Bună, colegi. Numele meu este Gabriela Scheopu și vin de la Valea Ciresului, un mic oras din București (România). Am sosit în Catalonia în urmă cu șapte luni și acum locuiesc împreună cu familia mea în Planes del Rei, un mic oraș situat lângă Hospitalet. În fiecare dimineață, mama mea Antita mă duce la Institutul Berenguer d’Entença, aici studiez al patrulea ESO și învaț catalană în Aula d’Acollida. Eu nu sunt singurul român, Gabriela Matei și Antonio Cadir studiază și ei aici.
De când am ajuns la Planes del Rei, m-am simțit foarte confortabil cu vecinii orașului, toți sunt foarte prietenoși și liniștiți, dacă am nevoie de ceva, nu ezită să ajute. Imi place să merg, am ocazia să mă duc sa vizitez alte locuri, cu ar fi Pratdip si Cambrils, unde am și familia.
La institut mă simt foarte confortabil, cel care îmi place cel mai mult este să fac excursii cu colegii mei din Științe Aplicate și Tehnologie, poate că în luna februarie vom începe o noua excursie la Barcelona. În câțiva ani aș vrea să devin un mare inginer, sunt pasionat de tot ceea ce este legat de știință. Din fericire, toți profesorii mă ajută cu limba și observ că am învățat multe lucruri noi.
…………………………..
Hola, companys. El meu nom és Gabriela Scheopu i vinc de Valea Ciresului, una petita ciutat de Bucarest (Romania). Vaig arribar a Catalunya fa set mesos i ara visc amb la meva família a Planes del Rei, un petit municipi situat a prop d’Hospitalet. Tots els matins la meva mare Antita em porta amb el cotxe a l’Institut Berenguer d’Entença, aquí estudio 4rt d’ESO i també aprenc català a l’Aula d’Acollida. No sóc l’única romanesa, la Gabriela Matei i l’Antonio Cadir també estudien aquí.
Des que vaig arribar a Planes del Rei m’he sentit molt a gust amb els veïns del poble, tots són molt simpàtics i tranquils, si necessito qualsevol cosa no dubten en ajudar-me. Com que m’agrada caminar, aprofito per recórrer les muntanyes de Pratdip o passejar per la platja de Cambrils, ahí també tinc família.
A l’institut em trobo molt còmoda, el que més m’agrada és fer excursions amb els companys de Ciències Aplicades i Tecnologia, pot ser al febrer fem una nova sortida a Barcelona. Dintre d’uns anys voldria convertir-me en una gran enginyera, m’apassiona tot allò relacionat amb la ciència. Afortunadament, tots els professors m’ajuden amb la llengua i noto que he après moltíssimes coses noves.
