Imane Brahimi, 4t ESO
À partir de ce portfolio, j’ai trouvé que je peux parler cinq langues sans problème: le français, l’anglais, l’arabe, le catalan et l’espagnol. Je voudrais parler mieux le français. J’aimerais aussi apprendre l’hindou parce que j’aime beaucoup la culture hindoue. Aussi l’allemand, le japonais et l’italien mais par des raisons différentes que l’hindou.
En général, je peux me communiquer bien ou très bien en trois langues: le catalan, l’espagnol et l’arabe. Je parle bien l’anglais mais il me faut pratiquer plus le français.
Aina Casanova, 4t ESO
De totes les llengües que utilitzo per comunicar-me o per oci, l’única que domino perfectament és el català, tot i que encara faig petits errors. L’anglès, el tinc gairebé perfeccionat, però encara necessito aprendre més vocabulari. Aquesta última llengua l’he apresa gràcies als vídeos del youtube, viatjant, a l’escola i sobretot perquè he tingut tres au-pairs a casa.
També estic aprenent el francès, vaig començar a l’escola i crec que l’intercanvi m’aportarà més vocabulari, coneixements i experiències personals. També fa poc, he començat a estudiar el coreà. De moment, el sé llegir completament, però no l’entenc, ni el sé escriure, ni parlar; només puc dir algunes coses. M’agradaria aprendre el japonès i l’italià perquè són dues llengües que sempre m’han agradat i sempre he volgut aprendre-les.
Selon mon opinion, apprendre de nouvelles langues, c’est important parce que grâce à elles, on peut voyager, connaître de nouvelles personnes et de nouvelles cultures.
Paula Rodríguez, 4t ESO
Omplint les graelles del portfolio, m’he adonat que les llengües que domino més són aquelles que parlo des que sóc petita: l’espanyol i el català. No obstant, tinc domini de la llengua anglesa, que és una llengua que estic estudiant des de petita. Una llengua que estic estudiant però que hauria d’estudiar-la més i practicar-la més (parlant-la) és la llengua francesa. Tot i que escoltant-la, l’entenc, a l’hora de parlar i d’expressar-me em costa més i no sempre sóc que capaç d’explicar allò que vull. Observant les meves dades a les graelles del portfolio, el nombre de llengües que utilitzo, crec que són bastantes per l’edat que tinc, però també m’agradaria estudiar més llengües per obtenir beneficis a l’hora de viatjar i comunicar-me amb gent que n’utilitzen d’altres.
Clàudia Roldan, 4t ESO
Je pense que je peux parler couramment l’espagnol et le catalan mais je ne peux parler couramment ni le français ni l’anglais. Je peux arriver à faire cette activité mais je devrais regarder plus des séries et pratiquer oralement les langues étrangères que j’apprends avec d’autres personnes, si possible natives.
Je suis bilingue mais je voudrais être plurilingue.
Je veux pouvoir voyager et communiquer avec des gens partout le monde. J’aimerais apprendre plus de langues parce que c’est important et cela peut me servir pour trouver un poste de travail dans l’avenir.
