EUREKA!

Ara us explicarem el curiós origen d’Eureka, paraula que va posar de moda Arquímedes.

Conten que un dia el rei Hierón de Siracusa ( Sicília) va demanar al savi Arquímedes (287 aC – 212 aC) que comprovés si la preciosa corona que li acabava de fabricar el seu joier era realment d’or pur. També li va dir que no fes malbé la corona.

 Arquímedes no sabia com resoldre aquest problema fins que un dia  en ficar-se a la banyera ,va trobar la solució. Va pensar que l’aigua que es vessava de la banyera havia de ser igual al volum del seu cos submergit.

Si mesurava l’aigua que es desplaçava al ficar-hi la corona, coneixeria el seu volum i  després podria comparar-ho amb un objecte d’or pur del mateix pes. I si els dos volums no fossin iguals , la corona no seria d’or pur.

Expliquen que Arquímedes va alegrar-se tant d’haver trobat la solució que va sortir al carrer despullat i va començar a cridar: “εύρηκα!” («eureka!») que vol dir “ho he trobat! en grec antic. [del grec εὕρηκα, ēũrēka, perfet de εὑρίσκειν, eurískō ‘trobar’]

Heu de saber que Arquímedes va descobrir que la corona no era d’or pur i el joier va haver de confessar que hi havia afegit certa quantitat de plata.

Actualment aquesta expressió encara s’utilitza quan hom vol expressar l’alegria que se sent per haver trobat o aconseguit allò que cercava o per haver pogut solucionar un problema.

Judit Tudela. Alumna de 1r de batxillerat d’humanitats