Cari studenti e professori

È con grande piacere che vi diamo il benvenuto all’Istituto Dertosa, alla città storica di Tortosa e alla Catalogna. È per noi un vero onore ospitarvi e condividere con voi questa esperienza di scambio culturale che, ne siamo certi, sarà ricca di momenti indimenticabili.

Tortosa è una città ricca di storia e cultura, situata nel cuore delle Terres de l’Ebre, un’area dichiarata Riserva della Biosfera dall’UNESCO. Qui potrete immergervi nella natura spettacolare del Delta dell’Ebro, un paradiso naturale famoso per i suoi paesaggi unici, la fauna e la flora locali. Inoltre, potrete esplorare els Ports, un’imponente catena montuosa perfetta per gli amanti della natura e del trekking. La nostra città, con le sue mura medievali, la cattedrale gotica, i ponti sul fiume Ebro e i resti del passato arabo e cristiano, vi farà viaggiare indietro nel tempo.

Per quanto riguarda il nostro Istituto Dertosa, è un centro educativo dinamico che accoglie 1.100 studenti e 110 professori. Offriamo un’ampia varietà di programmi educativi, compresi l’ESO (Scuola Secondaria di Primo Grado e Scuola Secondaria di Secondo Grado), i cicli formativi (Istituti Tecnici o Professionali) e il batxillerat (Scuola Superiore/Liceo). Tra i nostri corsi, spiccano il batxillerat artistic i escènic (simile al Liceo Artistico o Musicale e Coreutico), che promuove la creatività degli studenti, e il prestigioso cicle formatiu di cuina i pastisseria (Istituto Alberghiero), che è uno dei fiori all’occhiello del nostro istituto. Il nostro obiettivo è offrire una formazione completa e moderna, adattata alle esigenze e alle aspirazioni dei nostri allievi.

Ieri abbiamo celebrato Sant Jordi, il giorno dei libri e delle rose, una festa unica e profondamente radicata nella nostra identità culturale. Spero che abbiate avuto modo di apprezzarne l’atmosfera speciale, che riflette la nostra passione per la cultura e per le tradizioni.

La vostra presenza qui è un’opportunità straordinaria per approfondire i legami tra le nostre culture. La lingua catalana ha una ricca tradizione letteraria e musicale, e mantiene un ruolo centrale nella nostra identità. Allo stesso modo, la vostra cultura italiana, con i suoi giganti come Dante Alighieri e Francesco Petrarca, e le meravigliose città come Roma, Firenze, Venezia e Milano, rappresenta un inestimabile patrimonio culturale. Non possiamo non vedere le tante similitudini tra le nostre tradizioni, dall’amore per l’arte all’intensa valorizzazione della lingua e della storia.

E, per finire con un tocco sportivo, permettetemi di dire che qui siamo assolutamente convinti che il nostro Barça supererà l’Inter di Milano! La Internazionale è una buona squadra, ma noi siamo meglio. Lo spirito competitivo non manca mai, ma sempre con grande rispetto.

Grazie per essere qui con noi. Speriamo che questa esperienza vi arricchisca e che portiate con voi il ricordo del calore della nostra terra e delle persone che l’abitano.

Un caloroso abbraccio