It is a fact that we live in a multicultural society where managing different languages and skills is a must. That is why INS El Cairat wants to give students the necessary tools to be competent in this society.

During school year 2015-16 our school was involved in the GEP project  (Grup Experimental Plurilingüe) fostered by the Generalitat de Catalunya. The aim of the project was to teach other subjects in foreign languages (mainly English) in order to improve the English level of the students. These subjects were “Computer Science” and “Let’s Speak Music”.

We continued with such an appealing project during 2016-17 and we increased the number of students who took part in the project with subjects such as Computer Science, Social Sciences and two optional subjects in English among other small projects within the regular classes.

And during this course (2017-18) the school continues offering a range of activities within the classes using English as a means of communication in order to prepare our students for the future. That is why this is the fourth year we offer extracurricular lessons to prepare our students for different official exams with an international recognition such as the Cambridge First Certificate in English (we are a Cambridge Preparation Centre) or DELF for French.

If you want to know more about this project, have a look at some of our everyday activities.

Entre les diferents activitats que es treballen des de l’institut per potenciar les llengües, destaquem:

Matèries optatives de francès i alemany a l’ESO.

Preparació per les proves oficials FIRST i DELF a 4tESO. 

Fabra i els escriptors

La importància de la normativització de la llengua catalana gràcies a Pompeu Fabra ha estat el tema de la xerrada del professor emèrit de la Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya Ramon Pinyol i Torrents.

L’alumnat de batxillerat ha pres consciència sobre els canvis de l’ortografia al llarg dels segles i com les llengües evolucionen.  També ha recordat  les principals obres d’aquest autor.

D’altra banda, el centre ha celebrat el 150è aniversari del seu naixement amb una exposició dels seus llibres i amb  una selecció de paraules del Diccionari General de la Llengua Catalana.

Seminari eTwinning a Madrid

Del 15-17  de novembre hem participat al Seminari Multilateral eTwinning a Madrid amb la intenció d’una col·laboració més estreta entre els països europeus.

El lema de la trobada ha estat:!Participa, actúa, cambia!

Ja treballant sobre el tema del proper any 2019 que serà: La participació democràtica.

 

Erasmus+ KA1 Job shadowing a Rovigo (Itàlia)

5th FOUR  16/11/2018  

9.30-10.30 Prof. Pavani / Bresciani Job shadowing in Phisics lab.

10.30-11.30 Prof Sara Romagnolo meeting about Erasmus project and eTwinning.

11.30-12.30 Prof. Lorenza Baccaro Job shadowing in English.

15.00-20.00 Visit to Venice

Avui ha estat el darrer dia de job shadowing a Rovigo. Hem vist la pràctica de mesures d’àrees d’objectes al laboratori de física i ens ha explicat les diferents pràctiques que realitzen. El professor Bresciani aprofita material reciclat i aparells antics per explicar els principis de la física.

Hem tingut una trobada amb la professora d’anglès Sara Romagnolo sobre el sistema organitzatiu dels nostres dos centres i hem acordat possibles eTwinning sobre patrimoni o compartir experiments mitjançant gravació de vídeos amb els alumnes.

Finalment, hem assistit a una classe d’anglès d’introducció d’una nova unitat on treballen speaking. Hem compartit també una darrera conversa sobre el sistema d’avaluació final en acabar cicles o batxillerat. Ens ha sorprès que hi ha una prova escrita sobre anglès, italià i història i una altra prova oral sobre la resta de matèries.

Hem passejat pels voltants de la Plaça San Marc de Venècia.

Science Week in English

Mary Shelley: Meet The Teenage Girl Who Invented Science Fiction

During this week of Science, Batxillerat students have discovered who was the first writer to develop this genre.
So, the next time someone tries to tell you science fiction isn’t for girls, quiet them down with one name: Mary Shelley, who invented the entire genre when she wrote the novel Frankenstein; or, The Modern Prometheus at the age of nineteen.

A les classes de francès de 1er de batxillerat han treballat alguns continguts relacionats amb la ciència:
“Els secrets de la memòria”
“Darwin: la teoria de l’evolució”

Erasmus+ KA1 Job shadowing a Rovigo (Itàlia)

4th DAY 15/11/2018

9.30-13.30 ITA MUNERATI
Prof. Vincenza Laporta e Adriana Saini:
• Visiting ITA Munerati (agricultural school)
• Job shadowing
• Meeting with teachers about Erasmus project

14.30- 20.00 Visit to Ferrara

Hem visitat l’institut agrari ITA Numerari i les seves instal·lacions amb Vicenza La Porta (cap d’estudis) que ens ha explicat el funcionament del centre. Hem observat l’hivernacle, la vinya, els camps de conreu experimentals, la plantació de diferents verdures i hortalisses…

Després hem tingut una reunió amb professors interessats en projectes d’internacionalització de treballs.Hem acordat mantenir contacte via correu i treball amb eTwinning.

Hem acabat la nostra visita veient els diferents laboratoris i les pràctiques que realitzen a l’institut.

Aquesta tarda hem passejat per Ferrara. Entre els monuments més representatius hem descobert el castell, la catedral i el centre històric.

Erasmus+ KA1 Job shadowing a Rovigo (Itàlia)

 3th  DAY  14/11/2018    9.30-12.30  ITI  VIOLA

  • 9.30-10.30   Prof. Laura Mascolini  Reflection about mobility. Certifications. Visit to Liceo Scientifico Pietro Paleocapa
  • 10.30-11.30 Prof. Zanella / Magosso Job shadowing in Chemistry lab.
  • 11.30-12.30 Prof. Bena’ Stefano Job shadowing in Technical Drawing  lab.
  • 12.30-13.30 Prof. Federico Melon Job shadowing in ICT Lab.
  • 16.00- 23.00 Prof. Lorenza Baccaro. Visit to Rovigo

Avui hem vist les instal·lacions de l’institut d’educació secundària i batxillerat científic Liceo Scientifico Pietro Paleocapa. A segona hora, hem observat la pràctica de la síntesi de l’aspirina amb els alumnes de 4t de química. Tot seguit, hem pogut veure una classe de Dibuix assistit per ordinador en 3D, el professor ens ha mostrat el vídeo de disseny d’una cafetera aplicant la metodologia STEM. Hem fet intercanvi de continguts i els alumnes del centre de Rovigo han vist el mannequin challenge del Cairat. A última hora, hem participat en una activitat pràctica d’assemblatge d’un ordinador i la simulació de l’orientació de la compra d’un ordinador per part de dos alumnes. Ha estat molt interessant el fet que hi hagi una adaptació mitjançant mapes conceptuals dels continguts per a alumnes amb dislèxia, discalcúlia i disortografia.

A la tarda, ens ha acompanyat la professora Lorenza Baccaro. Ens ha sorprés l’església medieval octogonal i el fet que fos lloc de peregrinatge pels miracles de la seva verge a l’època medieval. Es tracta d’una ciutat amb molta història que comptava amb la seu episcopal i encara conserva palaus ducals. Hem passejat per les sales d’exposició dels mapes antics de la ciutat a l’Acadèmia de la Concòrdia. Hem compartit converses amb aquesta professora sobre el funcionament dels centres escolars italians i l’atenció a l’alumnat. Hem acabat la vetllada amb un sopar de plats típics venecians.

Erasmus+ KA1 Job shadowing a Rovigo (Itàlia)

2th DAY 13/11/2018   9.30-12.30  ITI  VIOLA

  • 9.30-10.30 Prof. Paolo Scorzoni  Job shadowing in Italian.
  • 10.30-11.30 Prof. Remo Marcomini  Job shadowing in Electronics and visit electronics lab
  • 11.30-12.25  Prof. Isabella Bortolotto Job shadowing in Fashion lab
  • 12.30-15.00 Lunch and Study of further cooperation possibilities between schools.
  • 15.30-20.00 Visit to Padova

Avui hem assistit a una classe sobre la faula de la Caputxeta Vermella. Els alumnes han treballat de manera cooperativa l’argument, els temps verbals i el canvi a in media res de la narració.

Hem observat la classe teòrica sobre les instal·lacions de baixa tensió i visitat el laboratori de l’electrotècnia. A continuació hem assistit al taller de disseny de moda i hem vist la confecció dels seus vestits.

Hem acabat amb un dinar de treball amb l’assistència de la coordinadora italiana, el cap d’estudis del centre i la professora Adriana Saini. Hem comentat possibles eTwinning i projectes d’investigació entre els nostres alumnes. També hem comparat l’organització horària del professorat i de l’alumnat.

A la tarda hem visitat Pàdua. Destaquem l’església de Sant Antonio de Pàdua que conserva les seves relíquies i el centre històric de la ciutat. I amb motiu de la Segona Guerra Mundial, el Museu de la Guerra exposava el quadre del Guernica de Picasso.

 

Erasmus+ KA1 Job shadowing a Rovigo (Itàlia)

Primer dia de mobilitat a l’institut Viola Marchesini.

Les professores Sagrari Fernández i Jessica Triviño visiten el centre italià per conèixer l’aplicació de la metodologia STEM i el seu sistema educatiu. Del 12 al 16 de novembre assisteixen a classes  de diferents matèries i comparteixen aspectes de l’educació d’ambdós països.

  •  10-11.30 Prof. Laura Mascolini
    • Welcome and introduction to IIS Viola Marchesini
    • Practical arrangements and week programme
    • Visiting school building
    • The Italian Educational System. Similarities and differences between Italia and Spain
  • 11.30-12.30 Prof. Sara Romagnolo  Job shadowing in English
  • 12.30-13.30 Prof. Beatrice Montanari  Job shadowing in Math