INTERCANVI “SCHOOL TO SCHOOL”

Després d’unes quantes setmanes de treball dur de recerca, i de la redacció de vàrios textos i pòsters, els nens i nenes de 6è han acabat el projecte d’interanvi “School to school”, amb la Fundació Vicente Ferrer.

Hem enviat una caixa amb tot el material que hem elaborat, a l’escola de reforç FVF de la població d’Agraharam, a Anantapur, estat d’Andhra Pradesh, al sudest de la Índia. La caixa contenia cartes i pòsters personals de cada alumne (“All about me”,  “My Letter”), receptes familiars (“My recipe”), un còmic on explicaven el seu dia a dia (“My day”), un escrit sobre com s’imaginen d’aquí a uns anys (“When I am 20”), pòsters amb aspectes de la nostra cultura (Food/Sports/Beautiful places/School, etc.). I també calendaris: de les dues classes, regal de l’AMPA, i un altre d’elaborat pels alumnes on han anotat dates importants i els seus aniversaris, és clar!, il·lustrats amb fotos de Montcada.

Paral·lelament, han realitzat un treball de recerca en llengua anglesa sobre aspectes de la Índia que volien saber, i que s’ha materialitzat en una petita i heterogènia exposició que hem anomenat “What do we want to know about India?” (Què volem saber de la Índia?):

Sabíeu que ens separan uns 7.400 km, a Agraharam i a Montcada?  I 5’30 hores més!

Que la llengua que parlen és el teluguహలో vol dir Hola!

A què juguen els nens al carrer? I quins són els esports més populars?

Com s’anomenen els seus vestits tan bonics?

Ténen més d’un deu? Quan celebren festes i per què?

Què els agrada per menjar? etc.

Estem molt contents de la feina feta i esperem amb il·lusió la caixa dels nostres companys indis!

 

3 comentaris

  1. Vanesa Prados

    Guau teachers, quina feina tan extraordinària! Més enllà de l’intercanvi lingüístic, crec que és un projecte amb un component afectiu i emocional sensacional. Congratulations! Estarem molt pendents, a veure què ens expliquen ells.

  2. admin

    Heu fet una feina espectacular! Apropar-nos a una realitat tan diferent de la nostra segur que ha remogut alguna cosa en el nostre interior.
    Felicitats alumnes! Felicitats Isa, per fer possible aquest projecte!
    Heidi

Respon a Vanesa Prados Cancel·la les respostes

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

XHTML: Trieu una d'aquestes etiquetes <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>