Els pronoms tònics de 3a persona ell, ella, ells i elles es fan servir generalment per designar persones.
Exemple: Ella no ha vingut puntual.
Però no poden designar objectes o idees abstractes fent de subjecte, complement directe o complement indirecte.
Exemple: Va anar a buscar el tren i ell ja havia passat.
Les alternatives més freqüents són:
a) Elidir-lo
Exemple: Va anar a buscar el tren i ja havia passat.
b) Substituir-lo per un pronom feble.
Exemple: Vaig sentir el motor d’un cotxe. El vaig sentir.
c) Substituir-lo per un SN amb un demostratiu i un nom.
Exemple: M’agrada cantar i m’he dedicat a aquesta activitat des de fa molts anys.
d) Recuperar l’element amb un adjectiu.
Exemple: Ella em va lliurar una factura. En la factura esmentada hi havia una errada.
e) Recuperar l’element amb un pronom relatiu.
Exemple: Ella em va lliurar una factura en la qual /en què hi havia una errada en els comptes.
f) Amb una expressió partitiva (primer indica la part i després el tot) amb el segon element elidit.
Exemple: Hi ha hagut diferents teories, però cada una no ha estat acceptada.
Els únics contextos en què es troben a vegades els pronoms ell, ella, ells i elles per referir-se a coses o idees abstractes, són els registres formals i tècnics. Com els següents:
— Gira per ell / si mateix. (El motor)
— Aquest aparell, ell sol o tot ell, ho fa tot.
— La majoria d’ells són salats (ingredients d’un pastís)
— Quan personalitzem un element no humà (un animal)
Exemple: El meu gos es diu Blanc i ell és molt dòcil amb tothom.
— Per aclarir una ambigüitat.