Penfriends Project (3r i 4t d’ESO)

Els alumnes de tercer d’ESO vam iniciar un intercanvi de correspondència amb un institut d’Anglaterra i els vam desitjar bones festes i feliç any nou a través de postals de Nadal que nosaltres mateixos vam fer i decorar en espanyol i en anglès per a poder practicar els dos idiomes.

Els alumnes de 4t d’ESO vam fer un vídeo mostrant i explicant les tradicions nadalenques de Catalunya com ara el tió, els torrons, els patges… com que ja vam intercanviar cartes amb ells el curs passat, enguany hem optat per fer intercanvi de contingut audiovisual.

Aquest ha estat un projecte que ens ha ofert la possibilitat d’estar en contacte amb alumnes d’una altra escola i país. Les llengües en joc han estat el castellà i l’anglès, ja que són les llengües estrangeres que estudiem en els dos centres respectivament. Ens ha agradat participar en aquest projecte i estem ansiosos per rebre els seus vídeos i les seves cartes aviat.

Students of 3 ESO took up a letter exchange project called ‘penfriends’ with a high school in England. We sent them some cards wishing them merry Christmas and a happy New Year that we decorated and wrote in both languages: English and Spanish.

Students of 4 ESO created a video showing and explaining  our Christmas traditions in Catalonia like el tió, “torrons”, pages… Last year, we already exchanged some letters with them, so this time we have decided to create an  audiovisual production. See it below!

We have had the opportunity to get in touch with students from another school and country. The languages involved are Spanish and English, both as second languages. We have enjoyed this project and we are looking forward to getting their videos and letters back soon.

Raúl Moreno 3D i Ona Andreu 4E