{"id":10568,"date":"2019-04-08T13:29:07","date_gmt":"2019-04-08T11:29:07","guid":{"rendered":"http:\/\/agora.xtec.cat\/ses-badalona\/?p=10568"},"modified":"2019-04-08T13:29:51","modified_gmt":"2019-04-08T11:29:51","slug":"dia-internacional-del-poble-gitano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ses-badalona\/general\/dia-internacional-del-poble-gitano\/","title":{"rendered":"Dia Internacional del Poble Gitano"},"content":{"rendered":"

El 8 d\u2019abril se celebra el Dia internacional del poble gitano a tot el m\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Avui aqu\u00ed el centre tamb\u00e9 el commemorem.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A continuaci\u00f3 explicarem dos s\u00edmbols gitanos que s\u2019estableixen al Primer<\/span><\/p>\n

Congr\u00e9s del Poble Gitano celebrat a Londres el 1971.<\/span><\/p>\n

El primer, la bandera gitana:<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En la part inferior trobem una franja de color verd que representa la<\/span><\/p>\n

naturalesa, la fertilitat, el progr\u00e9s i els valors materials.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

En la part superior una franja de color blau que representa el cel, la llibertat i<\/span><\/p>\n

els valors espirituals .<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Al mig, trobem una roda de carro de color vermell que simbolitza el viatge del<\/span><\/p>\n

poble gitano.<\/span><\/p>\n

Tamb\u00e9 fa refer\u00e8ncia als or\u00edgens indis \u2013 en concret de les regions de Punjab i<\/span><\/p>\n

Sinth del Noroest de l\u2019\u00cdndia.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

El segon s\u00edmbol , l\u2019 himne internacional del poble gitano que es diu Gelem<\/span><\/p>\n

Gelem que vol dir \u201cHem estat, hem estat\u201d. \u00a0Aquest text va ser<\/span><\/p>\n

composat pel iugoslau Jarko Jovanovic a partir d\u2019una can\u00e7\u00f3 popular gitana<\/span><\/p>\n

de l\u2019Europa de l\u2019Est.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

La lletra est\u00e0 inspirada en la persecuci\u00f3 del nazisme en la Segona Guerra<\/span><\/p>\n

Mundial al poble gitano. <\/span><\/p>\n

La traducci\u00f3 al castell\u00e0 diu:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201c Anduve, anduve por largos caminos<\/span><\/p>\n

Encontr\u00e9 afortunados rom\u00e0, Ay rom\u00e0<\/span><\/p>\n

\u00bfde d\u00f3nde ven\u00eds con las tiendas<\/span><\/p>\n

y los ni\u00f1os hambrientos?<\/span><\/p>\n

\u00a1Ay rom\u00e0, ay muchachos!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Tambi\u00e9n yo ten\u00eda una gran familia<\/span><\/p>\n

fue asesinada por la Legi\u00f3n Negra<\/span><\/p>\n

hombres y mujeres fueron descuartizados,<\/span><\/p>\n

entre ellos tambi\u00e9n ni\u00f1os peque\u00f1os<\/span><\/p>\n

\u00a1Ay rom\u00e0, ay muchachos!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Abre, Dios, las negras puertas <\/span><\/p>\n

que pueda ver d\u00f3nde est\u00e1 mi gente.<\/span><\/p>\n

Volver\u00e9 a recorrer los caminos <\/span><\/p>\n

y caminar\u00e9 con afortunados cal\u00f3s<\/span><\/p>\n

\u00a1Ay rom\u00e0, ay muchachos!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a1Arriba Gitanos! Ahora es el momento<\/span><\/p>\n

Venid conmigo los rom\u00e0 del mundo<\/span><\/p>\n

La cara morena y los ojos oscuros <\/span><\/p>\n

me gustan tanto como las uvas negras<\/span><\/p>\n

\u00a1Ay rom\u00e0, ay muchachos!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Bona jornada!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 8 d\u2019abril se celebra el Dia internacional del poble gitano a tot el m\u00f3n.
\nAvui aqu\u00ed el centre tamb\u00e9 el commemorem.
\n 
\nA continuaci\u00f3 explicarem dos s\u00edmbols gitanos que s\u2019estableixen al Primer
\nCongr\u00e9s del Poble Gitano celebrat a Londres el 1971.
\nEl primer, la bandera gitana:<\/p>\n

En la part inferior… Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10570,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[3,1,29],"tags":[],"class_list":["post-10568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eso","category-general","category-portada"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ses-badalona\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ses-badalona\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ses-badalona\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ses-badalona\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ses-badalona\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10568"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ses-badalona\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10571,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ses-badalona\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10568\/revisions\/10571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ses-badalona\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ses-badalona\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ses-badalona\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ses-badalona\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}