Hello everyone! Hola a tothom!

It’s a pleasure to announce the logo that, from now on, will represent us in our International eTwinning project “Cultural Exchange”.

És un plaer anunciar-vos el LOGOTIP que, a partir d’ara, ens representarà en el nostre projecte Internacional eTwinning “Intercanvi Cultural”.

As you can see below, the results were quite adjusted and it was really hard to choose one, because all of them deserved it. However, it was a contest and we had to choose one.

Com podreu veure a sota, els resultats van ser bastant ajustats i va ser molt difícil escollir-ne un, perquè tots s’ho mereixien. Amb tot, era un concurs i haviem de triar-ne un.

As you can check below, participation was not huge. Only 177 people from four schools voted, but we really acknowledge all the participants, in the four school communities, who did it for having found a little time to vote and participate in our project. THANKS A BUNCH!

Com podeu comprovar a sota, la participació no va ser gaire gran. Només 177 persones de les quatre escoles van votar, però estem realment agraïts amb tots els participants, de les quatre comunitats escolars, que ho vau fer, per haver trobat una estoneta per votar i participar en el nostre projecte. MOLTÍSSIMES GRÀCIES!

ARE YOU EAGER TO KNOW WHICH LOGO IS NUMBER 7?

TENIU GANES DE SABER QUIN LOGO ÉS EL NÚMERO 7?

HERE IT IS!!! AQUÍ EL TENIU!

HATS OFF ZAKLADNÁ SCHOOL IN SLOVAKIA!!!!!! AWESOME LOGO!

ENHORABONA ESCOLA ZAKLADNÁ D’ESLOVÀQUIA!!!! UN LOGO IMPRESSIONANT!

We are really chuffed with this logo. For us, this tree full of life and with these roots represents how our friendship and our knowledge among these three countries is growing and how we value societies with different cultures, because all of them provide us with different points of view that enrich us; the same as our young students, who are also growing, do.

THANK YOU VERY MUCH SLOVAKIA AND CONGRATULATIONS!

Estem realment encantats amb aquest logotip. Per a nosaltres, aquest arbre ple de vida i amb aquestes arrels representa com la nostra amistat i el nostre coneixement entre aquests tres països està creixent i com valorem les societats amb cultures diferents, perquè totes elles en proporcionen diferents punts de vista que ens enriqueixen; al igual que ho fan els nostres alumnes que també estan creixent.

MOLTES GRÀCIES ESLOVÀQUIA I ENHORABONA!

From now on, this will be the logo that will appear in everything we will do related to our “Cultural exchange” eTwinning project.

A partir d’ara, aquest serà el logotip que apareixerà en tot el que fem relacionat amb el nostre projecte eTwinning “Intercanvi Cultural”.

Once more, thank you for your collaboration and for making possible this International LOGO contest.

Una vegada més, gràcies per la vostra col·laboració i per haver fet possible aquest concurs internacional de logotips.

We will continue informing about everything we will do related to this project.

Us continuarem informant sobre tot el que farem relacionat amb aquest projecte.

And now… what will be next? I ara… què vindrà a continuació?

THE COOKING WORKSHOP WITH TRADITIONAL RECIPES FROM THE DIFFERENT COUNTRIES. But first… we will have to wait after Christmas Holidays!

EL TALLER DE CUINA AMB RECEPTES TRADICIONALS DELS DIFERNETS PAÏSOS. Però primer… haurem d’esperar fins després de les vacances de Nadal!

MERRY CHRISTMAS TO ALL OF YOU!

BON NADAL A TOTHOM!