Langue et Littérature françaises

El francès és la segona llengua estrangera que, de forma obligatòria, s’estudia de 1r a 3r de Secundària, i com a optativa a 4t d’ESO. Comencem l’aprenentatge de la llengua des del nivell inicial (A1, 1r d’ESO), assolint el nivell elemental (A2, 3r d’ESO), per acabar l’ESO amb el nivell intermedi (B1, 4t d’ESO). Els alumnes que ho desitgen, de manera opcional, poden continuar els seus estudis francòfons amb el BatxiBac, on a més d’obtenir la doble titulació de Batxillerat (esp) i Baccalauréat (fr), assoleixen el nivell avançat del MECR (B2, 1r-2n BAT), i tenen la possibilitat de presentar-se al nivell experimentat (C1, 2n BAT).


Llibres i Material dels cursos de Français (FLE), Histoire et Littérature française

Podeu descarregar-vos la guia de llibres i materials del curs 2025-2026 de les matèries d’ESO i BatxiBac del nostre Departament. A més, us oferim unes propostes de lectures adaptades al nivell lingüístic de cada curs, o a la temàtica d’estudi, on trobareu referències variades, per a tots els gustos, així com material complementari per aprofundir en els continguts d’aula.

Els llibres de lectura els podeu adquirir a les llibreries especialitzades de la zona o bé demanar en préstec a la Biblioteca del nostre Institut o a les públiques dels voltants. Comptem amb la col·laboració i suport de les principals Biblioteques de la comarca : Platja d’Aro, Santa Cristina d’Aro, Sant Feliu de Guíxols, Calonge i Sant Antoni, Palamós, Palafrugell, La Bisbal d’Empordà i Llagostera.

“Enhorabona per la selecció de llibres, per les ressenyes i també per la presentació de la guia. Fa ganes de venir a fer el BatxiBac amb vosaltres!”, Llibreria Linguae, Girona, maig 2025.


Programacions i continguts

Conèixer detalladament els continguts que s’imparteixen a cada curs i nivell permet als estudiants planificar de forma exhaustiva el seu aprenentatge, ja sigui de forma autònoma o amb suport personalitzat. Per tal de facilitar aquesta tasca presentem a continuació els continguts bàsics d’aquest 2025-2026 dels cursos de Llengua francesa (FLE) i de Disciplines No Lingüístiques (DNL) de Secundària i de Llengua i Literatura franceses i d’Història BatxiBac :

ESO 1 – FLE A1Programme Langue Française A1 – ESO1 25-26
ESO 2 – FLE A1/A2Programme Langue Française A1/A2 – ESO2 25-26
ESO 3 – FLE A2Programme Langue Française A2 – ESO3 25-26
ESO 4 – FLE B1Programme Langue Française B1 – ESO4 25-26
ESO 4 – DNL Histoire GéoProgramme Histoire Géographie – ESO4 25-26
BB 1 – Langue et Littérature françaisesProgramme Langue Littérature françaises – BB1 25-26
BB 1 – Histoire de France et d’EspagneProgramme Histoire France Espagne – BB1 25-26
BB 2 – Langue et Littérature françaisesProgramme Langue Littérature françaises – BB2 25-26
BB 2 – Histoire de France et d’EspagneProgramme Histoire France Espagne – BB2 25-26


Sortides i Activitats culturals

Al llarg d’aquest curs 2025-2026, des del Département de Langue et Littérature françaises – Histoire – BatxiBac, hem organitzat pels nostres estudiants les següents sortides i activitats acadèmiques i culturals :

NiveauDatesVilleDescription
BB27 novembre 2025CASTELL D’AROAtelier-Présentation des épreuves DALF C1 : Méthodologie et conseils pratiques, par Rose-Marie Boronat, Directrice de l’Alliance Française de Girona.
BB217 novembre 2025GIRONACAMPUS FRANCE, rencontre à Gérone sur les études universitaires en France organisée par l’Ambassade de France, l’Institut Français et l’Alliance Française Girona.
Inscription préalable.
BB1 et BB22, 3 et 4 décembre 2025Salon virtuel des études supérieures en France : Rendez-vous sur la chaîne Youtube de l’AEFE pour suivre une série de conférences données par différents représentants des établissements d’enseignement supérieur (universités, CPGE, écoles de commerce, écoles d’ingénieurs, etc.) ou encore Campus France. Consultez le programme.
ESO 45 décembre 2025PERPIGNANVisite guidée de la ville de Perpignan, “Monuments et édifices emblématiques de la République”, et découverte du Marché de Noël.
Consulteu la informació completa de la sortida.
BB224 janvier
2026
BARCELONEForum des Formations au Lycée Français de Barcelone.
Inscription obligatoire.
Promotions
DELF
et BatxiBac 2025
25 mars
2026
CASTELL D’AROCérémonie de remise des Diplômes DELF et BACCALAURÉAT aux promotions des étudiants FLE A2, B1 et BatxiBac 2025.
ESO 4 et BB1Du 15 au 21 mars 2026SAINT-CHRISTOL-LES-ALÈS (NÎMES)Séjour linguistique en échange scolaire Erasmus+ avec le Lycée Jacques Prevert de Saint-Christol-les-Alès (près de Nîmes). Projet d’éducation patrimoniale et environnementale “Des mines à l’environnement : l’industrialisation et sa reconversion écologique”.
ESO 2Du 25 au 27 mars 2026TOULOUSE
CARCASSONNE
Visite guidée de la Cité Médiévale de Carcassonne et
visite de la Cité de l’Espace à Toulouse, parmi d’autres activités.
Organisé par le Département de Sciences Sociales.
ESO 420 mai 2026LA JONQUÈREVisite guidée en français, anglais et catalan (selon le groupe) au Musée Mémorial de l’Exil (MUME) de La Jonquère et itinéraire “Chemins de l’exil et frontière”.
Organisé par le Département des Sciences sociales et la Section bilingue (GEP).
ESO et BatxiBac23 avril 2026CASTELL D’AROConcours de Lecture à voix haute.
XXV Premis Sant Jordi INS Ridaura.
BB2juin 2026“La Soirée Blanche BatxiBac”
Dîner de célébration fin d’étape Baccalauréat.


Extraescolars de Francès

En el curs 2025-2026 s’ofereixen novament classes extraescolars de reforç de francès per als estudiants de 2n i 3r d’ESO (nivell A2) i de 4t d’ESO (nivell B1). Organitzades des de l’AFA Ridaura i gestionades per Anncon Lleure, amb el suport del Département de Langue et Littérature françaises de l’INS Ridaura, aquestes classes es duen a terme tots els dimarts (A2) i dijous (B1), de 15:30h a 17:00h, del 2 d’octubre 2025 al 28 de maig 2026, per 39,50 €/mes. Per a més informació i inscripcions, contacteu amb Anncon Lleure al telèfon 972 83 57 08.

Atès que no s’ha assolit el nombre mínim d’alumnes inscrits, enguany aquests cursos de reforç han quedat suspesos.

 


Diplôme d’Études en Langue Française (DELF) et Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF)

El Diploma d’Estudis en Llengua Francesa (DELF : A1, A2, B1 i B2) i el Diploma Avançat de Llengua Francesa (DALF : C1 i C2) són certificats que expedeix el Ministeri d’Educació Nacional de França i que acrediten oficialment el nivell en llengua francesa dels candidats estrangers de països no francòfons. Les proves són elaborades seguint l’enfocament d’acció definit pel MECR i avaluen el domini de les quatre competències lingüístiques: Comprensió Oral (CO), Comprensió Escrita (CE), Producció Escrita (PE) i Producció Oral (PO).


Els diplomes DELF-DALF,

  • són internacionalment reconeguts i permeten valorar les competències en francès, tant a nivell acadèmic com a nivell professional.
  • Permeten completar un bon currículum laboral, ja que aquests certificats són reconeguts per les administracions, les empreses i les institucions educatives.
  • Els DELF-DALF són certificacions que tenen validesa permanent, no caduquen. Totes les versions del DELF (tout public, junior, scolaire) tenen la mateixa validesa i els mateixos avantatges.
  • Els diplomes DELF-DALF són reconeguts per la CRUE, Conferència de Rectors de les Universitats Espanyoles.
  • El nivell B1 permet validar el títol universitari de Grau en la majoria de les comunitats autònomes.
  • El nivell B2 és requisit mínim per a l’obtenció d’una beca Erasmus i proporciona accés directe a les universitats franceses i a un gran nombre d’universitats europees i francòfones.

Les proves escrites col·lectives DELF scolaire i DALF 2026 es duran a terme els següents dies :

NiveauDateHorairePrixPériode de Préinscription
DELF scolaire A2Mardi, 5 mai 2026De 17h00 à 18h4080,50 €Du 1er au 11 décembre 2025
(INS Ridaura)
Formulaire Inscription A2
DELF scolaire B1Lundi, 4 mai 2026De 17h00 à 18h55112,00 €Du 1er au 11 décembre 2025
(INS Ridaura)
Formulaire Inscription B1
DELF scolaire B2Mardi, 5 mai 2026De 17h00 à 19h30131,60 €Du 1er au 11 décembre 2025
(INS Ridaura)
DALF C1Mardi, 3 février 2026De 9h30 à 13h30244,00 €Du 1er décembre 2025 au 9 janvier 2026
(Alliance Française Girona)

El període de preinscripció a les proves DELF scolaire 2026 serà de l’1 a l’11 de desembre 2025, ambdós dies inclosos.

Les proves orals individuals de l’alumnat DELF de l’Institut Ridaura es realitzaran entre el 27 d’abril i el 26 de maig 2026, amb data a determinar. 

Épreuves DELF scolaire 2025

Per preparar les proves DELF i DALF, un cop validades les inscripcions, el Département de Langue et Littérature Françaises de l’INS Ridaura inclou l’alumnat dins d’un curs Classroom on aquests disposen de tot el material necessari per a les seves pràctiques competencials autònomes.

Podeu visitar també la web de France Éducation International, on hi trobareu models d’exàmens oficials per a practicar, i la web de les Alliances Françaises de Catalunya per a qualsevol altre tipus d’informació sobre les diferents convocatòries.

Els resultats de les proves DELF scolaire 2026 es donaran a conèixer, com a molt tard, el dimarts 23 de juny 2026.

 


BatxiBac

El programa BatxiBac, implementat a l’INS Ridaura des del curs 2012-2013, permet l’obtenció de la doble titulació del Batxillerat / Baccalauréat. A més de l’aprofundiment en l’estudi de la llengua i la civilització francesa que els reconeix un nivell B2, els alumnes amb doble titulació Batxillerat / Baccalauréat tenen accés directe, si ho desitgen, a les universitats franceses.

L’organització curricular del Batxillerat a l’INS Ridaura permet cursar les matèries del programa BatxiBac, sigui quin sigui l’itinerari triat per l’alumne/a (humanístic, ciències socials, científic o tecnològic).

Les hores setmanals cursades en llengua francesa són 10 a primer de Batxillerat (3 hores de Llengua francesa, 3 hores de Literatura francesa i 4 d’Història de França i d’Espanya) i 8 a segon de Batxillerat (4 hores de Llengua i Literatura franceses i 4 d’Història de França i d’Espanya, on s’integren també continguts de Filosofia i Ciutadania). Recordem alhora que els alumnes de BatxiBac redacten i exposen el seu treball de recerca en llengua francesa entre primer i segon de Batxillerat.

Les estades lingüístiques i els intercanvis internacionals formen part d’una mateixa línia d’internacionalització vinculada al programa BatxiBac del nostre centre. Actualment, gràcies al programa Erasmus+ concedit al nostre Institut l’any 2024, prioritzem la realització d’estades a França mitjançant projectes d’intercanvi amb altres centres educatius, especialment amb Lycées francesos i també amb alumnat d’EsaBac, el “BatxiBac italià”. Aquesta modalitat permet una immersió lingüística i cultural més completa, ja que l’alumnat participa en la vida acadèmica i familiar del centre d’acollida, comparteix experiències amb estudiants europeus i utilitza la llengua en contextos reals i quotidians, fet que reforça de manera significativa la seva competència comunicativa i el seu creixement personal.

Pel que fa al currículum acadèmic, els alumnes de BatxiBac que vulguin obtenir els dos títols (el de Batxillerat i el de Baccalauréat) han d’aprovar els dos cursos de Batxillerat i, a més, han de passar una prova externa, a Girona, que en el curs 25-26 es distribueix en els següents dies :

Inscription aux épreuves externes 2026Del 9 al 13 febrer 2026Inscripció telemàtica : https://web.gencat.cat/ca/tramits/tramits-temes/batxillerat-baccalaureat
Épreuve OraleDissabte 25 abril 2026
(horaris establerts)
Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials, UdG
Langue et Littérature françaisesDimecres 6 maig 2026,
de 9h a 14h
Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials, UdG
Histoire de France et d’EspagneDijous 7 maig 2026,
de 9h a 14h
Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials, UdG

La nota obtinguda en aquesta prova externa pot convalidar, si l’alumne/a ho desitja, les proves PAU. No obstant això, recomanem realitzar-ne la part específica. Fins ara tots els nostres alumnes han superat aquestes proves externes de BatxiBac amb bones qualificacions, cosa que confirma tant la qualitat del nostre ensenyament com la del treball, ben segur més que notable, de l’alumnat.

Moyennes de résultats épreuves externes BatxiBac 2025

Per altra banda, essent que el programa “BachiBac” a França té una durada de tres cursos escolars (i no de dos com a casa nostra), des del curs 2016-2017 hem endegat un projecte per reforçar l’ús de la llengua francesa mitjançant la Disciplina No Lingüística (DNL) d’Histoire Géographie a 4t d’ESO (GEP). Són la nostra cantera per al BatxiBac tot i que no exclusivament: s’hi pot accedir havent cursat 4t d’ESO a qualsevol grup, a qualsevol institut, si s’acredita un nivell B1 de francès.

La distribució horària del curs de 1r BatxiBac a l’INS Ridaura per al curs 2026-2027 s’estableix de la següent manera :

L’objectiu del professorat BatxiBac de l’Institut Ridaura és oferir un Batxillerat d’excel·lència per a l’alumnat que així el reclama i és en aquesta línia en la qual treballem, juntament amb la Direcció del centre, des de fa 14 anys.

No dubteu a demanar-nos informació, si us en cal.

I si encara teniu dubtes, mireu-vos el vídeo “Experiències BatxiBac 2021”, on antics alumnes d’aquests estudis parlen de les seves experiències universitàries i laborals, dins les “Jornades d’orientació acadèmica i professional – INS Ridaura 2021”.


Projectes Littérature française BatxiBac

Els 15 alumnes de 2n BatxiBac (2022-2023) presenten a la “Matinée BatxiBac 2023” un commentaire de texte, seguint les directrius de les proves externes, que ells mateixos van idear i realitzar a partir d’un fragment de l’obra “La promesse de l’aube”, de Romain Gary.


Els 9 alumnes de 1r BatxiBac (2024-2025) han descobert les obres de literatura francesa disponibles a la biblioteca Anna Granolleras de l’INS Ridaura i la manera com aquestes es cataloguen. Després d’haver reconegut tot el material disponible, cada estudiant ha escollit un llibre per a una lectura analítica, profunda i detallada : “Les incontournables(Els imprescindibles). Posteriorment, han realitzat un treball escrit i una presentació oral per, finalment, realitzar aquest vídeo, on comparteixen la seva experiència i en recomanen les obres llegides :


LabelFrancÉducation

El mes de setembre 2023, l’INS Ridaura va ser reconegut com un dels centres educatius mereixedors del segell LabelFrancÉducation. Aquesta distinció internacional, atorgada pel Ministeri d’Afers Exteriors de la República Francesa, selecciona arreu del món aquells centres educatius que sobresurten especialment per oferir un ensenyament bilingüe de la llengua i la cultura franceses de la màxima qualitat i excel·lència oferint, alhora, l’ensenyament d’altres matèries en aquest idioma.

Aquesta acreditació es concedeix després d’una avaluació externa per part de l’Agència d’Ensenyament del Francès a l’Estranger (AEFE), la qual, aplica rigorosos criteris de selecció com la impartició d’un percentatge de matèries no lingüístiques en francès, comptar amb un equip de professorat FLE i de secció bilingüe altament qualificat i acreditat, contemplar una política educativa d’un fort compromís amb la gestió de qualitat, involucrar a l’alumnat en programes internacionals oficials, com el BatxiBac, els exàmens oficials DELF, etc., o potenciar, a través d’activitats complementàries, l’interès i l’intercanvi cultural francòfon.

La concessió del segell, renovable cada tres anys, implica formar part de la xarxa mundial Label France Éducation, que concedeix accés privilegiat a serveis que reforcen la qualitat de l’ensenyament com sessions de formació per al professorat, suport econòmic a projectes d’innovació educativa, intercanvis d’experiències entre els responsables dels centres de la xarxa o accés a nombrosos recursos online.

L’INS Ridaura és el primer centre de les comarques gironines i quart de tot Catalunya a obtenir aquest segell de qualitat en complir els requisits esmentats i, tot plegat, gràcies a la gran tasca, esforç i implicació de tot l’equip humà del Département de Langue et Littérature françaises juntament amb les coordinacions dels DELF, de la secció bilingüe (GEP) i del programa de doble titulació BatxiBac, així com del suport de tot l’Equip Directiu del centre.

Un grand merci à tous !

Cérémonie de remise du LabelFrancÉducation, en janvier 2024 : https://agora.xtec.cat/iesridaura/general/cerimonia_ridaura_label_france/


Professorat FLE i BatxiBac, curs 2025-2026

Chef de Département et Coordinateur DELF-DALF et Section bilingue
Prof. FLE – ESO 4

Prof. FLE – Renforcement Oraux ESO 3
Prof. DNL Histoire Géographie ESO 4 (GEP / EMILE)
Prof. Langue et Littérature françaises – BatxiBac 1 et 2
Carles Ramírez
Prof. FLE – ESO 2 et ESO 3
Prof. FLE – Renforcement Oraux ESO 3
Alicia Manchado
Prof. FLE – ESO 1
Prof. FLE – ESO 3
Isabel Coll
Coordinatrice Pédagogique
Prof. FLE – Renforcement Oraux ESO 4
Carme Sousa
Coordinatrice BatxiBac
Prof. Histoire d’Espagne et de France – BatxiBac 1 et 2
Esther Blanco
Desplaça cap amunt
Ves al contingut