El 25 de novembre és el dia contra la violència de gènere. Nosaltres com a alumnat tant de 4t i 3r de l’ESO hem creat unes pancartes per visualitzar i conscienciar a la gent sobre aquest dia. 

Les pancartes han estat fetes amb l’ajuda de l’Ajuntament de Vila-seca i l’espai jove de Vila-seca que ens han proporcionat els materials.

La pancarta del mirall representa que tot no és tan bonic com moltes persones ho mostren a la gent i que a l’esquena hi ha més.

La pancarta de la cara representa com les altres persones li van traient el color a les persones que són afectades per la seva violència.

Moltes gràcies per deixar-nos fer això i transmetre aquests missatges. 

Att: Marcos Jimènez 4C, Lidia Triviño 4F, Pamela Margalef 4F, Amandeep Kaur 4F, Rihanna Cadena 3C, Cristian Baldo 3C, Adrián Rodríguez.

 

November 25 is the day against gender violence. We as students of both 4 and 3 of ESO have created banners to visualize and raise awareness about this day. 

The banners have been made with the help of the collaboration of the City Council of Vila-seca and the young space of Vila-seca that have provided us with the materials. The banner of the mirror represents that everything is not as beautiful as many people show it to people and that behind the back there are more. 

 The banner of the face represents how other people are taking away the color of people who are affected by their violence. 

 Thank you very much for letting us do this and convey these messages.

Att: Marcos Jimènez 4C, Lidia Triviño 4F, Pamela Margalef 4F, Amandeep Kaur 4F, Rihanna Cadena 3C, Cristian Baldo 3C, Adrián Rodríguez.