Visita mestres Noruega Erasmus+

Com ja sabeu la nostra escola participa en projectes Erasmus+. Per aquest motiu durant la setmana del 24 fins al 28 d’octubre tindrem amb nosaltres a la Marita i a la Gry. Les dues són mestres de l’escola Nidarvoll Skole a Trondheim (Noruega).

Nosaltres ja vam tenir la sort de visitar la seva escola el mes de maig del curs passat. Ara elles han viatjat fins el Prat per conèixer com treballem a la nostra escola i sobretot per compartir molts coneixements i metodologies de treball amb l’alumnat.

Tots els nens i nenes de l’escola les van sorprendre cantant una cançó en noruec i ballant una rumba catalana.

Clicant a la imatge podreu accedir a l’àlbum de fotografies.

(Avís: La publicació d’imatges de l’alumnat de l’escola correspon únicament a la pròpia escola. Per tant, és prohibida la difusió o manipulació en d’altres espais públics. Llei orgànica 1/1982 de 5 de maig sobre el dret a l’honor, a la pròpia intimitat i la pròpia imatge.

Sisè dia Erasmus+ Trondheim

Bona tarda! God ettermiddag!

Avui tenim notícies noves! Ahir a les sis de la tarda vam sopar amb els nostres companys i companyes de l’escola. Vam anar al  “Tyholttarnet”  on vam sopar amb unes vistes increïbles de tota la ciutat. Com a dada curiosa podem dir que vam sopar girant per sobre la ciutat, ja que el restaurant anava girant sobre si mateix, una hora per donar una volta completa!! Vam compartir una estona molt divertida ja que vam riure molt, i al final també va ser molt emotiu, ja que una de les nostres companyes viatjava a l’endemà i ja no la tornaríem a veure.

Aquest matí, divendres 13, hem estat a la classe de 3r B fent ciències socials. Han continuat treballant el projecte de l’edat de pedra. Avui s’han centrat en els aspectes com l’alimentació, la roba i com feien foc. El mateix  han fet a la classe de 3r C, com hem pogut veure després del lunch.

També hem estat a la classe de 3r C fent Noruec. Han fet diverses activitats ambientades en el gran dia nacional de Noruega (17 de maig). A més a més, hem tingut una petita estona per ensenyar un tastet de la llengua castellana!! Han pogut aprendre un petit diàleg en castellà i els ha agradat molt.

Ha estat un dia molt emotiu, ja que avui és el nostre últim dia i, ens ha sabut malament acomiadar-nos d’ells i d’elles. Mestres i alumnes s’han fet d’estimar molt. Han estat uns dies increïbles però també tenim moltes ganes de tornar al Bernat Metge, veure-us i explicar-vos tot el que hem viscut aquí.

Gràcies!! Takk for i dag!!

Clicant a la imatge podreu accedir a l’àlbum de fotografies.

El proyecto “Technology that helps everyone to learn” está cofinanciado por el programa Erasmus+ de la Unión Europea. El contenido de esta publicación es responsabilidad exclusiva de la Escuela Bernat Metge y ni la Comisión Europea, ni el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE) son responsables del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.

Cinquè dia Erasmus+ Trondheim

Hallo!

Avui, dijous 12, ha estat un dia diferent a l’escola. S’apropa el dia nacional de Noruega i han aprofitat per assajar les cançons per aquest dia tan especial. A les 8.15h del matí, els nens i les nenes de tercer han deixat jaquetes i motxilles al seu vestidor i tots plegats hem anat a l’edifici de 1r i 2n on hi ha un petit auditori. Allà, els alumnes de 1r, 2n i 3r de primària s’han col·locat d’una manera determinada per fer l’assaig. Les cançons han estat molt emotives i entremig d’aquestes els alumnes feien petites representacions. Una vegada hem acabat, hem pujat a la classe per esmorzar tranquil·lament.

Després del descans, ens hem distribuït al pati d’una manera especial ja que tota l’alumnat sortia fora de l’escola per assajar la desfilada del dia nacional de Noruega. Així que, tots els cursos, des de primer de primària fins a setè ens hem distribuït al pati per files, i per ordre hem sortit a fer la ruta marcada. Una vegada hem arribat a l’escola, hem pujat a classe a fer uns minuts de càlcul mental de forma oral i a dinar. Sempre destinen els primers 8 minuts per dinar en silenci i després, veure notícies infantils interessants sobre el seu país.

Per finalitzar, hem estat a la classe de matemàtiques de 3r B, on han pogut repassar les taules de multiplicar amb diverses activitats.

Ha estat un dia especial i emocionant!! Demà ens tornem a trobar!

Fins demà!! Til i morgen!!

Clicant a la imatge podreu accedir a l’àlbum de fotografies.

El proyecto “Technology that helps everyone to learn” está cofinanciado por el programa Erasmus+ de la Unión Europea. El contenido de esta publicación es responsabilidad exclusiva de la Escuela Bernat Metge y ni la Comisión Europea, ni el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE) son responsables del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.

Quart dia Erasmus+ Trondheim

Hallo! Hvordan har du det?

Avui,  dimecres 11, hem començat el dia amb moltes ganes!

Els nens i les nenes de tercer han estat cercant al pati diferents materials que puguin fer servir per al seu projecte de l’edat prehistòrica. Després, hem pujat a l’aula i han dedicat una estoneta a descobrir noves aventures a través de la lectura. Una vegada acabat aquest temps de lectura, han fet classe de noruec. Hem començat veient un vídeo de Pedro Picapedra que hem fet servir per continuar investigant l’Edat de Pedra i per divertir-nos. Més tard, els estudiants han creat un llibre digital on han fet la descripció de Pedro Picapedra.

Després del descans hem fet la classe d’Arts & Crafts on hem elaborat diferents elements decoratius per al dia nacional de Noruega que es celebra el 17 de maig. Ens han explicat com ho celebren i ha sigut genial!

Per acabar, hem estat a la classe de ciències socials on hem descobert la tasca dels arqueòlegs i han començat a crear el llibre digital sobre l’arqueologia.

Abans de marxar de l’escola, hem pogut observar com els alumnes de 5è estaven assajant la desfilada que tindrà lloc el proper 17 de maig per motiu de la festa nacional noruega. Ha estat molt interessant!

En tornar a casa, hem decidit fer una volta per la ciutat i descobrir nous racons. Hem vist la catedral Nidaros i el seu voltant; la casa reial; la plaça del mercat i l’església de Trondheim.

Ha sigut un dia molt interessant!! Amb ganes de contar-vos-ho tot!!

Clicant a la imatge podreu accedir a l’àlbum de fotografies.

El proyecto “Technology that helps everyone to learn” está cofinanciado por el programa Erasmus+ de la Unión Europea. El contenido de esta publicación es responsabilidad exclusiva de la Escuela Bernat Metge y ni la Comisión Europea, ni el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE) son responsables del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.

Tercer dia Erasmus+ Trondheim

God morgen!

Tercer dia a Trondheim i com cada dia des que vam aterrat ha sigut un dia molt interessant.

En arribar a l’escola ens hem reunit amb el claustre on hem pogut conèixer a tots els mestres (més o menys uns 60!!) i una vegada finalitzada la reunió ens hem trobat amb tots els alumnes de 3r que s’han preparat per entrar a l’aula traient-se les jaquetes i les sabates.

Avui hem estat a les tres classes de tercer i hem pogut veure com aprenen anglès, música i matemàtiques.

A primera hora, a la classe d’anglès, hem fet grups interactius. Tots els nens i les nenes s’han mostrat molt motivats i participatius!

Després, hem continuat amb música on han finalitzat una cançó de rap que estaven fent. Aquest projecte el van començar el darrer dia amb la composició de la lletra i del ritme emprant l’app “Garage Band”. Van gravar les seves veus i, avui, només han fet petits canvis. Una vegada finalitzada la cançó, l’han presentat davant dels seus companys i companyes.

Per acabar, hem estat a la classe de matemàtiques. Primer han repassat les taules de multiplicar amb unes cançons molt divertides. Després han fet uns exercicis al quadern de treball i a la tablet.  Abans de tornar a casa, han fet unes dinàmiques de grup i jocs.

Després, ens hem reunit amb la nostra referent amb qui hem compartit les nostres impressions del dia.

Anem omplint la nostra maleta d’experiències i coneixements, però de segur que demà descobrirem noves coses! Us anirem informant!

Adéu! Ha det!!!

Clicant a la imatge podreu accedir a l’àlbum de fotografies.

El proyecto “Technology that helps everyone to learn” está cofinanciado por el programa Erasmus+ de la Unión Europea. El contenido de esta publicación es responsabilidad exclusiva de la Escuela Bernat Metge y ni la Comisión Europea, ni el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE) son responsables del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.

Segon dia Erasmus+ Trondheim

Avui dilluns 9 de maig hem continuat amb el nostre projecte Erasmus+ KA1. Hem aterrat a l’escola Nidarvoll Skole situada a una zona natural a la periferia de Trondheim.

Durant el dia d’avui hem passat per diferents classes de l’escola observant com els i les mestres portaven a terme diferents activitats. Hem tingut el plaer de visitar dues classes de 3r de Primària mentre feien història i noruec. L’equip docent ens ha rebut amb els braços oberts i s’han interessat molt pel funcionament de la nostra escola. Els nens i les nenes ens han rebut amb algunes paraules en la nostra llengua com, per exemple, “hola”, “buenos días”, “¿cómo estás?” o “adiós”. S’han mostrat molt contents de la nostra visita.

Ha estat un matí molt emocionant ple d’aprenentatges i experiències que ha acabat amb una reunió amb la nostra referent d’Erasmus amb qui hem compartit coneixements, opinions, maneres de treballar, com empren la tecnologia, com aborden la diversitat a l’aula… i ens ha explicat com funciona el sistema educatiu noruec.

Demà més i millor! Ens esperen uns dies molt interessants! Demà us expliquem més des de Trondheim!

Clicant a la imatge podreu accedir a l’àlbum de fotografies.

El proyecto “Technology that helps everyone to learn” está cofinanciado por el programa Erasmus+ de la Unión Europea. El contenido de esta publicación es responsabilidad exclusiva de la Escuela Bernat Metge y ni la Comisión Europea, ni el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE) son responsables del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.

Primer dia Erasmus+ Trondheim Noruega

Avui diumenge 8 de maig, hem aterrat a Trondheim, una ciutat situada al sud-oest de Noruega on continuarem amb el nostre projecte Erasmus+ KA1 de mobilitat de professorat “Technology that helps everyone to learn”.

Aquesta segona mobilitat l’estem realitzant l’Eli Pavón, tutora de cinquè, i Estela Martorell, especialista d’anglès del centre.

Avui hem aprofitat per començar a conèixer una mica la ciutat i la seva cultura. Per això, hem visitat el centre de la ciutat, concretament, el barri situat a la vora del riu Nidelva on hem pogut gaudir d’unes vistes molt pintoresques.  També, hem pogut visitar el museu nacional de la música (Rockheim museum) on hem fet un recorregut molt interessant per la història de la música noruega des dels anys 50 fins a l’actualitat.

Ha sigut un bon començament, però segur que demà ens esperen moltes més sorpreses!

Clicant a la imatge podreu accedir a l’àlbum de fotografies.

El proyecto “Technology that helps everyone to learn” está cofinanciado por el programa Erasmus+ de la Unión Europea. El contenido de esta publicación es responsabilidad exclusiva de la Escuela Bernat Metge y ni la Comisión Europea, ni el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE) son responsables del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.

Cinquè dia Erasmus Sèrbia

El divendres 1 d’abril va ser el nostre últim dia a Ruma. Per aquest motiu pel matí vam anar a l’escola a acomiadar-nos de la Directora de l’escola i de tot el personal que hi treballa.

Gràcies a tots ells i elles ens hem sentit com uns més a la seva escola ja que ens acollit i ens han tractat molt bé.

Vam regalar a Natasa, la Directora, unes figuretes del gegants del Prat perquè sempre recordin aquest projecte Erasmus que han fet amb nosaltres. Ben segur que nosaltres no ho oblidarem!

Ara només tornar a la nostra escola començarem a treballar per poder explicar tots els nostres aprenentatges a tots els nostres companys i companyes.

Al migdia vam marxar a Belgrad, que és la capital de Sèrbia i vam aprofitar per passejar pel centre de la ciutat.

Ha estat una experiència meravellosa!

Clicant a la imatge podreu accedir a l’àlbum de fotografies.

El proyecto “Technology that helps everyone to learn” está cofinanciado por el programa Erasmus+ de la Unión Europea. El contenido de esta publicación es responsabilidad exclusiva de la Escuela Bernat Metge y ni la Comisión Europea, ni el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE) son responsables del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.

Quart dia d’Erasmus a Sèrbia

El dijous 31 de març a Sèrbia van celebra el School day. Aquesta celebració es fa sempre l’últim dijous del mes de març.

Aquest dia és un dia festiu per als alumnes i per als docents. Aprofitant això l’escola Dusan Jerkovic sempre aprofita aquest dia per organitzar un festival i fer activitats amb els seus alumnes.

Aquest curs tenint en compte el projecte Erasmus que estem realitzant amb ells tot el festival va anar al voltant de Sèrbia, Catalunya i Espanya. D’aquesta manera vam poder veure un meravellós espectacle on mestres, nens i nenes de l’escola i fins i tot exalumnes van llegir poemes i van cantar cançons en serbi, en català i en castellà.

Així ens van delectar amb diferents cançons en serbi i fins i tot amb la cançó Bandido del grup “Azúcar Moreno” cantada i ballada per nens i nenes de l’escola.

Per tancar l’espectacle la Directora de l’escola ens va sorprendre cantant la cançó “Historia de un amor” que és famosa perquè l’han cantat entre d’altres artistes Luis Miguel o Luz Casal.

Va ser un espectacle fantàstic i amb un molt alt nivell musical. Va ser un plaer gaudir d’aquest festival tant especial!

Per tancar la nostra estada a l’escola Dusan Jerkovic vam poder gaudir d’un fantàstic sopar amb la majoria dels mestres de l’escola. Vam passar una molt bona estona amb ells tot escoltant moltes cançons típiques de Sèrbia interpretades per un grup en directe.

Ha estat una experiència meravellosa i tornem a l’escola amb un munt d’aprenentatges fets que ara haurem de transmetre a tots els nostres companys i companyes de l’escola.

Gràcies a tot el personal de l’escola pel seu fantàstic acolliment i en especial a la seva Director Natasa. Ens hem sentit com a casa i ens va donar molta pena tenir que acomiadar-nos dels nostres amics i amigues de l’escola Dusan Jerkovic.

Clicant a la imatge podreu accedir a l’àlbum de fotografies.

El proyecto “Technology that helps everyone to learn” está cofinanciado por el programa Erasmus+ de la Unión Europea. El contenido de esta publicación es responsabilidad exclusiva de la Escuela Bernat Metge y ni la Comisión Europea, ni el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE) son responsables del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.

Tercer dia d’Erasmus en Serbia

El dimecres 27 de març pel matí vam tenir un petit descans per anar a visitar el llac Borkovac. D’aquesta manera fent un bonic passeig vam arribar fins al llac on moltes famílies de Ruma van a passar els caps de setmana. És un espai molt bonic enmig de la natura amb moltes taules per poder passar un dia de pícnic.

A més vam gaudir d’un passeig en bicicleta al voltant del llac i vam poder dinar en un restaurant que estava allà a prop.

Per la tarda vam reprendre la feina i vam tenir el plaer de visitar la classe d’informàtica on vam veure treballar a alumnes de 3r i de 6è. En aquesta classe els alumnes estaven fent un projecte molt interessant amb plaques de Microbit, van utilitzar aquestes plaques per donar vida a uns robots de cartró.

A continuació vam anar a la classe de 5è a veure una classe de llengua on la mestra va utilitzar diferents recursos tecnològics per anar treballant la història de Robison Crusoe. Finalment vam poder gaudir dins d’una classe de tecnologia on els alumnes de sisè van dissenyar les seves pròpies cases amb un programa d’ordinador.

Va ser una tarda plena d’aprenentatges i de moments molt divertits!

Després de passar per les classes l’Olga i el Jorge van realitzar un taller de robòtica i programació on van presentar als companys i companyes de Ruma diferents materials i aplicacions que utilitzem a la nostra escola com els Beebots i la robòtica de Lego.

Per tancar el dia els nostres amics de Sèrbia ens van preparar un berenar-sopar amb els productes típics catalans que els hi vam portar i productes típics de Sèrbia.

Va ser un dia genial!

Clicant a la imatge podreu accedir a l’àlbum de fotografies.

El proyecto “Technology that helps everyone to learn” está cofinanciado por el programa Erasmus+ de la Unión Europea. El contenido de esta publicación es responsabilidad exclusiva de la Escuela Bernat Metge y ni la Comisión Europea, ni el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE) son responsables del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.