Llegir a la pantalla de l’ordinador o del mòbil és diferent a llegir un diari o una novel·la. En general, a Internet són preferibles textos més breus i directes.
Retalleu tant com sigui possible.
La brevetat també s’aplica als títols dels articles i pàgines.
La data límit que s’ha de respectar per a la presentació de sol·licituds és el 31 de març de 2020. ❌
La data límit per presentar les sol·licituds és el 31 de març de 2020. ❌
Data límit per a les sol·licituds: 31 de març de 2020. ✅
Si necessiteu publicar un text llarg, partiu-lo en paràgrafs.
A cada paràgraf, desenvolupeu només una idea.
Si teniu imatges il·lustratives, intercaleu-les-hi.
Feu servir verbs precisos. Eviteu verbs com ara “s’ha fet”, “s’ha realitzat”, s’ha vist”, etc.
Aquest informe s’ha realitzat per avaluar la capacitat del centre… ❌
Aquest informe s’ha emès per avaluar la capacitat del centre… ✅
Suprimiu els verbs buits que acompanyen a verbs substantivats.
Cal que realitzem la reunió amb les famílies… ❌
Cal que ens reunim amb les famílies… ✅
Eviteu paraules multiús com ara “aspecte”, “tema”, “assumpte”, “caràcter”, “cosa”, “element”, etc.
L’assumpte de l’adjudicació de places es resoldrà a partir de juliol. ❌
L’adjudicació de places es resoldrà a partir de juliol. ✅
Rebutgeu les falques lingüístiques com ara “a nivell de”, “en base a” , “en funció de”, etc.
El centre, a nivell d’instal·lacions, compleix els requisits que exigeix la normativa vigent. ❌
Quant a les instal·lacions, el centre compleix els requisits que exigeix la normativa vigent. ✅
Aquest apartat és una reelaboració a partir de les següents fonts:
- Generalitat de Catalunya. (2015). Guia d’estil de la Generalitat de Catalunya.
- Krug, S. (2014). Don’t make me think, revisited. Ed.Pearson.
- W3C. (2016). Writing for Web accessibility.
- Comissió europea. (2015). Cómo escribir con claridad. Luxemburg: Oficina de Publicacions de la Unió Europea.
Imatges: Il·lustració realitzada per l’Àrea de Cultura digital. Llicència CC0.
