![\"\"](\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iessitges\/wp-content\/uploads\/usu1948\/2025\/05\/1000087525.jpg\")
<\/a><\/p>\n-Quan vas arribar a Catalunya i com va ser el teu primer contacte amb la llengua catalana?<\/b>
\n<\/b>-Vaig arribar a Catalunya fa cinc anys, per venir a viure amb els meus cosins. Ells parlaven catal\u00e0 habitualment a casa, aix\u00ed que des del principi vaig estar en contacte amb la llengua. Encara que al comen\u00e7ament em semblava molt diferent del castell\u00e0, els meus cosins em van ajudar molt.<\/p>\n
-En quin moment vas comen\u00e7ar a estudiar a Catalunya? Recordes com et vas sentir els primers dies?<\/b>
\n<\/b>-Vaig comen\u00e7ar els estudis a 1r i 2n d\u2019ESO en un institut a Torredembarra. Despr\u00e9s vaig continuar 3r i 4t d\u2019ESO a Cunit, i ara estic fent el batxillerat a l\u2019Institut Joan Ramon Benapr\u00e8s. Els primers dies em van resultar molt dif\u00edcils. Em sentia perduda i no entenia gaireb\u00e9 res. D\u2019aquest institut em va impactar que el centre fos tan gran i amb tantes classes.<\/p>\n
-T\u2019esperaves que gran part de les classes fossin en catal\u00e0? Et va sorprendre?<\/b>
\n<\/b>-No m\u2019ho esperava, la veritat. Em pensava que potser es parlaria catal\u00e0 a les assignatures de llengua, per\u00f2 no que la majoria de professors la fessin servir com a llengua vehicular. Em va sorprendre molt i em va costar adaptar-m\u2019hi. Al principi em confonia sovint amb paraules que s\u2019assemblen al castell\u00e0 per\u00f2 tenen significats diferents, com per exemple “cama”. A les classes o als ex\u00e0mens, nom\u00e9s entenia algunes paraules b\u00e0siques com “negre” o “blau”, per\u00f2 em costava seguir una explicaci\u00f3 completa.<\/p>\n
-Et costa entendre les explicacions en catal\u00e0? Quines estrat\u00e8gies fas servir per seguir el ritme de les classes?<\/b>
\n<\/b>-Ara ja no em costa tant entendre les explicacions perqu\u00e8 he anat guanyant vocabulari. Quan vaig arribar, vaig passar cinc mesos a l\u2019aula d\u2019acollida, i aix\u00f2 va ser el que m\u00e9s em va ajudar. Va ser una de les millors etapes de la meva vida perqu\u00e8 em van motivar molt. Tamb\u00e9 vaig comen\u00e7ar a buscar les paraules m\u00e9s comunes a internet, mirava v\u00eddeos per aprendre catal\u00e0, i llegia llibres senzills.<\/p>\n
–Hi ha algun professor o company que t\u2019hagi ajudat especialment amb la llengua?<\/b>
\n<\/b>-S\u00ed, l\u2019Alba Miracle, la professora de l\u2019aula d\u2019acollida. Em va ensenyar estrat\u00e8gies per aprendre catal\u00e0, em donava consells i les seves classes eren molt entretingudes, a m\u00e9s, \u00e9rem tots una pinya.<\/p>\n
-Parles altres lleng\u00fces a banda del castell\u00e0? Has tingut alguna vegada curiositat per aprendre catal\u00e0?<\/b>
\n<\/b>-Nom\u00e9s parlo castell\u00e0, i una mica d\u2019angl\u00e8s. Quan vaig arribar s\u00ed que tenia curiositat per aprendre catal\u00e0 i, amb el temps, vaig comen\u00e7ar a estimar la llengua.<\/p>\n
-Quines dificultats has trobat a l\u2019hora de fer ex\u00e0mens, llegir textos o fer presentacions en catal\u00e0?<\/b>
\n<\/b>-Als ex\u00e0mens, el m\u00e9s complicat s\u00f3n les lectures llargues. A vegades hi ha paraules dif\u00edcils o expressions que no entenc del tot, i aix\u00f2 em fa perdre punts. A les presentacions, el que em costa \u00e9s parlar davant de tothom en catal\u00e0, perqu\u00e8 em poso nerviosa i em costa expressar-me. Per aix\u00f2 intento preparar-ho molt b\u00e9, escriure el text abans, assajar i repassar el vocabulari.<\/p>\n
–Qu\u00e8 creus que es podria fer des de l\u2019institut per ajudar m\u00e9s alumnes que arriben sense saber catal\u00e0?<\/b>
\n<\/b>-Crec que una bona idea seria fer parelles ling\u00fc\u00edstiques, en les quals un alumne que parli catal\u00e0 ajudi un alumne nou que no el conegui. Jo mateixa m\u2019oferiria com a parella ling\u00fc\u00edstica, ja que amb mi ho van fer i em va ajudar molt\u00edssim.<\/p>\n
-Has notat difer\u00e8ncies entre la manera com la gent fa amistats aqu\u00ed i al teu pa\u00eds? Et sembla que aqu\u00ed \u00e9s m\u00e9s f\u00e0cil o m\u00e9s dif\u00edcil fer amics?<\/b>
\n<\/b>-S\u00ed, he notat moltes difer\u00e8ncies. Al meu pa\u00eds, la gent del barri es coneix molt i no hi ha grups molt tancats. Aqu\u00ed, en canvi, molts grups d\u2019amistat ja estan formats i \u00e9s dif\u00edcil entrar-hi. Al principi em vaig sentir una mica fora de lloc, per\u00f2 amb el temps he entrat al meu grup d\u2019amics.<\/p>\n
-Trobes a faltar el teu pa\u00eds o algunes dels costums que tenies all\u00e0? Hi ha alguna cosa en especial que enyores?<\/b>
\n<\/b>-S\u00ed, trobo a faltar moltes coses: la gent, les festes tradicionals, el meu barri i, sobretot, el menjar. Hi ha un ambient molt diferent, i a vegades ho trobo a faltar.<\/p>\n
I ara, despr\u00e9s de tot aquest temps, com et sents estudiant aqu\u00ed? Qu\u00e8 has apr\u00e8s, no nom\u00e9s a nivell acad\u00e8mic, sin\u00f3 tamb\u00e9 personal?<\/b>
\n<\/b> Ara em sento molt millor ja que he apr\u00e8s molt a nivell acad\u00e8mic, per\u00f2 tamb\u00e9 he crescut personalment. Aqu\u00ed he apr\u00e8s a exigir-me m\u00e9s i a adaptar-me a situacions noves. Tot i que fos dif\u00edcil al comen\u00e7ament, ara he millorat molt.<\/p>\n
En conclusi\u00f3 aquesta entrevista ens ha ajudat a con\u00e8ixer millor com se sent una alumna que arriba nova a Catalunya i no ent\u00e9n el catal\u00e0. Hem vist que, al principi, tot li era molt dif\u00edcil: no entenia les classes, li costava fer amics i trobava a faltar el seu pa\u00eds. Per\u00f2 tamb\u00e9 hem vist com a poc a poc, amb esfor\u00e7 i ajuda, ha apr\u00e8s molt i ara se sent m\u00e9s segura i contenta. Aquesta experi\u00e8ncia ens ensenya que \u00e9s molt important ajudar els alumnes nous, aix\u00ed entre tots podem fer que l\u2019institut sigui un lloc on tothom se senti b\u00e9 i pugui aprendre.<\/b><\/p>\n