El passat mes de juny, els nostres estudiants van poder gaudir de realitzar les seves pràctiques en les empreses Stoll Solutions i AEH Elektrohaus Haupthaus. Aquestes companyies tenen implementat el sistema de formació DUAL de manera que els estudiants podem aprendre en un entorn d’aprenentge totalment real i, alhora, estan tutoritzats durant aquest aprenentatge.
Last June our students were able to enjoy their internships in the companies Stoll Solutions and AEH Elektrohaus Haupthaus. These companies have implemented the DUAL training system so that students can learn in a totally real learning environment and at the same time they are tutored during this learning.
Donem les gràcies al centre soci Staatliche Berufsschule I Kempten que ha fet possible aquest intercanvi tan beneficiós i profitós per a tot els seus partcipants. Concretament al professorat del departament d’electrònica pel seu tracte tan amable i les seves reiterades atencions. Staatliche Berufsschule I Kempten és un centre amb qui compartim el suport vers els intercanvis i la visió que aquest són la base de la futura Europa que estem construint.
We would like to thank the partner school Staatliche Berufsschule I Kempten for making this exchange so beneficial and fruitful for all participants. In particular, we would like to thank the staff of the electronics department for their kindness and for their repeated kindness. Staatliche Berufsschule I Kempten is a school with which we share the support for exchanges and the vision that these are the basis for the future Europe we are building.
Els intercanvis tenen molts vessants enriquidors. A més dels coneixements professionals que adquireix l’alumnat participant-hi s’hi afegeixen les experiències culturals i socials que es duen a terme durant l’estada tal i com es pot observar en les fotografies que us mostrem a continuació. L’Institut Narcís Monturiol desitja que els seus alumnes així com els alumnes dels centres socis puguin gaudir de molt més intercanvis com aquest.
The exchanges have many enriching aspects. In addition to the professional knowledge acquired by the participating students, there are also the cultural and social experiences that take place during the stay, as can be seen in the photographs below. Institut Narcís Monturiol hopes that its students as well as students from partner schools can enjoy many more exchanges like this one.




Comentaris recents