Som escola GEP: GEneració Plurilingüe!

Això vol dir que participem en el Projecte d’Escoles Plurilingües.

Aquí teniu més informació.

Year 1 – Easter

La Pasqua ja és aquí i les nenes i els nens de primer han estat fent activitats relacionades amb aquesta festivitat. Sabem que el conillet de Pasqua s’amaga per l’escola i, per aquest motiu, han pintat i decorat un cistell perquè els posi els ous de xocolata a dins. També han preparat una postal molt especial per enviar a les parelles de l’eTwinning de Polònia. Han quedat molt bé!

Easter is here and the first graders have been doing activities related to this festivity. We know that the Easter Bunny is hiding around the school and, for this reason, they have made a basket for him to put the chocolate eggs inside. They have also prepared a very special card to send to our partners from Poland. They look amazing! 

Fotos

Tallers Arts&Crafts – CI

El divendres passat l’alumnat de Cicle Inicial va finalitzar la primera volta de tallers d’art. Els tallers que s’han realitzat han estat la Figura humana, Malabars, Papiroflèxia, Pintura i Aquarel·les, Clay (fang), Salt figures (figures de sal) i Bubble and blow (bombolles). Aquí teniu alguns dels treballs que hem fet. 

Ens ho hem passat pipa!

Fotos

Year 3 participates in an eTwinning!

Year 3 students are participating in an eTwinning project with Italy. It is called “Let’s exchange Easter cards”. First of all, pupils have prepared some videos showing their schools, the Easter traditions in each country and some personal information. Then, we have paired the students so that each of them will prepare and exchange an Easter card with a student from abroad. Here you can see some photos while they’re preparing the Easter cards. They are looking forward to receiving their Easter cards from abroad!

Els nens i les nenes de 3r estem participant a un projecte eTwinning amb Itàlia. Es titula: Intercanviem postals de pasqua! Primerament, els alumnes han preparat alguns videos ensenyant les seves escoles, les seves tradicions de pasqua i una mica d’informació personal. Després, hem aparellat els infants de manera que cadascun d’ells prepararà i intercanviarà una postal de pasqua amb un alumne d’un altre país. Aquí podeu veure algunes fotografies de mentre preparaven les seves postals de pasqua. Tenen moltes ganes de rebre les postals de pasqua de l’altre país!

6è – Volcanoes

6th Grade students from the Science subject had been working on some projects about the volcanoes. Last week on the 24th and 25th January, children erupted their volcanoes.

Students have enjoyed the experience of it and so has the teacher.

 

Estudiants de Science de 6è han estat treballant en uns projectes sobre els volcans. La setmana passada, el 24 i 25 de gener, els van fer erupcionar.

Aquí teniu algunes mostres. Els nens i nenes han gaudit molt de l’ experiència i la mestra també.

Arts & Crafts Cicle Mitjà

Aquest any estem realitzant 7 tallers d’art a Cicle Mitjà. Treballem els artistes V.Kandinsky, G.Klimt, K.Haring, P.Picasso, G.P. Seurat i les tècniques de dibuix al natural i Op Art. A més a més, per tal d’impulsar la llengua estrangera a la nostra escola, tres d’aquests tallers s’estan fent en anglès. Aquí us deixem un tastet d’algunes imatges dels tallers!

Fotos

L’ALUMNAT DE 6è PARTICIPA EN EL TERCER CONGRÉS ESCOLAR INTERNACIONAL DEL VALLÈS ORIENTAL

6TH STUDENTS PARTICIPATE IN THE THIRD INTERNATIONAL SCHOOL CONGRESS OF VALLÈS ORIENTAL

Last Monday, June 5, the 6th grade students participated in the third Vallès Oriental International School Congress. This project is developed from the CRP and several schools in the municipality and nearby municipalities participate.

The international school congress project is a project that uses the English language as the language of communication, and the guiding thread of the research is the Global Goals for Sustainable Development (GSD). That is why we worked on it from the Science subject during this third term.

Below we leave you the posters made by the students and photographs of the meeting.

—

El passat dilluns 5 de juny les i els alumnes de 6è vam participar en el tercer Congrés Escolar Internacional del Vallès Oriental. Aquest projecte es desenvolupa des del CRP i hi participen diverses escoles del municipi i de municipis propers. 

El projecte del congrés escolar internacional és un projecte que utilitza la llengua anglesa com a llengua de comunicació i el fil conductor de les recerques són els Objectius Globals per al Desenvolupament Sostenible (ODS). Per això ho hem treballat des de l’assignatura de Science durant aquest tercer trimestre. 

A continuació us deixem els pòsters elaborats pels alumnes i fotografies de la trobada. 

Àlbum de fotos

6è – Projecte ICSVO: anàlisi del CO2 de la ciutat

L’ALUMNAT DE 6è ANALITZA EL CO₂ DE LA CIUTAT PEL SEU PROJECTE ISCVO

Dimecres 26 i dijous 27 d’abril les i els alumnes de 6è vam anar, acompanyats de la Neus Ruiz del Servei Educatiu del Vallès Oriental, a analitzar el CO₂ de diferents zones de la nostra ciutat.

Posteriorment a l’aula vam aprendre a fer gràfics per poder analitzar les dades que havíem obtingut. Van ser unes sessions molt enriquidores on hem pogut comprovar quina quantitat de CO₂ consumim. Durant el tercer trimestre continuarem treballant amb aquest projecte!

 

THE 6TH STUDENT ANALYSES THE CO₂ OF THE CITY FOR THEIR ISCVO PROJECT

On Wednesday 26 and Thursday 27 April, the 6th grade students went, accompanied by Neus Ruiz from the Vallès Oriental Educational Service, to analyse the CO₂ of different areas of our city.

Later in the classroom, we learned how to make graphs to be able to analyse the data we had obtained. They were very enriching sessions where we were able to check how much CO₂ we consume. During the third term, we will continue working on this project!

Àlbum de fotos

Teatre en anglès a Primària

LOOK OUT! THEATRE

 

Hem estat encantats de tenir la companyia de teatre Look Out! actuant per a nosaltres el 24 d’abril. Durant l’acte, CI i CM van gaudir de l’obra de teatre “Ajuda! Salvem l’arbre”, que destaca la importància de tenir cura de la natura. A la tarda, CS va veure “La roba nova de Tutankamon”, una història sobre el retorn a la vida de Tutankamon i els seus esforços per adaptar-se a la societat moderna.

 

We were delighted to have the Look Out! Theatre company performing for us on the 24th of April. During the event, CI and CM enjoyed the play “Help! Save the tree”, which highlighted the importance of taking care of nature. In the afternoon, CS watched “Tutankamon’s new clothes”, a story about Tutankamon’s return to life and his efforts to adapt to modern society.

Àlbum fotos de CI i CM

Àlbum fotos de CS

English Day 2023

Dimecres 15 de març vam celebrar l’English Day! 

L’escola es va convertir en una ciutat on poder anar al restaurant, al cinema, al metge i a la botiga de roba.

Els alumnes de 5è van ser els encarregats de la dinamització d’aquests tallers, i els alumnes de 6è ens van oferir un fantàstic musical: “Grease”.

Felicitem a tot l’alumnat per la seva implicació, participació i esforç en aquesta jornada!

On Wednesday, March 15th, we celebrated the English Day! 

The school became a city where students could go to the restaurant, the cinema, the doctor and the clothes shop.

The 5th graders were in charge of dynamizing these workshops, and the 6th graders offered us a fantastic musical: “Grease”.

We want to congratulate all the students for their involvement, participation and effort on this day!

Aquí podeu trobar les fotos d’aquest dia:

Educació Infantil

Cicle inicial

Cicle mitjà

6è

WE HAVE A LANGUAGE ASSISTANT AT SCHOOL!

This year we have been lucky and we got a language assistant from England. In groups of 4 or 5 of 3r, 4th, 5th and 6th grade she practices speaking. This is an advantage because this allows students to have a native model and get familiar with the british pronunciation and intonation. 

TENIM AUXILIAR DE CONVERSA A L’ESCOLA!

Aquest curs hem tingut la sort de rebre una auxiliar de conversa d’Anglaterra. En grupets de 4 o 5 agafa alumnes de 3r, 4t, 5è i 6è per tal de treballar l’expressió oral en llengua anglesa. Això és molt positiu, ja que permet als/les alumnes tenir un model nadiu al centre i familiaritzar-se amb la seva pronúncia i entonació.

Àlbum de fotos