Hola Marc,
La barra de ginys no es pot treure, però pots afegir un giny que només aparegui en visualitzar la pàgina del calendari. Per fer-ho has d'anar a Tauler | Aparença | Ginys i afegir un giny al quadre corresponent a la barra esquerra.
Per aconseguir que aquest giny només aparegui en visualitzar el calendari, has de fer clic al botó Visibilitat del giny i triar les opcions: Mostra, Tipus de contingut i Calendari. Per a que ja ho tingueu, hem afegit un giny de tipus text amb aquesta configuració. Com que hem deixat en blanc el títol i el contingut del giny, ara hi ha un giny que no mostra cap contingut i fa l'efecte de que "hem tret" el text que deies.
Salutacions,
Toni Ginard
Equip Àgora