Sortides de Francès

Bergerac

Le dernier mois de mars 2016, nous avons partagé une expérience inoubliable avec quelques élèves français. 25 élèves de l’IES Pau Vila ont voyagé à la ville de Bergerac (au Sud ouest de la France) pour s’installer pendant 9 jours au sein d’une famille française.

Nous avons été reçus par le maire de la ville, le principal, les professeurs de l’école et les familles qui nous attendaient avec des pancartes! Pendant quelques jours nous avons étudié dans le collège Eugène le Roy. L’ambiance était très calme, ils travailailent dans un silence absolu…

Les profs et les familles ont organisé une fête avec de l’animation et des ateliers très sympa. Nous avons fait trois excursions: à la ville de Bordeaux, à la Dune du Pilat et à la ville de Bergerac. Nous avons réussi à vivre avec des gens qui parlent une langue différente et avec des coutumes différentes. Nous avons pratiqué notre français et nous avons fait aussi des amis que nous n’oublierons pas.

Une très belle expérience qu’il faudrait répéter. L’année prochaine sera notre tour de recevoir les élèves de Bergerac. Il faut préparer des activités et essayer de leur faire sentir comme chez eux. C’est notre défi pour l’année prochaine!

Photo Bergerac

Colliure

Le dernier mois de mai nous avons visité la ville de Collioure avec les élèves de deuxième cours de FLE deuxième langue. Collioure est une commune française située au bord de la mer Méditérranée, à 20 Km de l’Espagne.

Nous avons fait une randonnée pour visiter le Fort St. Elme pour contempler la panoramique de Collioure et sa plage. Après, nous nous sommes promenés par ses rues et nous avons posé quelques questions à ses habitants pour pratiquer notre français. Ils ont été très gentils avec nous.

On voulait y rester un jour de plus, mais la famille nous attendait. Quelques élèves ont décidé qu’ils veulent revenir avec leurs familles pendant l’été pour leur montrer la beauté de cette petite ville.

Photo Colliure

Après notre visite à Collioure nos élèves ont préparé une petite présentation du voyage. Nous avons appris à exprimer “notre quotidien” et travailler le présent. Voici un de nos meilleurs travails.

Un jour a colliure

Perpignan

Le dernier mois de mai nous avons visité la ville de Perpignan avec les élèves de deuxième cours de FLE première langue et les élèves de quatrième cours de FLE.

Après un long voyage nous avons visité l’ancien quartier avec une guide locale et la chocolaterie CEMOI où nous avons connu le processus d’élaboration du chocolat. Finalement, on nous a laissé goûter le chocolat et acheter quelques souvenirs pour la famille. Après la visite, nous avons mangé et nous nous sommes promenés par les rues de Perpignan.

Nous avons parlé avec ses habitants pour pratiquer notre français. Ils ont été très gentils avec nous. On voulait y rester un jour de plus, mais il fallait retourner avec la famille. Une visite pleine d’activités, didactique et ludique aussi.

Voilà quelques photo!
Photo Perpignan

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *

XHTML: Trieu una d'aquestes etiquetes <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>