La tradition du premier avril en France: poisson d’avril

Avez-vous vu que le collège est plein de poissons? 
Avez-vous été la cible d’une blague cette semaine ? “Poisson d’Avril” 
 
A tots els països o a gairebé tots, hi ha un dia a l’any on la gent té el dret de fer bromes, riure’s de tot, explicar històries que no són veritat i que s’intenten fer creure als altres. A Espanya seria el Dia dels Sant Innocents, als països anglo-saxons seria All Fool’s day i a França seria “Le Poisson d’avril” que se celebra l’1 d’abril.
Poisson en francès vol dir peix, i per riure, la setmana passada el que vam fer amb els alumnes de FRANÇAIS de 2C i 2D va ser celebrar aquesta tradició  enganxant un peix a l’esquena de les persones amb qui ens creuàvem a l’hora del pati i dient alguna que altra broma als companys i companyes.
Doneu un cop d’ull als “poissons” tan bonics que van confeccionar!
 
Le premier avril, en France, on confectionne des petits poissons en papier qu’on s’amuse à coller au dos desgens en cachette, avant de s’échapper en  criant 
« Poisson d’avril ! ».
 
Ce jour-là, il faut être très vigilant tout au long de la journée pour ne pas être victime d’une farce. En effet, le premier avril est un jour idéal pour raconter des blagues à son entourage et tout le monde se prend au jeu.
 
Les médias participent aussi à cette tradition en publiant de fausses nouvelles. Nombreux sont ceux qui se laissent duper en ne décelant pas le vrai du faux.

1 comentari a “La tradition du premier avril en France: poisson d’avril”

Feu un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Desplaça cap amunt
Ves al contingut