Doblatge

CB19/03/24  

El passat 21 de febrer, l’alumnat de 5è va fer un taller de doblatge amb en Francesc Fenollosa, expert en doblatge. Va ser molt interessant, i per aquest motiu, vam decidir seguir treballant el doblatge a llengua catalana. Els infants es van organitzar en grups i van preparar el diàleg inventat de diferents escenes de pel·lícules. Van practicar-ho molt fins gravar-ho. Ha estat una experiència molt divertida! Aquí us deixem el recull de l’experiència!

 

Infants de 5è A

Taller de doblatge

S C10/05/19  

Els nens i nenes de 5è durant la setmana cultural hem realitzat diferents tallers. Un d’ells ha estat el de “doblatge”. El taller consistia en inventar un diàleg a partir d’una escena d’una pel·lícula i doblar-li la veu. Ens vam organitzar en petits grups i amb l’ajuda del portàtil i molta paciència, vam anar decidint el que deia cada personatge i assajant força. Al principi ens va costar una mica però vam acabar rient molt. Aquí deixem un petit recull del que vam fer i els membres de cada grup.