{"id":7629,"date":"2021-02-24T20:11:06","date_gmt":"2021-02-24T19:11:06","guid":{"rendered":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/?p=7629"},"modified":"2021-02-24T20:12:13","modified_gmt":"2021-02-24T19:12:13","slug":"dia-internacional-de-la-llengua-materna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/portada\/dia-internacional-de-la-llengua-materna\/","title":{"rendered":"Dia internacional de la llengua materna"},"content":{"rendered":"<p>El dia 21 de febrer se celebra el dia internacional de la llengua materna, en remembran\u00e7a d&#8217;uns fets tr\u00e0gics en defennsa de la llengua pr\u00f2pial: entre 1951\u00a0i\u00a01952 el\u00a0<a title=\"Bengal\u00ed\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Bengal%C3%AD\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Bengal%25C3%25AD&amp;source=gmail&amp;ust=1614119769614000&amp;usg=AFQjCNEr_SCqDRxIGJ7fTS-d5EqaBTMFjw\">bengal\u00ed<\/a>\u00a0va ser l&#8217;objectiu central del\u00a0<a title=\"Moviment per la Llengua Bengal\u00ed (encara no existeix)\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Moviment_per_la_Llengua_Bengal%C3%AD&amp;action=edit&amp;redlink=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ca.wikipedia.org\/w\/index.php?title%3DMoviment_per_la_Llengua_Bengal%25C3%25AD%26action%3Dedit%26redlink%3D1&amp;source=gmail&amp;ust=1614119769614000&amp;usg=AFQjCNHVFZWXS0TliXtkK4R4dAzDFPXSBQ\">Moviment per la Llengua Bengal\u00ed<\/a>\u00a0(<i>Bhasha Andolon<\/i>) a l&#8217;anomenat\u00a0<a title=\"Bengala Oriental\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Bengala_Oriental\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Bengala_Oriental&amp;source=gmail&amp;ust=1614119769614000&amp;usg=AFQjCNEsoTt-FGQCCivEoG_hF4y-8uH_EA\">Bengala Oriental<\/a>\u00a0(avui\u00a0<a title=\"Bangla Desh\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Bangla_Desh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Bangla_Desh&amp;source=gmail&amp;ust=1614119769614000&amp;usg=AFQjCNESTFm8eLCFufLxIxTh-LKyjc6fuw\">Bangla Desh<\/a>), l&#8217;<a title=\"Urd\u00fa\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Urd%C3%BA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Urd%25C3%25BA&amp;source=gmail&amp;ust=1614119769614000&amp;usg=AFQjCNGDzSXU42tE0rGp-RJYYEFSBfxlqw\">urd\u00fa<\/a>\u00a0era\u00a0legalment\u00a0l&#8217;\u00fanica llengua nacional del\u00a0<a title=\"Domini del Pakistan\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Domini_del_Pakistan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Domini_del_Pakistan&amp;source=gmail&amp;ust=1614119769614000&amp;usg=AFQjCNGkbh1E4cN68U5qXK58OX3NqmcMeQ\">Domini del Pakistan<\/a>.El 21 de febrer de 1952 estudiants i activistes van ser tirotejats pels militars i la policia a la\u00a0<a title=\"Universitat de Dhaka (encara no existeix)\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Universitat_de_Dhaka&amp;action=edit&amp;redlink=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ca.wikipedia.org\/w\/index.php?title%3DUniversitat_de_Dhaka%26action%3Dedit%26redlink%3D1&amp;source=gmail&amp;ust=1614119769614000&amp;usg=AFQjCNE9tjhDFWeQCEdyy1io-iOT1JEuFQ\">Universitat de Dhaka<\/a>\u00a0i tres joves estudiants i altres persones van ser\u00a0assassinades.<\/p>\n<p>Enguany al nostre centre hem organitzat activitats diverses de commemoraci\u00f3 d&#8217;aquesta jornada tan emblem\u00e0tica en l&#8217;\u00e0mbit ling\u00fc\u00edstic. Els alumnes del 1r batxillerat internacional van realitzar portar a terme uns murals amb el mapa del m\u00f3n com a espill de la gran varietat ling\u00fc\u00edstica, riquesa cultural en estat pur. Tamb\u00e9 s&#8217;ha incl\u00f3s la traducci\u00f3 a uns 18 idiomes de la frase il\u00b7lustrativa: el poble que perd la seua llengua perd la seua identitat. Hem pogut escoltar aquest missatge en un v\u00eddeo amb l&#8217;accent holand\u00e8s, portugu\u00e8s, \u00e0rab, amazic, xin\u00e8s, moldau-roman\u00e8s, ucra\u00efn\u00e8s, rus.<\/p>\n<div class=\"ast-oembed-container \" style=\"height: 100%;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Dia internacional de la llengua materna\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LpKixfKpMZU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-7631\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-content\/uploads\/usu144\/2021\/02\/WhatsApp-Image-2021-02-21-at-19.26.07-956x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"956\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-content\/uploads\/usu144\/2021\/02\/WhatsApp-Image-2021-02-21-at-19.26.07-956x1024.jpeg 956w, https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-content\/uploads\/usu144\/2021\/02\/WhatsApp-Image-2021-02-21-at-19.26.07-280x300.jpeg 280w, https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-content\/uploads\/usu144\/2021\/02\/WhatsApp-Image-2021-02-21-at-19.26.07-768x823.jpeg 768w, https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-content\/uploads\/usu144\/2021\/02\/WhatsApp-Image-2021-02-21-at-19.26.07.jpeg 1911w\" sizes=\"auto, (max-width: 956px) 100vw, 956px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-7630\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-content\/uploads\/usu144\/2021\/02\/WhatsApp-Image-2021-02-21-at-19.26.36-934x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"934\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-content\/uploads\/usu144\/2021\/02\/WhatsApp-Image-2021-02-21-at-19.26.36-934x1024.jpeg 934w, https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-content\/uploads\/usu144\/2021\/02\/WhatsApp-Image-2021-02-21-at-19.26.36-273x300.jpeg 273w, https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-content\/uploads\/usu144\/2021\/02\/WhatsApp-Image-2021-02-21-at-19.26.36-768x842.jpeg 768w, https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-content\/uploads\/usu144\/2021\/02\/WhatsApp-Image-2021-02-21-at-19.26.36.jpeg 1867w\" sizes=\"auto, (max-width: 934px) 100vw, 934px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El dia 21 de febrer se celebra el dia internacional de la llengua materna, en remembran\u00e7a d&#8217;uns fets tr\u00e0gics en defennsa de la llengua pr\u00f2pial: entre 1951\u00a0i\u00a01952 el\u00a0bengal\u00ed\u00a0va ser l&#8217;objectiu central del\u00a0Moviment per la Llengua Bengal\u00ed\u00a0(Bhasha Andolon) a l&#8217;anomenat\u00a0Bengala Oriental\u00a0(avui\u00a0Bangla Desh), l&#8217;urd\u00fa\u00a0era\u00a0legalment\u00a0l&#8217;\u00fanica llengua nacional del\u00a0Domini del Pakistan.El 21 de febrer de 1952 estudiants i activistes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7630,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[85,78,29],"tags":[120],"class_list":["post-7629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activitats","category-estrangeres","category-portada","tag-emigdi-subirats"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7629"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7632,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7629\/revisions\/7632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insdertosa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}