Cada 21 de febrer celebrem el Dia Internacional de la Llengua Materna, una jornada en la qual hem de ser conscients de la diversitat lingüística que ens envolta i sobretot, cuidar-la. Fa pocs dies que hem vist que la nostra llengua, el català va en retrocés, i això ho hem de revertir, perquè tota llengua és cultura i saber, emperò, mentre es parli, seguirà ben viva. D’aquí que cal que cuidem les llengües que estan en perill de desaparició, i sobretot, si la coneixeu, parleu-la, llegiu-la, escriviu-la. D’on ve tota aquesta diversitat lingüística?? Doncs, té un origen de caire mitològic, el trobaràs dins de La Bíblia, col·lecció de llibres.
A la nostra biblioteca celebrarem aquesta data amb una petita exposició i amb llibres de les diferents llengües que hi tenim representades, així com també podràs gaudir de la lectura d’alguns contes d’arreu del món in situ, o si no pots, via digital!
Els nostres objectius:
.Fer prendre consciència de quines llengües hi ha amenaçades al món i de la seva riqueza cultural.
.Conèixer contes tradicionals dels diferents països.
.Consultar o agafar en préstec exemplars en diferents llengües que tenim a la biblioteca: català, castellà, anglès, francès, aranès, àrab.
Et convidem a llegir contes d’arreu del món!
https://llengilitcat.blogspot.com/search?q=contes+d%27arreu+del+m%C3%B3n
Gènesi 11,1-9
LA TORRE DE BABEL
En tota la terra es parlava una sola llengua i es feien servir les mateixes paraules. Els homes van emigrar des de l’orient, trobaren una plana al país de Xinar i la van poblar. Llavors parlaren entre ells de fer maons i coure’ls al forn. Així començaren a fer servir maons en lloc de pedra, i asfalt en lloc de morter.
Després van dir:
–Vinga, edifiquem-nos una ciutat i una torre que arribi fins al cel; així ens farem un nom i no ens dispersarem per tota la terra.
El Senyor va baixar per veure la ciutat i la torre que construïen els homes, i es digué: «Tots formen un sol poble i parlen una sola llengua. Si aquesta és la primera obra que emprenen, des d’ara cap dels seus projectes no estarà fora del seu abast. Baixem a posar confusió en el seu llenguatge perquè no s’entenguin entre ells.»
Així el Senyor els va dispersar des d’aquella regió per tota la terra, i van abandonar la construcció de la ciutat. Per això aquella ciutat porta el nom de Babel, perquè allà el Senyor va posar la confusió en el llenguatge de tota la terra, i des d’allà el Senyor va dispersar els homes arreu de la terra.
[Copyright © 1993 Associació Bíblica de Catalunya, Editorial Claret i Societats Bíbliques Unides]
[Imatge extreta de: revista360grados]
