TEATRE EN FRANCÈS: EMILIA ARRIVE À PARIS

Elisenda Perez20/02/24  

L’alumnat de l’optativa de Francès segona llengua estrangera de 4ESO van assistir el passat dijous 15 de febrer a l’obra de teatre Emilia arrive à Paris al teatre del Casal Sant Pere de Terrassa.

L’obra és l’adaptació teatral del primer capítol de la sèrie de Netflix Emily a París a la que una jove, en aquest cas catalana, s’instal·la a la capital francesa per raons professionals descobrint l’encant de la ciutat i havent-se d’adaptar a la nova cultura i llengua.

Els actors van fer participar activament a la representació teatral al públic i van provocar els riures dels espectadors.

En finalitzar l’espectacle, l’alumnat va poder parlar amb els actors i actrius de l’obra sobre la seva carrera artística i sobre els seus orígens.

Vam gaudir d’un matí diferent en llengua francesa!

Ana Colomina

ACTE LLIURAMENT DIPLOMA OFICIAL DE LLENGUA FRANCESA (DELF)

Elisenda Perez19/01/24  

Aquest dimecres 16 de gener ha tingut lloc a l’institut l’acte de lliurament dels diplomes DELF de llengua francesa del curs passat. Un total de 25 alumnes van obtenir el certificat que acredita el seu nivell de llengua francesa: 6 alumnes del nivell B1 i 19 alumnes del nivell A2.

Des d’aquí volem felicitar els i les nostres alumnes pel seu esforç i animar-los a continuar amb l’aprenentatge de la llengua francesa. Félicitations!!!

COLLIOURE, UNE JOURNÉE SPLENDIDE!

Elisenda Perez16/05/23  

El passat dimarts 9 de maig els alumnes de l’optativa de Francès de 2ESO van visitar la vil·la costanera de Collioure. Van sortir aproximadament a les 7h15 de Rubí i van arribar al bonic poble al voltant de les 9h45. En arribar es van dirigir al cementiri per visitar la tomba del poeta Antonio Machado i retre-li homenatge amb una lectura de poemes musicada. Un cop acabat l’acte, van tornar cap a la platja. Allà van rebre les indicacions de la professora i van començar el joc de pistes. Els alumnes van haver d’identificar els quadres i pintors fauvistes que estan repartits i penjats per les façanes de tot el poble seguint un itinerari per geolocalització. També van haver de completar un qüestionari preguntant a la gent que trobaven pel carrer posant en pràctica els seus coneixements de llengua francesa. Un cop acabada l’activitat, els alumnes van tornar a la platja i van gaudir de dues hores lliures per relaxar-se mirant el mar i dinar.

A les 14h30 van començar la visita guiada del Château Royal en català rossellonès. Va ser molt interessant.

Al final de la visita encara els va quedar una hora i mitja de temps lliure per poder comprar une crêpe au chocolat o une glace i berenar “a la francesa” abans de marxar cap a casa sota una intensa pluja.

Va ser un dia fantàstic!

Autora: Ana Colomina

EXAMEN OFICIAL DELF DE LLENGUA FRANCESA

Elisenda Perez12/05/23  

A finals d’abril els nostres alumnes de l’optativa de Francès van realitzar les proves escrites de l’examen oficial per l’acreditació del coneixement de la llengua francesa (DELF)  que van tenir lloc a l’Institut Angeleta Ferrer de Sant Cugat. La segona part, la prova oral, es va realitzar durant el matí del passat divendres 5 de maig, com ja és habitual, al nostre centre.

El nostre institut ha presentat un total de 30 nois i noies de 3r i 4t d’ESO, 10 opten al B1 i 20 a l’A2. Porten entre 3 i 4 cursos preparant-se de valent amb la seva professora Ana Colomina. Aquesta és la vuitena vegada que presentem alumnat per al A2 i la sisena per al B1. Segur que l’esforç ha valgut la pena.

Esperem que els resultats siguin tan satisfactoris com els cursos anteriors.

Anna Malonda

TEATRE EN FRANCÈS: LE CHEF

Elisenda Perez24/03/23  

Amb l’objectiu de continuar apropant el nostre alumnat a la cultura teatral, els i les alumnes de l’optativa de Francès segona llengua estrangera de 4ESO van assistir a l’obra de teatre Le Chef al teatre de Sant Vicenç de Sabadell.

L’obra, completament en francès, és l’adaptació teatral de la pel·lícula El xef, la recepta de la felicitat (Comme un chef). Alguns alumnes van poder participar activament a la representació teatral.

Al final de l’espectacle l’alumnat va poder parlar amb l’actor i les actrius de l’obra sobre la seva carrera artística (cinema, sèries i teatre) i sobre els seus orígens.

Vam gaudir d’un matí diferent en francès!

Ana Colomina

MONTPELLIER: DIJOUS 23 DE FEBRER

Elisenda Perez23/02/23  

Avui al matí hem fet un rallye photo i a la tarda classes.  Els alumnes coneixen ja molt bé el centre de la ciutat i es mouen amb facilitat per l’entramat de carrerons del nucli antic. En acabar, els alumnes han visitat el mercat  Les Halles Castellane o el supermercat Monoprix on han hagut d’observar els productes de la regió i han pogut aprendre nou vocabulari relacionat amb el menjar.

En acabar amb les activitats del matí, hem anat als Jardins de la Faculté de Théologie a dinar  el pícnic que cada dia ens posa la família. A la tarda, hem fet les nostres hores de classe i en acabar hem tornat al centre a fer les darreres compres durant el temps lliure.

Després hem marxat tots cap a casa molt tristos perquè hem de preparar les maletes. 

MONTPELLIER: DIMECRES 22 DE FEBRER

Elisenda Perez22/02/23  

Avui hem posat en pràctica el francès oral fent una enquesta als montpellerins preparada a les classes del matí. Cada alumne ha fet com a mínim una pregunta. Durant el temps lliure hem anat passejant sota una lleugera pluja pel centre ville i alguns ens hem resguardat al centre comercial Polygone. Allà hem gaudit d’un exquisit berenar: crêpe a la pâte à tartiner aux noisettes crêpe de Nutella.

Ana Colomina

MONTPELLIER: DIMARTS 21 DE FEBRER

Elisenda Perez22/02/23  

Tot va molt bé i sembla que tothom està content. Hem tingut une journée nuageuse et bien chargée. Hem recorregut el centre-ville passant pels monuments i els llocs més emblemàtics de la ciutat i descobrint la història de la ciutat. Un dels llocs que més ens ha agradat ha estat el Parc del Peyrou  amb el seu Château d’eau i l’aqüeducte. Des d’allà es pot veure un impressionat paisatge dels voltants de Montpellier. Els alumnes havien de seguir un recorregut marcat i completar un qüestionari per conèixer els llocs més emblemàtics de la ciutat. Després de les classes hem tornat al centre-ville per poder gaudir d’una bona estona de temps lliure.

 

Ana Colomina

TORNEM A MONTPELLIER! STAGE LINGUISTIQUE 2023

Elisenda Perez20/02/23  

Els 20 alumnes de 3r d’ESO que estudien el francès com a segona llengua estrangera i les seves professores, la Rocío Pérez i l’Ana Colomina, han sortit de Rubí a les 8h10 cap a Montpellier disposats a passar 5 dies d’immersió lingüística i amb un programa molt atractiu: classes de francès i activitats de descoberta de la ciutat, tallers i estones de temps lliure. L’expedició ha arribat a les 12h45 a la ciutat francesa. Els nostres alumnes han dinat i han conegut en persona els alumnes de Ins Martí Dot de Sant Feliu de Llobregat amb els que alguns ja havien contactat via xarxes socials. A les 13h15 han començat les primeres hores de classe. A partir de les 16h45 les famílies acollidores els han vingut a recollir. Han estat moments de molts nervis i molta emoció. Després han anat a instal·lar-se amb les famílies. Esperem que s’ho passin d’allò més bé i que aprofitin per practicar l’idioma.

Ana Colomina