{"id":13437,"date":"2024-05-23T08:59:43","date_gmt":"2024-05-23T06:59:43","guid":{"rendered":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insmacanet\/?p=13437"},"modified":"2024-05-28T08:59:55","modified_gmt":"2024-05-28T06:59:55","slug":"sortida-a-portbou-i-cerbere-4t-deso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insmacanet\/general\/sortida-a-portbou-i-cerbere-4t-deso\/","title":{"rendered":"Sortida a Portbou i Cerb\u00e8re (4t d’ESO)"},"content":{"rendered":"

Ahir els alumnes de Franc\u00e8s de 4t i dues de les seves professores van anar fins a Portbou en tren. All\u00e0 els esperaven dos guies francesos. Primer, els van explicar (en franc\u00e8s!) qui era Walter Benjamin i van anar a veure el memorial que fa homenatge a aquest fil\u00f2sof i on conflueixen elements de gran rellev\u00e0ncia cultural, paisatg\u00edstica i simb\u00f2lica.
\nDespr\u00e9s van fer una passejada carregada d’emoci\u00f3 per anar a descobrir el memorial de la Retirada situat en la frontera franco-espanyola. Aquest cam\u00ed va ser el de nombrosos exiliats que fugien de l’Espanya franquista a partir del 1936 i, tamb\u00e9, a partir del 1939, dels que fugien de Fran\u00e7a ocupada per els alemanys.
\nLa baixada fins a Cerb\u00e8re va permetre gaudir de les incre\u00efbles vistes (Cap B\u00e9ar, Cap de Creus, els ports de Portbou i Cerb\u00e8re).
\nVan arribar a Sils ben cansats per\u00f2 molt contents i amb el cap ple de records!<\/p>\n

Us deixem tamb\u00e9 aqu\u00ed un fragment de Pere Verdaguer que ens va llegir el guia en franc\u00e8s:
\nCeux qui, comme nous, marchaient sur la route continuaient \u00e0 avancer, mais ceux du c\u00f4t\u00e9 de la rivi\u00e8re comme du c\u00f4t\u00e9 de la montagne ne voyaient pas o\u00f9 ils posaient les pieds, butaient sur les obstacles et nombreux \u00e9taient ceux qui s’arr\u00eataient et allumaient un feu en attendant que sorte la lune. Bient\u00f4t le paysage fut constell\u00e9 de feux qui donnaient \u00e0 ces parages d\u00e9serts et inhospitaliers un peu d’humanit\u00e9.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ahir els alumnes de Franc\u00e8s de 4t i dues de les seves professores van anar fins a Portbou en tren. All\u00e0 els esperaven dos guies francesos. Primer, els van explicar (en franc\u00e8s!) qui era Walter Benjamin i van anar a veure el memorial que fa… Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13439,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insmacanet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insmacanet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insmacanet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insmacanet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insmacanet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13437"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insmacanet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13441,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insmacanet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13437\/revisions\/13441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insmacanet\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insmacanet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insmacanet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insmacanet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}