SOL EN LA NIT versus LA CERCA D’UNA LLAR

Durant els darrers dies, els Rovellons hem continuat aprofundint en la història del Rovelló. Per tal de fer-ho, hem visionat el primer capítol de la sèrie de TV3, titulat La cerca d’una llar. Aquesta sèrie d’animació catalana, creada l’any 1999, s’inspira en la novel·la de l’escriptor Josep Vallverdú.

Hem gaudit intensament observant el nostre personatge preferit a la pantalla, mentre descobrim nous personatges amb els quals el gosset s’entrecreua durant la seva aventura pels boscos i camps: una astuta guineu, una paparra amiga, quatre rates malvades i ocells nocturns que el volen com a sopar.

No obstant això, aviat ens adonem que el nom del capítol de la sèrie no coincideix amb el del llibre, que porta per títol Sol en la nit. Això ens planteja interrogants: Podria ser que el llibre i l’animació no expliquin el mateix? Els personatges són iguals? Viu el gosset les mateixes aventures?

Aquests dubtes ens porten a donar la nostra opinió, i tot i que algunes hipòtesis semblen més convincents que d’altres, tenim clar que cal descobrir que va escriure Josep Vallverdú en el segon capítol.

Comparem fragments d’un i altre. Escoltem un fragment de la narració i seguidament visualitzem la part corresponent de la sèrie de televisió. Parlem de les similituds i les diferències, i d’aquestes últimes, ens adonem que n’hi ha moltíssimes! Per fer-ho més fàcil acabem dient que són com “mentides”. 

Aquesta activitat ens ajuda a comprendre que l’adaptació televisiva no és fidel al relat de Josep Vallverdú. Per tant, només podem conèixer les veritables aventures del gosset a través de la lectura del seu llibre.

Triem les imatges de l’animació que coincideixen amb el text i documentem a la llibreta quins esdeveniments creiem que són més importants, per seguir explicant. 

Un cop tenim l’escrit, conversem sobre les imatges dels cromos per al nostre àlbum. Recordem que a l’inici del projecte, al treballar la mesura de diferents cromos i distribuir-los per l’espai del full, vam decidir que en posariem 7 a cada pàgina. Així doncs, comencem a fer propostes sobre les imatges que hi podrien aparèixer, i anem agrupant les idees semblants.

Aquesta activitat oral es converteix en la base per situar-nos en la tasca que ens espera a l’arribar a l’aula. Hi trobem set làmines en blanc, cadascuna amb un element diferent dibuixat. La proposta ens convida a completar i finalitzar el dibuix, imaginant el moment concret dels esdeveniments i l’escenari possible. D’aquesta manera, cadascú selecciona una làmina i comença a dibuixar.

Un cop acabats els dibuixos, ens reunim en rotllana per mostrar les nostres creacions als companys, alhora que les agrupem al centre del cercle segons la seqüència que narren, amb l’objectiu de triar-ne una de cada més tard. Aprofitem aquesta ocasió per realitzar una votació entre nosaltres. Cadascú agafa set cubets i els col·loca en aquelles il·lustracions que més els agraden.

Un cop més, realitzem el recompte i creem un gràfic com a representació dels nostres vots. Això ens permet deixar constància a la llibreta de projecte, tant dels guanyadors com de la nostra pròpia feina.

Així, ja hem completat una pàgina més del nostre àlbum! Continuem endavant!

DEAR ZOO

Rovellons are learning a lot about pets while making their sticker album. We love stories and we discovered a classic English story for children. It is called “Dear zoo” and it is about a child who writes a letter to the zoo because he wants a pet. The people from the zoo send a lot of animals but … the animals are not perfect pets! The elephant is too big, the lion is too fierce and the snake is too scary!

After sending back all the animals, the zoo sent the perfect animal… Watch the video to discover what animal was!

After listening to the story, we checked our memory associating the boxes to the correct animals and the correct names! Reading in English is not that difficult and we can recognise the name of a lot of animals!

LÍO DE CUENTOS, LECTURA COMPARTIDA

Esta semana hemos llevado a cabo nuestra tercera tarde de lectura compartida con algunas familias. En esta ocasión, nos hemos centrado en la narración de dos cuentos tradicionales: Los tres cerditos y Ricitos de oro.

Diferentes fragmentos del argumento y las ilustraciones de ambos cuentos estaban desordenados. De esta forma, nuestro objetivo era, en primer lugar, separar los elementos correspondientes de cada historia y, posteriormente, ordenarlos correctamente según la secuencia lógica de los sucesos.

La tarea de llegar a un consenso sobre el orden no resultó sencilla, ya que descubrimos que algún miembro de un mismo grupo conocía el relato de forma distinta; ya que a veces existen variaciones en los detalles de un mismo cuento. Esto reflejó cómo los cuentos populares, transmitidos oralmente a lo largo del tiempo, pueden adquirir diferentes formas según la tradición o el narrador.

Gracias a las familias por vuestro tiempo, compromiso y por hacer de esta tarde una experiencia lectora especial.

JOSEP VALLVERDÚ

Aquests dies hem començat a parlar de l’autor i creador de la història del Rovelló: Josep Vallverdú. 

Comencem preguntant-nos si algú sap qui és l’autor o l’autora. Només hi ha un infant que s’atreveix a dir-nos que li sembla que és un home i que es diu Josep. Ningú més pot confirmar si estem en el cert o no però de seguida sorgeix la proposta de buscar el seu nom al llibre de l’aula. 

Observem la portada i contraportada; posem nom a les cobertes del llibre i fins i tot parlem de la informació que hi podem trobar en elles. Per aquest motiu, anem a buscar el nostre llibre del calaixet i observem l’exterior, buscant el títol i l’autor. En la posada en comú, ens adonem que hi ha contes i llibres on també apareixen el nom de l’editorial i el nom de la persona que l’ha il·lustrat. 

Aquesta conversa ens porta finalment a observar el llibre del Rovelló i trobar-hi allà el nom del seu escriptor i fins i tot una fotografia seva, tot i que desconeixem si és actual o no. 

Una alumna comenta que és un avi, i això ens porta a parlar sobre que no sabem si té nets, i que la paraula que vol dir és vell. Sembla que és una persona gran i ens preguntem quina edat pot tenir. La seva vida també ens interessa, però ho deixem per més endavant.

QUANTS ANYS TÉ JOSEP VALLVERDÚ? 

Així, comencem a fer hipòtesis de la seva edat i escrivim els nombres que pensem a la pissarra digital. Ens adonem que totes les propostes són majors de 69 i que n’hi ha una que ens sembla massa gran, 200 anys. Per poder verificar si és possible busquem quina és la persona més vella. Fins fa poquet, la catalana Maria Branyas, amb 117 anys, era la persona és gran del món; així que borrem el 200. Aquesta informació ens ajuda a posar un límit per dalt en la numeració i centrar les nostres propostes entre la franja d’edat parlada. 

Per a poder anar eliminant opcions, ho fem amb diferents consignes i pistes. Busquem nombres majors, menors, unitats i desenes, fins a arribar a l’edat de Josep Vallverdú: 101 anys!

 COM PODEM REPRESENTAR EL NOMBRE 101?

En l’espai de rotllana fem aquesta pregunta i utilitzem un material que per a nosaltres ja és conegut, els reglets. Un infant vol ensenyar-nos com fer aquest nombre i tria el reglet de valor 1 de color blanc. Un, dos, tres, quatre… un a un va col·locant els cubs sobre un full. Tots i totes compten, però hi ha qui s’avança, qui salta un nombre… Així que tornem a començar a comptar de nou des de l’u. Ens passa vàries vegades fins que ens adonem que en posar 101 reglets d’1 és molt fàcil descomptar-se. 

En la conversa sorgeix una nova proposta, comptar de 10 en 10, ja que és més senzill. D’aquesta manera, col·loca deu reglets de valor 10 i un d’1. I aquest cop no ens hem descomptat! Alhora, acompanyem la descomposició amb la representació dels nombres escrits tot buscant-los amb el material per confegir-los.

I per tal de continuar treballant la descomposició de nombres, practiquem en petits grups diferents nombres. 

DESCOBRINT LA NATURA QUE ENS ENVOLTA

Ahir dia 17 de desembre els infants de la comunitat de mitjans vam visitar el parc de Can Titó per observar els seus arbres. De camí ens hem trobat amb gebre i petits trossos de gel, els infants han aprofitat per jugar.

Un cop al parc ens vam separar per grups. Cada grup es va aturar davant d’un arbre que ens va cridar l’atenció i el vam observar en detall: la forma del tronc, les seves fulles (si en tenia), l’escorça. Tot seguit vam fer un dibuix al natural tot fixant-nos en tots aquests elements.

Ha estat una experiència que ens ajuda a conèixer els arbres que ens envolten. Esperem amb ganes la pròxima sortida de bosc.

ELS ROVELLONS A EDUCACIÓ FÍSICA

Aquest trimestre, els Rovellons ens hem proposat un repte a les sessions d’Educació Física: seríem capaços de construir un circuit entre tots i totes? Per arribar a aquest objectiu, hem seguit un procés ple d’aprenentatges, treball en equip i creativitat.

Abans de llençar-nos a construir un gran circuit conjunt, vam decidir, a través d’una conversa, que primer calia practicar en petits grups. Així doncs, vam començar creant circuits de manera lliure, sense normes preestablertes, per explorar idees i provar diferents configuracions.

Un cop feta aquesta primera presa de contacte, ens van proposar un nou repte: els circuits havien d’incloure tres elements clau: un salt, un exercici d’equilibri i un gir. Això va afegir un nivell extra de complexitat i ens va fer pensar de manera més estructurada.

Treballant en petit grup, cada equip va rebre un plànol del gimnàs amb informació sobre l’espai i el material disponible per construir els circuits. Amb aquest plànol, primer vam haver de dibuixar i planificar el disseny del nostre circuit. Quan vam tenir el disseny enllestit, el pas següent va ser construir els circuits al gimnàs.

Serem capaços de construir un circuit tots junts?

WHERE IS ROVELLÓ?

As we continue reading the story we were shocked to discover that Rovelló fell off the car and now is lost!

Where is Rovelló? He can be anywhere! Is he in the museum or in the park? Look at the images and try to find him!

With a simple activity such as this Rovellons practiced the structure “Where is…” in a meaningful way using pictures rich in detail that are a great opportunity to review and introduce vocabulary.

(Images by Rod Hunt Illustration Studio modified for educational purposes)

JUEGOS DE CARTAS EN LA LECTURA COMPARTIDA

Esta semana hemos realizado nuestra segunda tarde de lectura compartida con algunas familias.

En esta ocasión, la lectura y la diversión se han unido en una misma actividad; jugando a dos juegos distintos de cartas españolas:  el “Juego del Reloj y Va de Farol”. 

Comenzamos la actividad leyendo cada grupo las instrucciones de uno de los juegos. Comprender el funcionamiento y las normas es una de las primeras tareas que resolvimos juntos. Después, pudimos jugar durante un tiempo a uno y otro juego, familiarizándonos con las reglas de cada juego.

Además de diversión y aprendizaje, durante el juego trabajamos la idea de que,  no se trata solo de ganar, sino de disfrutar, colaborar y aprender unos de otros, disfrutando del tiempo compartido

Ahora tenemos una baraja de cartas en el aula y durante esta semana muchos Rovellons han mostrado interés por jugar a los juegos aprendidos. Esperamos que sigan con estas ganas y que las trasladen a cada casa, invitando a la família a disfrutar de un buen rato jugando juntos.

Gracias a todos los que participaron, por su tiempo, su energía y, sobre todo, su compromiso.

EL ROVELLÓ, UN ANIMAL DE COMPANYIA

En aquest fragment l’autor ens parla d’un adorable cadell de gos, el Rovelló, que va captivar el cor de la família que el va comprar en una botiga d’animals.  Si Josep Vallverdú ho escrivís avui dia, hauria de canviar una mica la història, ja que actualment les lleis han canviat i, segons la nova legislació sobre la Protecció dels Drets i el Benestar dels Animals, les botigues ja no poden vendre gossos, gats i fures. En la conversa parlem de l’adopció d’animals i, en especial, dels animals que tenim a casa i que en molts casos són un més de la família.

Sabem que hi ha diferents animals que podem tenir a casa però nosaltres en concret només tenim gossos, gats, peixos i ocells. Cadascú va posant un cubet en la columna on hi ha la imatge de la mascota i mica en mica anem descobrint, sense comptar, quin animal és el més nombrós, el que n’hi ha menys… Cada infant ens explica com es diuen i qui en té més ganes ens explica fins alguna anècdota amb ells i elles.

Continuem fent-nos més preguntes i volem conèixer: Quants animals tenim entre tots i totes? Cadascú intenta buscar la manera per poder sumar els diferents nombres obtinguts. Després compartim quins passos hem seguit per a resoldre-ho.  Donem importància al camí seguit més que no pas al resultat final i explicar-nos i conèixer diferents processos ens enriqueix i ens proporciona més estratègies. 

  • Podem dibuixar tots els cubets i anem dient els números.

En donar a cada element un nombre fins a arribar a l’últim ens trobem un inconvenient, i és que ens descomptem i hem de tornar a començar des del principi. Un altre infant proposa fer una suma en aranya. Dies enrere vam descobrir-la amb nombres petits i ara intentem resoldre aquesta suma fent agrupacions de dos en dos i escrivint els resultats que anem obtenint. Tot i que per alguns sembla una forma més complex, podem anar revisant entre tots els resultats i adonar-nos dels errors pas a pas.

Amb la teacher Laura també hem estat aprenent sobre els “PETS” tot jugant i cantant. “What’s in the box?” and “Find the animals” han estat algunes de les dinàmiques que hem treballat per aprendre el vocabuari i iniciar-nos en petites frases orals.

Hem buscat “PETS” amagats pel pati de petits, diferenciant-los dels animals salvatges; i hem cantat “I have a pet”.

En una conversa a la rotllana vam decidir que el nostre àlbum de cromos tindria una pàgina per a les mascotes. Cada un de nosaltres va triar un animal de companyia per modelar amb plastilina, pensant-li un nom i escrivint característiques com el seu color i un adjectiu per definir-lo.

Com que sabem que no hi ha prou espai per a 25 cromos en una sola pàgina, vam demanar ajuda a les Alícies, i cadascuna va poder posar fins a tres cubets en les mascotes que més els hi agradaven. Al tornar a l’aula, la nostra nova tasca va ser comptar els vots i decidir quins animals de companyia serien els escollits per a l’àlbum.

ZOOM FESTIVAL

Aquest dijous la Comunitat de Mitjans hem pogut gaudir del primer capítol de la segona temporada de Conde & Fonde, participant del festival Zoom d’Igualada. 

Gràcies a l’amor vers els animals dels dos protagonistes, la sèrie ens ensenya com millorar la relació amb els nostres animals de companyia i la importància dels animals en els ecosistemes.

Després hem pogut parlar amb els protagonistes i preguntar-los sobre les seves vivències durant les gravacions i les seves preferències personals. 

Ha estat una oportunitat per seguir treballant el respecte vers els animals i millorar el seu benestar.