Avui, dilluns 5 de maig, l’equip Erasmus+ ens hem llevat a les 7 del matí per esmorzar. Ho hem fet en un edifici diferent del que utilitzem per dormir. Aquest nou espai compta amb un gran menjador on es reuneixen tots els estudiants de la residència on ens allotgem: la Namdals folkehøgskole. Nosaltres, però, ens quedem en un edifici d’una sola planta, exclusiu per al nostre grup.
Després d’esmorzar, hem anat per primera vegada a l’institut amb el qual col·laborem: el Grong videregående skole. Allà ens hem trobat amb els alumnes de segon curs de General Studies per fer una sortida al Museu de la Cultura Sami. Ha estat una visita molt interessant on hem après sobre la vida i la cultura del poble Sami, els habitants originaris d’aquesta zona d’Escandinàvia.
En tornar, hem anat a sopar… a les 16:00 hores! Una hora força inusual per a nosaltres. Un cop acabat el sopar, hem fet una passejada per conèixer el poble i una petita ruta vora el riu Namsen, el més llarg de Noruega i molt important per a la pesca del salmó.
Per acabar el dia, hem compartit una mena de “sopar lleuger”, anomenat evening, a les 19:30, i ens hem anat a dormir. Ha estat un dia intens, llarg i molt enriquidor.
Today, Monday, May 5, the Erasmus+ team woke up at 7 AM to have breakfast. We had it in a building different from the one we use for sleeping. This space has a large dining hall where all the students from the residence gather — Namdals folkehøgskole. We are staying in a one-story building just for our group.
After breakfast, we went for the first time to the school we are collaborating with: Grong videregående skole. There, we met with the second-year General Studies students for a visit to the Sami Culture Museum. It was a very interesting experience where we learned about the lifestyle and culture of the Sami people, the original inhabitants of this part of Scandinavia.
When we returned, we had dinner… at 4:00 PM! A rather unusual time for us. After dinner, we took a walk to explore the town and went on a short trail along the Namsen River, the longest river in Norway and a key site for salmon fishing.
To end the day, we had a kind of light “evening meal” at 7:30 PM and then went to bed. It was a long, tiring, and very enriching day.
Hoy, lunes 5 de 
mayo, el equipo Erasmus+ nos hemos levantado a las 7 de la mañana para desayunar. Lo hemos hecho en un edificio diferente del que utilizamos para dormir. Este nuevo espacio cuenta con un gran comedor donde se reúnen todos los estudiantes de la residencia en la que nos alojamos: Namdals folkehøgskole. Nosotros, en cambio, nos quedamos en un edificio de una sola planta, exclusivo para nuestro grupo.
Después de desayunar, hemos ido por primera vez al instituto con el que colaboramos: Grong videregående skole. Allí nos hemos encontrado con los alumnos de segundo curso de General Studies para hacer una salida al Museo de la Cultura Sami. Ha sido una visita muy interesante en la que hemos aprendido sobre la vida y cultura del pueblo sami, los habitantes originarios de esta zona de Escandinavia.
A la vuelta, hemos ido a cenar… ¡a las 16:00 horas! Una hora bastante inusual para nosotros. Después de la cena, hemos dado un paseo para conocer el pueblo y hemos hecho una pequeña ruta junto al río Namsen, el más largo de Noruega y muy importante para la pesca del salmón.
Para terminar el día, hemos compartido una especie de “cena ligera”, llamada evening, a las 19:30, y nos hemos ido a dormir. Ha sido un día intenso, largo y muy enriquecedor.