Doblatge

El passat 21 de febrer, l’alumnat de 5è va fer un taller de doblatge amb en Francesc Fenollosa, expert en doblatge. Va ser molt interessant, i per aquest motiu, vam decidir seguir treballant el doblatge a llengua catalana. Els infants es van organitzar en grups i van preparar el diàleg inventat de diferents escenes de pel·lícules. Van practicar-ho molt fins gravar-ho. Ha estat una experiència molt divertida! Aquí us deixem el recull de l’experiència!

 

Infants de 5è A

Happy Earth Day!

El dia 22 d’abril és el Dia de la Terra i els alumnes de 5è ens ho han volgut recordar.

Aquest curs els alumnes de 5è estan realitzant un projecte etwinning juntament amb escoles d’Itàlia i França. Aquest projecte s’anomena Our planet is active: us too! i es fan diverses activitats relacionades amb la terra i la cura del medi ambient. Una d’aquestes activitats ha estat aprendre una cançó, amb coreografia inclosa, per commemorar aquest dia i recordar la importància de cuidar el nostre planeta.

Continuem sumant!

Com cada curs escolar, des de fa 5 anys, l’alumnat de Cicle Superior de l’Escola Ronçana va participar en un projecte etwinning durant el darrer curs escolar 2019-20: “Rights of the Child” a 5è i “Heads Together” a 6è.

Els alumnes de 5è van realitzar diferents activitats plàstiques, digitals i d’escriptura basades en els drets dels infants, en col·laboració amb una escola de França i una altra d’Itàlia.

Els alumnes de 6è van col·laborar amb nens i nenes d’una escola de Polònia i una altra de Grècia, a partir de la plataforma del mateix Twinspace,  per portar a terme tasques conjuntes relacionades amb la roda de les emocions d’en Robert Plutchik.

Durant els mesos de confinament aquests dos projectes van continuar en marxa, gràcies a la seva vessant digital,  i es van poder realitzar totes les tasques.  El compromís, l’esforç i constància dels alumnes ha estat reconegut un cop més pel Servei Nacional de l’eTwinning  i, un cop més, l’escola ha rebut els corresponents segells de qualitat.

Theatre in English!

Com cada curs escolar, els alumnes de 4t, 5è i 6è han anat a veure una obra de teatre en anglès. Aquesta vegada, l’obra s’ha basat en un dels personatges de la mitologia grega més coneguts: l’Ulisses.

Ulisses és l’heroi de l’Odissea d’Homer, un poema èpic que narra les seves aventures quan tornava victoriós de la guerra de Troia. Va trigar deu anys a retornar a Ítaca per retrobar-se amb la seva esposa Penèlope, a qui assetjaven alguns pretendents, i amb el seu fill Telèmac.

Els alumnes de l’escola han pogut gaudir avui, dilluns 9 de març, d’una dramatització de l’obra adaptada per la companyia de teatre educatiu Theatre4schools.

Aquesta obra ha estat treballada prèviament a l’escola a les aules danglès a partir d’una guia didàctica que ens proporciona la mateixa companyia de teatre. Els alumnes han estat convidats a cantar les cançons, ja conegudes per ells, i a convertir-se en actors secundaris durant l’obra. Novament, ha estat una gran experiència!