{"id":5712,"date":"2011-11-24T10:14:48","date_gmt":"2011-11-24T09:14:48","guid":{"rendered":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insinvestigadorblanxart\/?p=5712"},"modified":"2024-04-10T10:17:23","modified_gmt":"2024-04-10T08:17:23","slug":"juvenes-translatores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insinvestigadorblanxart\/general\/juvenes-translatores\/","title":{"rendered":"JUVENES TRANSLATORES"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aquest \u00e9s el nom del concurs europeu de traducci\u00f3 promogut per la DGT- Direcci\u00f3n General de Traducci\u00f3n- per tal de fomentar els idiomes i la seva traducci\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Enguany, el nostre Institut Investigador Blanxart ha estat seleccionat, mitjan\u00e7ant sorteig, per poder participar-hi. Tots els pa\u00efsos de la UE han participat tradu\u00efnt un text proposat per la Comissi\u00f3 Europea. En aquesta edici\u00f3, el concurs girava entorn del tema del voluntariat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cinc dels nostres alumnes, tots nascuts al 1994, han tradu\u00eft el text proposat per la DGT de l&#8217;angl\u00e8s al castell\u00e0. El criteri de selecci\u00f3 dels alumnes ha estat el bon domini de la llengua anglesa. El t\u00edtol del text que han tradu\u00eft \u00e9s Helping yourself while helping others.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Els alumnes que han estat seleccionats per participar-hi s\u00f3n la Luc\u00eda G\u00f3mez Marzo, l&#8217;Stephany Andrea Nard\u00edn Montoya, el Daniel Garc\u00eda Martos, la Maria S\u00e1inz Bascompte, la Sheila L\u00f3pez La\u00ednz i l&#8217; Adri\u00e1n P\u00e9rez Solano. Com que nom\u00e9s hi podien participar cinc alumnes, l&#8217;Adri\u00e1n P\u00e9rez Solano s&#8217;ha quedat fora.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El concurs ha comen\u00e7at a les 10.00 d&#8217;aquest mat\u00ed i ha acabat a les 12.00 del migdia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despr\u00e9s, les traduccions s&#8217;han enviat a B\u00e8lgica per correu certificat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cada alumne\/a rebr\u00e0 un certificat de participaci\u00f3. Al febrer sabrem el nom dels guanyadors.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bona Sort !<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aquest \u00e9s el nom del concurs europeu de traducci\u00f3 promogut per la DGT- Direcci\u00f3n General de Traducci\u00f3n- per tal de fomentar els idiomes i la seva traducci\u00f3.<br \/>\nEnguany, el nostre Institut Investigador Blanxart ha estat seleccionat, mitjan\u00e7ant sorteig, per poder participar-hi. Tots els pa\u00efsos de la&hellip;  <a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/insinvestigadorblanxart\/general\/juvenes-translatores\/\" title=\"Read JUVENES TRANSLATORES\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5714,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[220,1,196,201,29],"tags":[],"class_list":["post-5712","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activitats-per-ambits","category-general","category-ambit-de-llengues","category-ambit-de-llengues-estrangeres","category-portada"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insinvestigadorblanxart\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insinvestigadorblanxart\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insinvestigadorblanxart\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insinvestigadorblanxart\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insinvestigadorblanxart\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5712"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insinvestigadorblanxart\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5713,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insinvestigadorblanxart\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5712\/revisions\/5713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insinvestigadorblanxart\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insinvestigadorblanxart\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insinvestigadorblanxart\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insinvestigadorblanxart\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}