{"id":4866,"date":"2025-03-08T20:03:30","date_gmt":"2025-03-08T19:03:30","guid":{"rendered":"https:\/\/agora.xtec.cat\/inscanoriac\/?page_id=4866"},"modified":"2025-03-20T19:24:29","modified_gmt":"2025-03-20T18:24:29","slug":"tractament-de-dades","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/inscanoriac\/administracio\/informacio-legal\/tractament-de-dades\/","title":{"rendered":"Tractament de dades"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-520325046f1f4620c7facdccd715dcb7\">Responsable<\/h1>\n\n\n\n<p>El director o directora de l&#8217;institut: <a href=\"mailto:a8076091@xtec.cat\">a8076091@xtec.cat<\/a>. L&#8217;adre\u00e7a de contacte del delegat o delegada de protecci\u00f3 de dades \u00e9s:&nbsp;<a href=\"mailto:dpd.ensenyament@gencat.cat\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dpd.educacio@gencat.cat<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-4b3a5133f6c7dd81665296c9518f1331\">Finalitat<\/h1>\n\n\n\n<p>Per gestionar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l&#8217;acci\u00f3 educativa, l&#8217;orientaci\u00f3 acad\u00e8mica i professional; la participaci\u00f3 dels alumnes en les activitats curriculars de Servei Comunitari; l&#8217;acci\u00f3 tutorial i de comunicaci\u00f3 amb les fam\u00edlies; l&#8217;avaluaci\u00f3 objectiva del rendiment escolar; el comprom\u00eds dels alumnes i les fam\u00edlies en el proc\u00e9s educatiu, i l&#8217;acc\u00e9s als serveis digitals i telem\u00e0tics facilitats pel Departament;<\/li>\n\n\n\n<li>la participaci\u00f3 dels alumnes en els programes i actuacions finan\u00e7ades pel Ministeri d&#8217;Educaci\u00f3 i cofinan\u00e7ades pel Fons Social Europeu;<\/li>\n\n\n\n<li>la difusi\u00f3 d&#8217;imatges, veu i material que han elaborat els alumnes en els espais de comunicaci\u00f3 i difusi\u00f3 del centre, amb relaci\u00f3 a les activitats escolars lectives, complement\u00e0ries i extraescolars que porten terme;<\/li>\n\n\n\n<li>les credencials i els accessos als serveis i recursos digitals a Internet per treballar a l&#8217;aula;<\/li>\n\n\n\n<li>les aportacions econ\u00f2miques de les fam\u00edlies o dels alumnes per als serveis escolars que presten els centres i tamb\u00e9 per les activitats extraescolars en els casos que estiguin organitzades pel mateix centre.<br>La utilitzaci\u00f3 dels serveis que presten els centres est\u00e0 sotmesa als principis de voluntarietat, de no discriminaci\u00f3 i de pagament del cost (amb algunes excepcions de gratu\u00eftat i de limitaci\u00f3 d&#8217;imports), aix\u00ed com de no tenir un car\u00e0cter lucratiu;<\/li>\n\n\n\n<li>les accions de preservaci\u00f3 o difusi\u00f3 dels treballs i materials que tenen la consideraci\u00f3 d&#8217;obra original;<\/li>\n\n\n\n<li>algunes intervencions vinculades a la salut de l&#8217;alumnat en l&#8217;\u00e0mbit escolar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-d66095d6e25cfc258993ef9c56460c5f\">Legitimaci\u00f3<\/h1>\n\n\n\n<p>La legitimaci\u00f3 per tractar les dades \u00e9s la seg\u00fcent:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Per gestionar l&#8217;acci\u00f3 educativa i orientadora, les dades es tracten en missi\u00f3 d&#8217;inter\u00e8s p\u00fablic, d&#8217;acord amb la Llei org\u00e0nica 8\/2013, de 9 de desembre, per a la millora de la qualitat educativa; la Llei 12\/2009, del 10 de juliol, d&#8217;educaci\u00f3, i la Llei org\u00e0nica 2\/2006, de 3 de maig, d&#8217;educaci\u00f3.<\/li>\n\n\n\n<li>Per gestionar les actuacions cofinan\u00e7ades pel Fons Social Europeu, les dades es tracten d&#8217;acord amb el Reglament (UE) 1304\/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre de 2013, relatiu al Fons Social Europeu.<\/li>\n\n\n\n<li>Per a la resta de finalitats (difusi\u00f3 d&#8217;imatges i veu, publicaci\u00f3 de dades personals i de material elaborat, \u00fas de serveis i recursos d&#8217;Internet per treballar a l&#8217;aula, aportacions econ\u00f2miques de serveis escolars que presta el centre i d&#8217;activitats extraescolars que organitza el centre, accions de preservaci\u00f3 i difusi\u00f3 de treballs i materials considerats obres originals i intervencions vinculades a la salut de l&#8217;alumnat en l&#8217;\u00e0mbit escolar) el tractament es fa amb el consentiment de la persona interessada o del seu representant legal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Podeu retirar-ne el consentiment en qualsevol moment i la revocaci\u00f3 no t\u00e9 efectes retroactius.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-09922ed5e084625c525fdc46bcab457f\">Categories de dades<\/h1>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3 es detalla la informaci\u00f3 sobre les categories de dades de les persones interessades, amb la identificaci\u00f3 de les dades personals que es tracten:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Categories d&#8217;interessats: alumnes, fam\u00edlia o persones amb la tutoria legal dels alumnes menors d&#8217;edat; persones interessades a matricular-se en el centre educatiu i centres educatius en els quals els alumnes han estat matriculats.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Col\u00b7lectius vulnerables: s\u00ed, els alumnes menors d&#8217;edat.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Categories de dades personals:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dades de car\u00e0cter identificatiu: nom i cognoms, DNI\/NIF\/NIE, adre\u00e7a postal i electr\u00f2nica, tel\u00e8fon i fax de contacte, codis i claus d&#8217;acc\u00e9s als serveis digitals i telem\u00e0tics, imatge\/veu, si escau, signatura manuscrita\/electr\u00f2nica, targeta sanit\u00e0ria.<\/li>\n\n\n\n<li>Dades de caracter\u00edstiques personals: edat, sexe, llengua materna, data de naixement, lloc de naixement, nacionalitat, dades familiars (dades identificatives i de contacte).<\/li>\n\n\n\n<li>Dades acad\u00e8miques i professionals: formaci\u00f3 i titulacions, historial acad\u00e8mic i professi\u00f3.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>&#8211; Categories especials de dades: salut (certificats o informes m\u00e8dics i certificats d&#8217;invalidesa o incapacitat necessaris per a l&#8217;atenci\u00f3 adequada dels alumnes en l&#8217;\u00e0mbit escolar), necessitats educatives especials, observacions m\u00e8diques i discapacitats.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-4ed87905e883de53c85e94a5fafb9a88\">Destinataris<\/h1>\n\n\n\n<p>Les dades es comuniquen als destinataris seg\u00fcents:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En tots els casos, als encarregats de tractament que proveeixen, per compte del responsable del tractament, els serveis TIC i els serveis de retirada, trasllat, dip\u00f2sit, consulta i destrucci\u00f3 de documentaci\u00f3 administrativa.<\/li>\n\n\n\n<li>Per gestionar l&#8217;acci\u00f3 educativa i orientadora, a les administracions i entitats p\u00fabliques que tinguin compet\u00e8ncies en mat\u00e8ria de protecci\u00f3 de menors i adolescents, serveis socials i protecci\u00f3 de la salut, d&#8217;acord amb la Llei 14\/2010, del 27 de maig, dels drets i les oportunitats en la inf\u00e0ncia i l&#8217;adolesc\u00e8ncia, i l&#8217;article 9.2.c) del Reglament general de protecci\u00f3 de dades; als ajuntaments, per exercir les compet\u00e8ncies en mat\u00e8ria de vigil\u00e0ncia del compliment de l&#8217;escolaritzaci\u00f3 obligat\u00f2ria, d&#8217;acord amb l&#8217;article 66.3.o) del text ref\u00f3s de la Llei municipal i de r\u00e8gim local de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 2\/2003, de 28 d&#8217;abril,\u00a0i les compet\u00e8ncies en mat\u00e8ria de planificaci\u00f3 i prevenci\u00f3 de la segregaci\u00f3 escolar, d&#8217;acord amb l&#8217;article 3 del Decret llei 3\/2022, de 29 de mar\u00e7, d&#8217;acc\u00e9s a dades dels ens locals i del Departament d&#8217;Educaci\u00f3, i als consells comarcals, per a la gesti\u00f3 dels serveis del transport escolar i ajuts del menjador, d&#8217;acord amb l&#8217;article 159.5 de la Llei 12\/2009, del 10 de juliol, d&#8217;educaci\u00f3.<\/li>\n\n\n\n<li>Amb relaci\u00f3 a les activitats curriculars de Servei Comunitari, a l&#8217;entitat de servei comunitari en qu\u00e8 l&#8217;alumne desenvolupa l&#8217;activitat.<\/li>\n\n\n\n<li>Per gestionar els programes i actuacions cofinan\u00e7ades pel Fons Social Europeu, a les entitats i\/o organismes p\u00fablics competents en mat\u00e8ria educativa i econ\u00f2mica, d&#8217;\u00e0mbit estatal i europeu, quan correspongui.<\/li>\n\n\n\n<li>Per a la resta de finalitats (difusi\u00f3 d&#8217;imatges i veu, publicaci\u00f3 de dades personals i de material elaborat, \u00fas de serveis i recursos d&#8217;Internet per treballar a l&#8217;aula, aportacions econ\u00f2miques de serveis escolars que presta el centre, accions de preservaci\u00f3 i difusi\u00f3 de treballs i materials considerats obra original i intervencions vinculades a la salut de l&#8217;alumnat), i d&#8217;acord amb el consentiment recollit a la vostra sol\u00b7licitud, les dades personals nom\u00e9s es comunicaran a les plataformes, entorns o entitats que h\u00e0giu autoritzat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>D&#8217;altra banda, les vostres dades personals no es comunicaran a tercers, llevat que hi obligui la normativa aplicable, o ho h\u00e0giu consentit pr\u00e8viament.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-2e9914a9198e1fca11d80325d5bd7853\">Transfer\u00e8ncies internacionals<\/h1>\n\n\n\n<p>El tractament de dades per mitj\u00e0 d&#8217;eines o plataformes digitals pot comportar la realitzaci\u00f3 de transfer\u00e8ncies internacionals de dades basades en una decisi\u00f3 d&#8217;adequaci\u00f3 aprovada per la comissi\u00f3 o mitjan\u00e7ant l&#8217;aplicaci\u00f3 de garanties adequades.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-c906476a2a1e4b9c51957f68b71f79c2\">Temps de conservaci\u00f3 de les dades<\/h1>\n\n\n\n<p>Per gestionar l&#8217;acci\u00f3 educativa i orientadora, les dades de l&#8217;expedient acad\u00e8mic s\u00f3n de conservaci\u00f3 permanent.<\/p>\n\n\n\n<p>Per a les activitats cofinan\u00e7ades pel Fons Social Europeu (FSE), les dades es conserven durant el temps necessari fins que finalitzin tots els procediments que comporten els ajuts de l&#8217;FSE, d&#8217;acord amb la normativa comunit\u00e0ria.<\/p>\n\n\n\n<p>Per gestionar les accions de preservaci\u00f3 i difusi\u00f3 dels treballs i materials que tinguin la consideraci\u00f3 d\u2019obra original, les dades es conservaran durant el temps necessari per complir la finalitat per la qual es van recollir i les limitacions de conservaci\u00f3 que s&#8217;inclouen en la sol\u00b7licitud, d&#8217;acord amb el Reial decret legislatiu 1\/1996, de 12 d&#8217;abril, pel qual s&#8217;aprova el text ref\u00f3s de la Llei de propietat intel\u00b7lectual, que regularitza, aclareix i harmonitza les disposicions legals vigents sobre la mat\u00e8ria.<\/p>\n\n\n\n<p>Per a la resta de finalitats, les dades es conservaran durant el temps necessari per complir la finalitat per la qual es van recollir i les limitacions de conservaci\u00f3 que s&#8217;inclouen en la sol\u00b7licitud. Un cop transcorregut aquest termini, d&#8217;acord amb la normativa de gesti\u00f3 documental i arxivament, es conservaran de forma indefinida mentre no existeixi la taula d&#8217;acc\u00e9s, avaluaci\u00f3 i tria de la s\u00e8rie o s\u00e8ries documentals que contenen aquestes dades.<\/p>\n\n\n\n<p>Per obtenir m\u00e9s informaci\u00f3 sobre la normativa de conservaci\u00f3 de dades consulteu les&nbsp;<a href=\"https:\/\/taad.cultura.gencat.cat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Taules d&#8217;avaluaci\u00f3 documental<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-6d40ed31019428318e5d15c271c82848\">Mesures t\u00e8cniques i organitzatives de seguretat\u00a0<\/h1>\n\n\n\n<p>Les mesures t\u00e8cniques i organitzatives adequades que resulten d&#8217;analitzar els riscos i, si escau, avaluar l&#8217;impacte de la protecci\u00f3 de dades, tenint en compte el que estableixen el Marc de ciberseguretat de protecci\u00f3 de dades (MCPD) i el Reial decret 311\/2022, de 3 de maig, pel qual es regula l&#8217;Esquema Nacional de Seguretat (ENS).<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-8243ef103e58ca164f783d44267201d6\">Drets de les persones interessades<\/h1>\n\n\n\n<p>Podeu trobar tota la informaci\u00f3 relativa als drets de les persones interessades i com exercir-los en el web del\u00a0<a href=\"https:\/\/educacio.gencat.cat\/ca\/departament\/proteccio-dades\/drets-persones-interessades\/\">Departament d&#8217;Educaci\u00f3 i Formaci\u00f3 Professional<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-ec33cfb4b22309d8824d0d8e190a0c90\">Reclamaci\u00f3<\/h1>\n\n\n\n<p>Teniu dret a presentar una reclamaci\u00f3 davant l&#8217;autoritat de protecci\u00f3 de dades del vostre lloc de resid\u00e8ncia habitual, del lloc de treball o on s&#8217;hagi produ\u00eft l&#8217;incompliment de la normativa. Si aquesta autoritat \u00e9s l&#8217;Autoritat Catalana de Protecci\u00f3 de Dades, podeu fer-ho mitjan\u00e7ant la seva\u00a0<a href=\"https:\/\/apdcat.gencat.cat\/ca\/seu_electronica\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Seu electr\u00f2nica<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Responsable El director o directora de l&#8217;institut: a8076091@xtec.cat. L&#8217;adre\u00e7a de contacte del delegat o delegada de protecci\u00f3 de dades \u00e9s:&nbsp;dpd.educacio@gencat.cat. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5235,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"close","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"left-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4866","page","type-page","status-publish","hentry"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/inscanoriac\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/inscanoriac\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/inscanoriac\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/inscanoriac\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/inscanoriac\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4866"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/inscanoriac\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4872,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/inscanoriac\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4866\/revisions\/4872"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/inscanoriac\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/inscanoriac\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}