{"id":556,"date":"2009-03-03T00:58:49","date_gmt":"2009-03-02T23:58:49","guid":{"rendered":"http:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/general\/concurs-mots-passants\/"},"modified":"2025-07-27T09:37:09","modified_gmt":"2025-07-27T07:37:09","slug":"concurs-mots-passants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/portada\/concurs-mots-passants\/","title":{"rendered":"Concurs &#8220;Mots Passants&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1096\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/wp-content\/uploads\/usu203\/2015\/04\/frances.jpg\" alt=\"\" width=\"106\" height=\"120\" \/>M\u00f2nica Roca Llad\u00f3, alumna de 1r de batxillerat, ha guanyat el 2n premi del concurs literari en franc\u00e8s \u201cMots Passants\u201d de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona en la seva 13ena edici\u00f3. El veredicte es va fer p\u00fablic en l\u2019acte de lliurament de premis que ha tingut lloc el 25 de febrer a l\u2019auditori de la universitat. Cal dir que s\u2019ha tractat una convocat\u00f2ria amb molta participaci\u00f3 que, com a novetat, tamb\u00e9 s\u2019ha obert a la traducci\u00f3 liter\u00e0ria del franc\u00e8s al catal\u00e0 i al castell\u00e0. La M\u00f2nica va presentar una narraci\u00f3 titulada<br \/>\n<a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/wp-content\/uploads\/usu203\/2016\/08\/motspassants08.pdf\">una narraci\u00f3 fant\u00e0stica<\/a> en la qual uns instruments musicals prenen vida a la nit.<br \/>\nSi voleu passar una bona estona llegiu la seva narraci\u00f3, a m\u00e9s a m\u00e9s ampliareu vocabulari musical en franc\u00e8s. Sabeu com diuen faristol? No! No ho busqueu al diccionari! (us he vist les intencions!). <a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/wp-content\/uploads\/usu203\/2016\/08\/motspassants08.pdf\">Llegiu-la!<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f2nica Roca Llad\u00f3, alumna de 1r de batxillerat, ha guanyat el 2n premi del concurs literari en franc\u00e8s \u201cMots Passants\u201d de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona en la seva 13ena edici\u00f3. El veredicte es va fer p\u00fablic en l\u2019acte de lliurament de premis que ha tingut lloc el 25 de febrer a l\u2019auditori de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1096,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[29,130,71,161,222],"tags":[],"class_list":["post-556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portada","category-1bat","category-frances","category-premi","category-promocio_2004-10"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=556"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11104,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556\/revisions\/11104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesperefontdevila\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}