Sabries dir d’on és aquest drac?
Ei, no us penseu que és una bestia del costumari català i que es de qualsevol poble de Catalunya, no, no. encara que no us ho cregueu, és el drac de Norwich, aquesta ciutat era considerada durant l’època medieval la segona ciutat després de Londres, per tant està a Anglaterra. Allà es celebra una festa al juny; el drac encapçala un seguici amb autoritats civils i religioses.
En aquesta localitat cada cert temps s’organitzen festivals al voltant de la figura del drac.
I aquest drac? Sabeu d’on és?
Doncs tampoc és de Catalunya, és de Monçao, un poble de Portugal. A Portugal, a Monçao es celebra per Corpus una batalla amb Sant Jordi i el drac. És una batalla molt divertida amb un drac que li diuen la “coca”, un personatge que prové d’una llegenda. A Monçao la “coca” es baralla amb el cavaller Sant Jordi que apareix amb un cavall i “pica” a la coca; es tracta de col·locar la llança a la boca. És una tradició que es manté per Corpus; un dels cicles festius que van agrupar les representacions de teatre popular.
I aquest vailet? Sembla ben bé tot un cavaller Sant Jordi oi?
Doncs tampoc és a Catalunya, és Alcoi, un poble de a Comunitat Valenciana. Alcoi és la capital dels Moros i Cristians, i en una d’aquestes batalles Sant Jordiet és l’aliat dels cristians que va contra els moros.
Aquesta figura té un paper destacat perquè apareix llençant un tipus de fletxes als espectadors i també apareix al final de la batalla celebrant el triomf cristià amb un espectacle pirotècnic impressionant.
Doncs ja ho heu vist, Sant Jordi és el patró de Catalunya, però també ho és d’Anglaterra, on en la seva bandera hi ha la creu de sant Jordi sobre un fons blanc, i també és patró d’alguns pobles de Portugal, Romania, Rússia, Alemanya, Grècia… i de molts altres països europeus. Per tant no ens ha d’estranyar que trobem versions de la llegenda en diferents llengües. Aquí us deixem una molt divertida en anglès per a nens i nenes.
