LÈXIC: LES FRASES FETES

Saps què volen dir les següents frases fetes?

Tema relacionat: el menjar

1) Ésser bo com el pa = ser bona persona

2) No tenir un pa a la post = ser molt pobre

3) Ser de pa sucat amb oli = ser de poc valor

4) Tenir pa a l’ull = no veure coses evidents

5) No ésser ni carn ni peix = no tenir un caràcter ben determinat

Tema relacionat: la conversa

1) Fer-la petar = promoure una conversa

2) Buidar el cap = dir tot el que es pensa

3) Ser una arracada = ser molt pesat parlant

4) No dir ni ase ni bèstia = no dir ni piu (=callar)

5) Ésser una olla de grills = enraonar tothom sense entendre’s

6) Dir una cosa només de boca = dir-la per compliment

Tema relacionat: la vista

1) Fer els ulls grossos = deixar passar una cosa aparentant no veure-la

2) No veure-hi de cap ull = tenir una gran satisfacció

3) Mirar algú de cua d’ull = tenir-hi prevenció

4) Mirar de fit a fit = mirar fixament, sense apartar els ulls

5) Saltar als ulls = ser evident

6) Tenir els ulls al clatell = no veure el que hi ha al davant

7) Mirar contra el govern = mirar de manera estràbica

8) (una cosa) de mira’m i no em toquis = una cosa poc sòlida

9) Mirar-s’hi = posar molta cura a fer una cosa

10) Tenir la vista als dits = tenir l’hàbit de tocar-ho tot

11) Veure amb bons ulls = estar d’acord amb una qüestió