Damir. Rússia

Привет, меня зовут Дамир, мне двенадцать лет, и я  из Краснодара, города в России. Я приехал в Каталонию этим летом, теперь я живу с родителями и братом Артуром в клубе Bonmont. Также моя бабушка Сусана живет там, мы все очень счастливы здесь, и хотя мы пропустили некоторые традиции,  здесь не так холодно как в России.

Мне нравится пляж Оспиталет и Майами, два города, которые у нас рядом с домом. Я также очень доволен институтом Беренгер д’Энтенса, здесь я учусь с другими новичками. Кристиан из Болгарии, Хусим и Мохамед – из Ливии и Антонио из Румынии. В зале приветствия нас учат говорить и писать на каталанском , но мы также учимся играть. Моя любимая игра – угадать фильмы со знакомыми фразами, я всегда побеждаю!

Поскольку я здесь, я посетил другие города, такие как Реус, Таррагону, Барселону … и даже Валенсию. Мы уже привыкли к путешествиям. Мы приехали в Каталонию на машине, это было очень длинное путешествие, которое продолжалось почти неделю.

В l’Hospitalet я занимаюсь падэлем, плаванием и езжу на велосипеде. У нас есть уникальные пейзажи, чтобы насладиться видом спорта, в выходные дни я беру велосипед и поднимаюсь на гору, которая близко к клубу Бонмонт. Я хочу жить здесь еще много лет.

 

………………………………………………………..

 

Hola, em diuen Damir, tinc dotze anys i vinc de Krasnodar, una ciutat de Rússia. Vaig arribar a Catalunya aquest estiu, ara visc amb els meus pares i el meu germà Artur al Club Bonmont. Al costat també hi viu la meua iaia Susana, tots estem molt feliços aquí i encara que trobem a faltar algunes tradicions del nostre país, el bon temps ha estat determinant per quedar-nos a viure a Tarragona.

M’agrada molt la platja d’Hospitalet i la de Miami, dos pobles que tenim a prop de casa. També estic molt a gust a l’institut Berenguer d’Entença, aquí estudio amb altres companys nouvinguts. El Kristian és de Bulgària, el Hussim i el Mohamed són de Líbia i l’Antonio, de Romania. A l’Aula d’Acollida ens ensenyen a parlar i escriure en català, però també aprenem jugant. El meu joc favorit és el d’endevinar pel·lícules amb frases conegudes, sempre guanyo jo!

Des que estic aquí, he visitat altres ciutats com Reus, Tarragona, Barcelona… fins i tot, València. Nosaltres ja estem acostumats a viatjar. De fet, vam venir a Catalunya amb cotxe, fou un viatge molt llarg que va durar quasi una setmana.

A l’Hospitalet practico pàdel, natació i ciclisme. Tenim uns paisatges únics per gaudir de l’esport, el cap de setmana agafo la bicicleta i pujo una muntanya que està a prop de Club Bonmont. Desitjo quedar-me aquí molts anys més.