{"id":2903,"date":"2018-10-24T14:22:35","date_gmt":"2018-10-24T12:22:35","guid":{"rendered":"http:\/\/agora.xtec.cat\/insbaixamar\/?p=2903"},"modified":"2019-09-28T21:30:05","modified_gmt":"2019-09-28T19:30:05","slug":"el-meu-primer-cognom-es-dorigen-alemany-pero-no-se-parlar-lidioma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insbaixamar\/portada\/el-meu-primer-cognom-es-dorigen-alemany-pero-no-se-parlar-lidioma\/","title":{"rendered":"\u201cEl meu primer cognom \u00e9s d’origen alemany per\u00f2 no s\u00e9 parlar l’idioma\u00bb"},"content":{"rendered":"

Entrevistem Luca Pawlowsky Caubet, alumne de 4t<\/sup> d’ESO<\/b><\/p>\n

En Luca Pawlowsky \u00e9s alumne de 4t<\/sup> d’ESO. Li agrada la Tecnologia, i t\u00e9 clar que estudiar\u00e0 un grau relacionat sobre aquest tema. Les seves aficions s\u00f3n la muntanya, i a l’hivern, practicar-hi l’snowboard<\/em>.<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00b7Pawlowsky \u00e9s un cognom alemany?<\/strong><\/p>\n

S\u00ed, el pare de la meva mare \u00e9s d’Alemanya, i com que els meus pares no volien que el cognom es perd\u00e9s, ens el van posar, a mi i als meus tres germans, en primer lloc. Van considerar que \u00abCaubet\u00bb, que \u00e9s el cognom del pare, \u00e9s m\u00e9s habitual a Catalunya.<\/p>\n

\u00b7Parles alemany?<\/strong><\/p>\n

No. Ja m’agradia, per\u00f2 no el parlo. L’hauria volgut estudiar a l’institut Baix a Mar, per\u00f2 quan vaig comen\u00e7ar l’ESO em costava el catal\u00e0 i el castell\u00e0, per tant estudiar alemany tamb\u00e9 em col\u00b7lapsava.<\/p>\n

\u00b7Per qu\u00e8 et costava estudiar catal\u00e0 i castell\u00e0?<\/strong><\/p>\n

Perqu\u00e8 la meva fam\u00edlia i jo vam estar tres anys vivint a Boston. La meva mare treballa com a traductora, i la van traslladar, a la feina, a viure a la ciutat nord-americana de Massachussets. All\u00e0 hi vam fer una immersi\u00f3 en angl\u00e8s, per aix\u00f2, a la tornada, saber escriure i parlar perfectament el catal\u00e0 i el castell\u00e0 va ser dif\u00edcil.<\/p>\n

\u00b7Ara ja no \u00e9s aix\u00ed.<\/strong><\/p>\n

No. Per aix\u00f2 aquest any m’he apuntat a l’intercanvi de 9 dies a Alemanya. Em fa molta il\u00b7lusi\u00f3 anar-hi, per la llengua, per\u00f2 tamb\u00e9 per l’experi\u00e8ncia. Trobo que \u00e9s molt bona oportunitat, i el preu, 450\u20ac, est\u00e0 molt b\u00e9. A m\u00e9s, ens han explicat els tutors que farem activitats perqu\u00e8 encara ens sigui m\u00e9s econ\u00f2mic.<\/p>\n

Enyores Boston?<\/b><\/p>\n

S\u00ed. M’agradava molt la ciutat, que \u00e9s molt bonica, perqu\u00e8 t\u00e9 molts espais verds. I tamb\u00e9 m’encantava l’institut.<\/p>\n

Argumenta per qu\u00e8 t’encantava l’institut.<\/b><\/p>\n

Perqu\u00e8 les classes eren molt divertides. Els professors no impartien classes magistrals. De fet, la mec\u00e0nica era molt semblant a la que aplica el Jordi Font a Matem\u00e0tiques. Molts treballs, i en equip. Opino que d’aquesta manera se n’apr\u00e8n molt.<\/p>\n

Has pensat quin batxillerat triar\u00e0s l’any vinent?<\/b><\/p>\n

El tecnol\u00f2gic, i penso que tamb\u00e9 triar\u00e9 un grau relacionat amb la tecnologia.<\/p>\n

Per acabar, Luca, quines s\u00f3n les teves aficions?<\/strong><\/p>\n

La muntanya i els esports que s’hi practiquen, com ara l’snowboard. Com que el meu pare \u00e9s de la Vall d’Aran, hi anem molt. De fet, m’hi sento molt a gust a la muntanya.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Iniciem una nova secci\u00f3 a la revista per con\u00e8ixer els alumnes que estudien a l’Institut Baix a Mar.… Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":2904,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[390,29,342],"tags":[286],"class_list":["post-2903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista_curs_201819","category-portada","category-articles-informatius-redactats-pels-alumnes","tag-luca-pawlowsky"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insbaixamar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insbaixamar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insbaixamar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insbaixamar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insbaixamar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insbaixamar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2905,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insbaixamar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903\/revisions\/2905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insbaixamar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insbaixamar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insbaixamar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/insbaixamar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}