{"id":9010,"date":"2014-03-17T22:22:00","date_gmt":"2014-03-17T21:22:00","guid":{"rendered":"http:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/actualitat\/xeic-paraules-de-lebre-al-vestibul-de-linstitut\/"},"modified":"2017-09-06T23:31:10","modified_gmt":"2017-09-06T21:31:10","slug":"xeic-paraules-de-lebre-al-vestibul-de-linstitut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/actualitat\/xeic-paraules-de-lebre-al-vestibul-de-linstitut\/","title":{"rendered":"\u201cXeic! Paraules de l&#8217;Ebre\u201d al vest\u00edbul de l&#8217;Institut"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">El Consorci per a la Normalitzaci\u00f3 Ling\u00fc\u00edstica (CPNL) ha produ\u00eft l&#8217;exposici\u00f3 <b>&#8220;Xeic! Paraules de l&#8217;Ebre&#8221;<\/b>, que recull trenta mots habituals de la parla dels habitants de les Terres de l&#8217;Ebre.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Les paraules d&#8217;esta mostra es presenten amb una fotografia que en precedix l&#8217;entrada i, a continuaci\u00f3, se n&#8217;indica la transcripci\u00f3 fon\u00e8tica, la categoria gra-matical, la definici\u00f3, els derivats i l&#8217;etimologia de cada mot.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">L&#8217;objectiu \u00e9s donar a con\u00e8ixer i potenciar l\u2019\u00fas del l\u00e8xic caracter\u00edstic de la varietat geogr\u00e0fica de la llengua catalana que es parla al Baix Ebre, el Montsi\u00e0, la Ribera d\u2019Ebre i la Terra Alta. &#8220;Xeic! Paraules de l&#8217;Ebre&#8221; es basa en l\u2019exposici\u00f3 \u201cEstem amo\u00efnats\u201d, del Servei Comarcal de Catal\u00e0 de la Ribera d\u2019Ebre, i incorpora els mots que van obtindre m\u00e9s votacions en la campanya &#8220;Salvem una paraula ebrenca&#8221;, impulsada pels serveis de catal\u00e0 del CPNL a les Terres de l&#8217;Ebre el 2008. Es van recollir 1.075 paraules en total, aportades per 570 persones a t\u00edtol individual i per diferents grups escolars de 50 poblacions de les Terres de l&#8217;Ebre. Les paraules que van obtindre m\u00e9s vots van ser <b>fato, poal, xeic, xalar, granera, moix\u00f3, alberge, alego, ma\u00e7ana i bajoca.<\/b><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"><b><br \/><\/b><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">L&#8217;exposici\u00f3, que hem complementat amb una mostra de llibres representatius de la llengua i la cultura de les Terres de l&#8217;Ebre romandr\u00e0 al vest\u00edbul fins el 28 de mar\u00e7.&nbsp;<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/-BSJ8FGXp1rk\/UydWu_cL7EI\/AAAAAAAAANU\/uE-gZmygvP0\/s1600\/xeic.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/-BSJ8FGXp1rk\/UydWu_cL7EI\/AAAAAAAAANU\/uE-gZmygvP0\/s1600\/xeic.jpg\" height=\"300\" width=\"400\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"><b><br \/><\/b><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"><b><br \/><\/b><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Consorci per a la Normalitzaci\u00f3 Ling\u00fc\u00edstica (CPNL) ha produ\u00eft l&#8217;exposici\u00f3 &#8220;Xeic! Paraules de l&#8217;Ebre&#8221;, que recull trenta mots habituals de la parla dels habitants de les Terres de l&#8217;Ebre. Les paraules d&#8217;esta mostra es presenten amb una fotografia que en precedix l&#8217;entrada i, a continuaci\u00f3, se n&#8217;indica la transcripci\u00f3 fon\u00e8tica, la categoria gra-matical, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[346],"class_list":["post-9010","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitat","tag-llengues"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9010"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9390,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9010\/revisions\/9390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}