Hola, Raquel,
no sembla que sigui un problema de seguretat, Moodle permet estar autenticat a dos navegadors diferents sense problema. Segurament és un problema de memòria cau. L'usuari hauria d'esborrar la memòria cau del navegador i segurament se li resoldrà el problema.
Fins ara,
Mònica