Bekanntlich singt man Alle Jahre wieder nicht im Frühling sondern an Weihnachten. Wir finden aber den Titel dieses traditionellen Weihnachtslieds total passend, um uns bei all denjenigen zu bedanken, die die zweite Phase des diesjährigen Deutschlandaustauschs möglich gemacht haben.

Hatten die Deutschlernenden der zehnten Klasse des Ernest-Lluch-Gymnasiums kurz vor den Weihnachtsferien das Glück, ihre Austauschpartner:innen aus der IGS Osterholz-Scharmbeck vor Ort kennen zu lernen und dabei -wie jedes Jahr im Rahmen des Wahlpflichtfachs Deutsch als Zweite Fremdsprache– die Hansestädte Bremen und Hamburg zu besuchen, so sind ihre deutschen Tandems aus Niedersachsen direkt nach den Osterferien zu uns gekommen, um in einem authentischen Lernszenario bzw. durch die Interaktion mit unseren Familien ihre kommunikative und interkulturelle Kompetenz zu verbessern.

Mitten im Gaudí-Jahr 2026 hatten wir ein zwar kurzes, aber doch tolles Programm: vom Willkommensspaziergang durch das Messegelände von 1929 (inklusive Bauhaus-Pavillon Mies van der Rohe und MNAC-Kuppel!!) über den kontrastierenden Besuch von Can Framis und la Sagrada Família am Freitag, den 10. April, bis hin zur abschließenden Schnitzeljagd in Sitges am Montag, den dreizehnten. 

Muchísimas gracias a las dos profesoras alemanas, Sabine y Chantal, por su buen humor y flexibilidad. Gràcies Maria i Juan per ajudar-nos a preparar amb tanta cura el buffet de benvinguda dimecres 8 d’abril. Herzlichen Dank auch an euch, Stephen und Ricardo, für euer freundliches Engagement auf unseren Ausflügen in gemischten Gruppen am 10. und 13.

And last but not least… Gràcies a tots els estudiants d’alemany de quart d’ESO, als seus amics i amigues d’Alemanya i a totes les famílies d’aquí i d’allà. Vosaltres heu estat els i les grans protagonistes i és per això que, un cop més, l’intercanvi d’alemany ha anat super bé!

Moin Moin i no us perdeu les fotos que vam anar fent pel camí!!