Fa molt fred, ha nevat i la Granota surt de casa i es troba el riu glaçat. No pot patinar com el seu amic ànec, ni pot passejar pel bosc com el porquet, ni fer curses com el conill… no te greix, ni pel ni plomes i res li fa passar el fred. Agafa un refredat tant fort que ha de passar molt de temps al llit. Sort que els seus amics la cuiden i li fan companyia. L’hivern si estàs preparat pot ser molt divertit!