Doblatge a 3r

Aquest trimestre els nens i nenes de 3r durant les estones de Comunicació Oral en català, hem fet el doblatge de petits curtmetratges de pel·lícules com ara: Frozen, Valiente, Luca, Madagascar, Raya y el último dragón, Tadeo Jones, Encanto i Up.

Hem estat assajant per tal d’aconseguir que la nostra veu anés al mateix ritme que els personatges i d’aquesta manera fer que parlessin en català. Al principi ens va costar una mica, ja que alguns d’ells parlaven molt ràpid i era molt difícil poder dir totes les coses. Però finalment hem aconseguit un bon resultat.

Aquí us deixem els enllaços dels diferents curtmetratges que ha fet cada una de les classes amb els noms dels alumnes que hi hem participat per aconseguir-ho. Esperem que us agradin:

ENCANTO: Aintzane & Insaf     /     Jana & Ingrid
FROZEN: Chloe & Arian & Fatima     /     Paula & Aya & Adrián
LUCA: Hugo & Victor     /     Ainara & Fadwa
MADAGASCAR: Xinmiao & Ari & Hind     /     Claudia & Eithan & Daniel
MERIDA: Pilar & Amira     /     Jawhara & Edurne
RAYA Y EL ÚLTIMO DRAGÓN: Lupe & Pau & Joel & Joan     /     Biel & Dani & Kawtar
TADEO JONES: Claudia & Lourdes & Marc     /     Yael & Aboulie & Júlia
UP: Alan & Yasin     /     Ibai & David

Doblatge 3rA

Doblatge 3rB