Job Shadowing a Udine

[CAT]

Fa un mes, la Susana, la Vicky i la Nerea, tres docents del departament de Llengua Castellana del nostre centre, van realitzar un intercanvi en el marc del Job Shadowing de l’ Erasmus+ en el centre I.S.I.S. Bonaldo Stringher, a Udine (Itàlia).
Durant el temps que van ser allà, van poder observar el funcionament del centre dins del marc de l’educació italiana, focalitzant-se especialment en la inclusió a les aules i en la implementació d’aquesta amb l’alumnat amb necessitats especials. A més, van poder gaudir d’una sortida de final de curs a Venècia, veient com el propi alumnat es desenvolupa fora del centre acadèmic.
Donem les gràcies al centre I.S.I.S. Bonaldo Stringher per la seva gran acollida, especialment a la Paola i les seves companyes del departament de llengües. Van ser uns dies meravellosos que vam gaudir com si estiguéssim a casa. Esperem que aquesta no sigui la única trobada entre els nostres centres.

[EN]

A month ago, Susana, Vicky and Nerea, three teachers from our Spanish Language Department, took part in an Erasmus+ Job Shadowing exchange at I.S.I.S. Bonaldo Stringher in Udine, Italy.

During their stay, they had the opportunity to observe how the school operates within the Italian educational system, with a particular focus on inclusion and how it is implemented in the classroom to support students with special educational needs. They also had the chance to take part in an end-of-year trip to Venice, where they could observe how students interact and develop beyond the academic setting.

We would like to thank I.S.I.S. Bonaldo Stringher for their warm welcome, especially Paola and her colleagues from the Languages Department. We spent a few wonderful days there and felt truly at home. We hope this will be the beginning of a long-lasting collaboration between our schools and not just a one-time encounter.

Pòdcasts “Escoltem als nostres avis” 📻

Després de setmanes compartint converses, records, experiències i aprenentatges amb les persones residents de la residència Can Mònic-Colisée, hem celebrat una jornada de comiat plena d’emocions.

L’alumnat de 4t d’ESO ha presentat els pòdcasts elaborats a partir de les entrevistes realitzades i ha compartit uns pòsters dedicats a la persona amb qui ha treballat, recollint la seva història, els moments compartits i tot allò que han après durant aquest procés.
Ha estat una experiència enriquidora per a tothom✨: els joves han descobert vivències, valors i memòries que formen part de la història d’una generació, mentre que les persones grans han tingut l’oportunitat de veure com les seves experiències continuen deixant empremta en les noves generacions.

💛Gràcies a totes les persones residents, professionals de la residència i alumnat que han fet possible aquest projecte. Avui no només hem compartit un acte de cloenda; hem celebrat els vincles creats entre generacions.

📸 Us deixem algunes imatges d’una jornada que recordarem amb molt d’afecte.

Presentació de “Mites urbans”, un projecte RCS de 4t d’ESO ✨📚

La tarda de dimecres 13 de maig a l’Anònims, alumnes de 4t d’ESO van presentar el llibre que van escriure, maquetar i publicar dins el projecte “Publiquem un llibre” en el marc dels projectes RCS.

Va ser una experiència gratificant🤩, van poder explicar a companys, docents i famílies la feina feta i els van poder ensenyar el seu llibre. EL SEU LLIBRE! També va assistir l’editor, en Jordi Vila! ✨

El podeu comprar a l’Institut, posant-vos en contacte amb alguna de les dues Clàudies (professores que han acompanyat en el projecte).

Job Shadowing a Romania 🇷🇴

[CAT] Durant la setmana de Sant Jordi, la Sira i la Clàudia van ser a Romania per fer un Job Shadowing d’Erasmus+ a l’escola Colina International School, a prop de la capital de Transilvània, Cluj-Napoca. Van aprofitar l’estada per fer observacions a les aules per aprendre sobre un model d’aprenentatge per projectes reals vinculats al l’entorn, així com per reunir-se amb l’equip docent i l’equip directiu per conèixer fórmules organitzatives que fomenten l’aprenentatge i el creixement personal i social.

Fins i tot, van ajudar els estudiants a preparar el seu “Transform Event”, un dia molt important per a tota la comunitat, ja que és quan tanquen el projecte amb què han estat treballant durant dos mesos, i expliquen què han après a les famílies i als altres companys, en aquest cas fent una fira.

Aviat les docents traslladaran al claustre tot allò que han après per comparar el seu sistema amb el nostre, aprendre’n i agafar-ne idees per poder seguir avançant cap a un model que posa l’aprenentage i el vincle al centre dels processos educatius.

Volem agrair a l’escola l’acollida, ens heu fet sentir com a casa: ha estat una experiència molt bonica i profitosa. Esteu convidats a visitar-nos quan vulgueu!

Mulțumesc!

[ENG] During the week of Sant Jordi, Sira and Clàudia travelled to Romania to carry out an Erasmus+ job shadowing experience at Colina International School, located near Cluj-Napoca, the capital of Transylvania.

During their stay, they had the opportunity to observe lessons and learn about a project-based learning model built around real-world contexts and meaningful connections with the local environment. They also met with both the teaching staff and the school leadership team to gain insight into organisational strategies that foster learning as well as students’ personal and social development.

They even supported students in preparing their “Transform Event”, a key moment for the whole school community. This event marks the culmination of a two-month project, during which students present what they have learned to families and peers, in this case, through a fair.

In the coming weeks, the teachers will share their experience with the rest of the staff in order to reflect on similarities and differences between both educational systems, and to identify ideas that can help us continue moving towards a model that places learning and relationships at the heart of the educational process.

We would like to warmly thank the school for their hospitality. We felt truly welcomed and at home; it has been a very enriching and rewarding experience. You are always welcome to visit us!

Mulțumesc!

Setmana Erasmus+ al nostre institut! Erasmus+ Week at Our School!

[CATALÀ] La setmana passada, el nostre centre va tenir el plaer d’acollir dos projectes Erasmus+ inspiradors, plens d’aprenentatge, creativitat i intercanvi cultural.

Vam donar la benvinguda a 14 estudiants del Liceo Leonardo Da Vinci de Casalecchio di Reno, Bologna (Itàlia), que juntament amb el nostre alumnat van explorar el tema de la immigració a través de l’art de protesta. Mitjançant debats, tallers i expressió artística, l’alumnat va reflexionar sobre la identitat, la inclusió i el poder de l’art com a veu de canvi social. El projecte es titulava “Paths across the Sea”. Al mateix temps, 13 estudiants del Liceum Ogólnokształcące de Świdnica (Polònia) van treballar amb 13 dels nostres alumnes sobre la importància del voluntariat, compartint experiències, visitant algunes organitzacions solidàries de Granollers  i descobrint com les petites accions poden tenir un gran impacte en les nostres comunitats.

Més enllà de l’aula, tots dos grups van gaudir de visites culturals inoblidables —des de viure les tradicions locals amb els Xics de Granollers fins a descobrir la bellesa de Barcelona, explorant les obres mestres de Gaudí:  la Sagrada Família i el Parc Güell. Han estat uns dies plens de col·laboració, amistat i aprenentatge intercultural que perduraran molt més enllà de la finalització dels projectes. Gràcies a tot l’alumnat, professorat i entitats col·laboradores per fer d’aquesta experiència Erasmus+ un moment tan especial!

[ENGLISH] Last week, our school had the pleasure of hosting two inspiring Erasmus+ projects filled with learning, creativity, and cultural exchange.

We welcomed 14 students from Liceo Leonardo Da Vinci in Casalecchio di Reno, Bologna (Italy) who explored the topic of immigration through protest art. Through discussions, workshops, and artistic expression, students reflected on identity, inclusion, and the power of art as a voice for social change. The project was called “Paths across the Sea”. At the same time, 13 students from Liceum Ogólnokształcącein Świdnica (Poland) joined us to work on the importance of volunteering, sharing experiences and discovering how small actions can make a big impact in our communities.

Beyond the classroom, both groups enjoyed unforgettable cultural visits — from experiencing local traditions with Xics in Granollers to discovering the beauty of Barcelona, exploring Gaudí’s masterpieces, the Sagrada Familia and  Park Güell. These days were full of collaboration, friendship, and intercultural learning that will stay with us long after the projects ended. Thank you to all students, teachers, and partners for making this Erasmus+ experience so special!

#ErasmusPlus #InternationalLearning #CulturalExchange #Volunteering #ArtForChange #Barcelona #ErasmusExperience

Erasmus+ i un projecte fotogràfic

Bon any 2026 a tothom! Abans d’anar-nos-en de vacances, l’alumnat de 4t d’ESO va viure una experiència Erasmus + intensa i enriquidora rebent l’alumnat francès. A través de la fotografia i l’entrevista, van explorar la diversitat del barri, van crear un fanzine col·lectiu i van descobrir conjuntament la cultura catalana i barcelonina. Tallers amb fotògrafs, visites culturals i molt treball cooperatiu han fet d’aquest projecte una oportunitat per mirar, escoltar i conviure amb respecte, curiositat i empatia.📸✨🌍

ENCETEM EL PROJECTE TEI🤗⚽️

Fa unes setmanes vam donar el tret de sortida al projecte TEI (Tutoria Entre Iguals) del curs 25/26. L’objectiu és facilitar la coneixença i la cohesió entre l’alumnat de primer, que acaba d’entrar a l’institut, i el de tercer, amb l’objectiu que aquest últim pugui ajudar els més joves del centre a adaptar-se i en puguin ser referents. Van compartir una jornada de jocs i dinàmiques al camp del Primer de Maig i va ser tot un èxit.
Les setmanes anteriors, l’alumnat de tercer els havia escrit unes cartes donant la benvinguda i consells als de primer, que segur que els seran molt útils. Això tot just comença!

Job shadowing a Bèlgica

A finals d’abril dos professors del centre, en Mario i l’Iñaki, van fer una visita a l’institut OLVP Bornem Secundair Onderwijs a Bornem, Regió Flamenca 🦁 de Bèlgica 🇧🇪 dins del marc del programa Erasmus+.
Van poder observar quin és el seu enfocament vers la recerca… Llegeix més»