Cécile NAGRE, réunionnaise et auvergnate :)

Hola ! Je m’appelle Cécile, mais vous pouvez aussi m’appeler Cécilia !

J’ai grandi sur une petite île qui s’appelle “L’île de la Réunion”. Cette petite île se situe dans l’océan indien à côté de Madagascar. Cette île est très connue pour sa nature exotique, son volcan très actif appelé “Le Piton de la Fournaise”, ses montagnes et ses plages. A la Réunion, il fait toujours chaud, il n’y a jamais de neige. Nous avons une population multiculturelle et un métissage de la culture indienne, musulmane, chinoise, française et africaine. Nous sommes un département français, donc notre langue principale est le français. Cependant, nous avons également un dialecte qui est le créole. Voici un exemple de phrase traditionnelle : “Komen i lé marmaille, zot lé bien ?” Ce qui signifie : “Bonjour les enfants, comment ça va ?” J’ai vécu toute mon enfance à la Réunion avec mon père, ma mère et mon grand frère.

Toutefois, à l’âge de mes 17 ans, je suis allée m’installer sur le continent européen, en France, dans la ville de Clermont-Ferrand, afin de poursuivre mes études en anglais après le lycée. Là-bas, j’ai pu découvrir une nouvelle culture, un nouveau mode de vie. En France, j’ai pu voir la neige pour la première fois, prendre le train et le tramway pour la première fois. Ca a été un réel changement. J’ai également découvert les différents plats auvergnat à base de fromage comme la “Truffade” par exemple. Cette nouvelle vie m’a appris à ne jamais avoir peur de découvrir de nouveaux endroits, d’apprendre de nouvelles langues et surtout de toujours rester ouvert aux autres. C’est la raison de m’a venu à Lleida, je veux apprendre et découvrir, tout comme vous allez découvrir le français avec moi.

Aujourd’hui, je porte dans mon cÅ“ur un bout de chaque culture que j’ai pu découvrir au cours de mon parcours et durant ma vie sur l’île de la Réunion, alors j’espère pouvoir vous transmettre un peu de ces différentes cultures pendant mon séjour à Lleida. “MI  AIM  ZOT  TOUT !” 💖