{"id":1622,"date":"2013-01-15T18:53:00","date_gmt":"2013-01-15T17:53:00","guid":{"rendered":"http:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/actualitat\/exposicio-per-commemorar-els-aniversaris-dels-diccionaris-fabra-i-alcover-moll-al-vestibul-de-linstitut\/"},"modified":"2017-09-06T20:36:25","modified_gmt":"2017-09-06T18:36:25","slug":"exposicio-per-commemorar-els-aniversaris-dels-diccionaris-fabra-i-alcover-moll-al-vestibul-de-linstitut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/catala\/exposicio-per-commemorar-els-aniversaris-dels-diccionaris-fabra-i-alcover-moll-al-vestibul-de-linstitut\/","title":{"rendered":"Exposici\u00f3 per commemorar els aniversaris dels diccionaris Fabra i Alcover-Moll al vest\u00edbul de l&#8217;institut"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">\n<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-dowh92gwDXs\/UO27HJy0ftI\/AAAAAAAABlA\/NIiTQtp2VDQ\/s1600\/expo80anysDGLC-50DCVB.png\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"640\" src=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-dowh92gwDXs\/UO27HJy0ftI\/AAAAAAAABlA\/NIiTQtp2VDQ\/s640\/expo80anysDGLC-50DCVB.png\" width=\"241\" \/><\/a><\/div>\n<p><b><br \/><\/b><b>Del 16 al 31 de gener de 2013<\/b> es podr\u00e0 visitar al vest\u00edbul l&#8217;Institut Crist\u00f2fol Despuig, de Tortosa, l&#8217;exposici\u00f3 amb motiu del 80\u00e8 aniversari de la publicaci\u00f3 del <i>Diccionari general de la llengua catalana<\/i>, de Pompeu Fabra, i del 50\u00e8 aniversari de la publicaci\u00f3 del darrer volum del <i>Diccionari catal\u00e0-valenci\u00e0-balear<\/i> (DCVB), d&#8217;Antoni M. Alcover i Francesc de B. Moll.  Tant el diccionari de Fabra com el d\u2019Alcover i Moll s\u00f3n dos obres lexicogr\u00e0fiques de primera magnitud, per\u00f2 amb objectius ben diferents.<\/p>\n<p>El primer, el DGLC, va ser concebut com un diccionari normatiu, prescriptiu; el segon, el DCVB, pretenia ser un diccionari nacional, que inclogu\u00e9s tot el l\u00e8xic catal\u00e0, tant des del punt de vista geogr\u00e0fic com hist\u00f2ric i, per tant, es tracta d\u2019una obra descriptiva.<\/p>\n<p>L&#8217;exposici\u00f3 tamb\u00e9 vol subratllar la vinculaci\u00f3 de les Terres de l&#8217;Ebre amb aquests diccionaris. Aix\u00ed, per exemple, hi ha Joan B. Many\u00e0 i Tom\u00e0s Bellpuig que van ser dos dels \u201ccol\u00b7laboradors especialment actius\u201d del DCVB. i tamb\u00e9 l&#8217;escriptor de Benissanet Artur Blad\u00e9 i Desumvila que va escriure dos de les principals biografies de l\u2019autor del DGLC: <i>Contribuci\u00f3 a la biografia de mestre Fabra<\/i> (1965) i <i>Pompeu Fabra, biografia essencial<\/i> (1969).<\/p>\n<p>&nbsp;L&#8217;exposici\u00f3 ha esta elaborada pel Centre de Normalitzaci\u00f3 Ling\u00fc\u00edstica de les Terres de l\u2019Ebre (CNLTE) i ha estat anteriorment a la Biblioteca Marcel\u00b7l\u00ed Domingo de Tortosa, del 10 de desembre de 2012 al 7 de gener de 2013.<\/p>\n<div style=\"clear: both; text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-gopgGEwkTeo\/UPWcYB6DVnI\/AAAAAAAABlc\/8uqtXmnG6sQ\/s1600\/Captura+de+pantalla+2013-01-15+a+las+19.06.51.png\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"140\" src=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-gopgGEwkTeo\/UPWcYB6DVnI\/AAAAAAAABlc\/8uqtXmnG6sQ\/s200\/Captura+de+pantalla+2013-01-15+a+las+19.06.51.png\" width=\"200\" \/><\/a><\/div>\n<p>La biblioteca del nostre institut s&#8217;ha sumat a aquesta exposici\u00f3 amb una altra que mostra alguns dels diccionaris de catal\u00e0 del seu fons, entre els quals hi ha aquestes dues grans obres.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div data-config style=\"height: 177px; text-align: center; width: 250px;\"><\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div style=\"text-align: left;\">Al mateix temps, el departament de Catal\u00e0 ha elaborat un <a href=\"http:\/\/issuu.com\/instortosa\/docs\/dossierdcvb_dglc2\" target=\"_blank\">dossier d&#8217;activitats<\/a> did\u00e0ctiques de suport, i celebrem aix\u00ed tamb\u00e9 una altra efem\u00e8ride important: el centenari de&nbsp;la publicaci\u00f3 les Normes Ortogr\u00e0fiques del catal\u00e0 per part de la Secci\u00f3 Filol\u00f2gica de l\u2019IEC, exactament el dia 24 de gener de 1913.<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p>M\u00e9s informaci\u00f3: <a href=\"http:\/\/www.cpnl.cat\/xarxa\/cnlterresebre\/agenda.html?ID=5788\" target=\"_blank\">CNL Terres de l&#8217;Ebre<\/a>.  <\/p>\n<p>Font: <a href=\"http:\/\/insdespuig-biblioteca.blogspot.com\/2013\/01\/exposicio-per-commemorar-els.html\">biblioteca de l&#8217;Institut Crist\u00f2fol Despuig<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del 16 al 31 de gener de 2013 es podr\u00e0 visitar al vest\u00edbul l&#8217;Institut Crist\u00f2fol Despuig, de Tortosa, l&#8217;exposici\u00f3 amb motiu del 80\u00e8 aniversari de la publicaci\u00f3 del Diccionari general de la llengua catalana, de Pompeu Fabra, i del 50\u00e8 aniversari de la publicaci\u00f3 del darrer volum del Diccionari catal\u00e0-valenci\u00e0-balear (DCVB), d&#8217;Antoni M. Alcover i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[477,181],"tags":[95],"class_list":["post-1622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biblioteca","category-catala","tag-exposicions"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1956,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1622\/revisions\/1956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdespuig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}