Les generacions d’avui en dia, no poden permetre’s independitzar-se per els preus tan elevats dels lloguers. S’expliquen les queixes, també les estadístiques, amb un exemple d’un noi dit Hèctor, a través d’una infografia.