{"id":8693,"date":"2025-06-06T00:21:56","date_gmt":"2025-06-05T22:21:56","guid":{"rendered":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/?p=8693"},"modified":"2025-06-06T00:21:56","modified_gmt":"2025-06-05T22:21:56","slug":"willkommen-in-unserer-stadt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/portada\/willkommen-in-unserer-stadt\/","title":{"rendered":"Willkommen in unserer Stadt!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dimarts 3 de juny vam rebre la visita dels 12 estudiants alemanys de <\/span><b>Siegen <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">i els 25 joves de <\/span><b>V\u00f6cklabruck <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">que participen en el projecte eTwinning <\/span><a href=\"https:\/\/school-education.ec.europa.eu\/en\/etwinning\/projects\/co-shaping-peace\/twinspace\/pages\"><b><i>Co-Shaping Peace<\/i><\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, una situaci\u00f3 d\u2019aprenentatge intercultural emmarcada en la <\/span><b>Cultura de la Pau i de la No-Viol\u00e8ncia<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 37.2718%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8694\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Das-Geschenk.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Das-Geschenk.jpg 1600w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Das-Geschenk-300x169.jpg 300w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Das-Geschenk-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Das-Geschenk-768x432.jpg 768w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Das-Geschenk-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 29.3948%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8698\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Marta-spricht_Wir-horen-zu.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Marta-spricht_Wir-horen-zu.jpg 1600w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Marta-spricht_Wir-horen-zu-300x225.jpg 300w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Marta-spricht_Wir-horen-zu-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Marta-spricht_Wir-horen-zu-768x576.jpg 768w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Marta-spricht_Wir-horen-zu-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Marta-spricht_Wir-horen-zu-200x150.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8701\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Zipi-i-Zape.jpg\" alt=\"\" width=\"1020\" height=\"765\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Zipi-i-Zape.jpg 1020w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Zipi-i-Zape-300x225.jpg 300w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Zipi-i-Zape-768x576.jpg 768w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Zipi-i-Zape-200x150.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Va estar una jornada intensa i plena d\u2019emocions, en qu\u00e8 els <\/span><b><i>Peacebuilders<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> implicats (<\/span><b>2n i 3r d\u2019alemany<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">; optativa de <\/span><b>filosofia de 4t ESO<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">) van poder gaudir de diferents<\/span><b> \u201cAccions de Pau\u201d <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">tot interaccionant <\/span><b>en angl\u00e8s, alemany i castell\u00e0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> amb els seus convidats eTwinning.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">De bon mat\u00ed,<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">despr\u00e9s de la salutaci\u00f3 oficial per part de la <\/span><b>Leticia Segura<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> com a nova Coordinadora Pedag\u00f2gica<\/span><b>, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">3 alumnes de <\/span><b>1r de Batxillerat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> van tenir l\u2019amabilitat de compartir<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">amb nosaltres a la Sala Polivalent els aprenentatges<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">que van fer durant la seva <\/span><b>visita al Memorial de Buchenwald <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">ara fa tres mesos. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Vielen Dank f\u00fcr eure Zeit, liebe Ona und Laura, danke sch\u00f6n lieber Jon!!<\/span><\/i><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 31.2199%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8700\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Gruppenfoto-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Gruppenfoto-1.jpg 1600w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Gruppenfoto-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Gruppenfoto-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Gruppenfoto-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Gruppenfoto-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Gruppenfoto-1-200x150.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 42.0749%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8697\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Peacebuilders-in-Buchenwald.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Peacebuilders-in-Buchenwald.jpg 1600w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Peacebuilders-in-Buchenwald-300x169.jpg 300w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Peacebuilders-in-Buchenwald-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Peacebuilders-in-Buchenwald-768x432.jpg 768w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/Peacebuilders-in-Buchenwald-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 26.7051%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8695\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/2022_LlibreJoanGuerrero.png\" alt=\"\" width=\"702\" height=\"736\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/2022_LlibreJoanGuerrero.png 702w, https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-content\/uploads\/usu2267\/2025\/06\/2022_LlibreJoanGuerrero-286x300.png 286w\" sizes=\"auto, (max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">A segona hora ens vam dividir per a poder treballar millor. Mentre uns quants apren\u00edem a cantar i performar en llengua de signes catalana el <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Wir zieh\u2019n in den Frieden<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de l\u2019Udo Lindenberg gr\u00e0cies a la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">masterclass<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de la <\/span><b>Montserrat Rusi\u00f1ol<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, la resta voltava per tot l\u2019edifici seguint les indicacions i explicacions de les seves amfitriones i amfitrions. En aquest sentit, cal felicitar molt especialment a l\u2019<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Alannah, la Hannah, l\u2019Aitor, la Mariona, en Dani, la Riham, en Denis\u2026\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La llista dels <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Peacebuilders <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">implicats no es deixa tancar f\u00e0cilment. I \u00e9s que darrere d\u2019all\u00f2 que despr\u00e9s acabem apreciant com a \u201cproductes finals\u201d hi ha un munt de \u201cZwischenprodukte\u201d o \u201cfeines baula\u201d, sense les quals no hi hauria ni \u201ccadena\u201d ni \u201coutputs\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">A tercera hora, dividits tamb\u00e9 en dos grans grups, vam sortir a passejar per la ciutat parant atenci\u00f3 a tots aquells racons que, per una ra\u00f3 o altra, mereixen l\u2019etiqueta de <\/span><b>\u201cFriedensstationen\u201d (Peace Spots)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Clicant en aquest enlla\u00e7 accedireu virtualment a la <\/span><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1NAEEjhvnWOfHOT5xyqSRAgKbz-UA64Hr\/view?usp=drive_link\"><b>\u201cRoute 1\u201d<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> i com que estem segures que us encantar\u00e0 us compartim tamb\u00e9 la <\/span><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1oqsI5n-8mrmiyr2l9DOZ6XAu6Jdxkc_F\/view?usp=drive_link\"><b>\u201cRoute 2\u201d<\/b><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Com veieu, els <\/span><b>\u201cItineraris de Pau\u201d <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">que hem dissenyat acaben on havien d\u2019acabar s\u00ed o s\u00ed: a<\/span><b> la Sala de Plens de l\u2019Ajuntament.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> L\u2019espai de trobada i de di\u00e0leg per excel\u00b7l\u00e8ncia; el \u201ccamp de batalla\u201d, si voleu, on lxs representants del \u201cPoble\u201d fan l\u2019esfor\u00e7 de seure a parlar i pensar juntxs per tal d\u2019arribar a acords malgrat les seves difer\u00e8ncies. Dia rere dia, i tal com va subratllar <\/span><b>la Tinenta d&#8217;Alcadessa B\u00e0rbara Ferrer <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(Conviv\u00e8ncia, Civisme, Centres C\u00edvics, Solidaritat i Cooperaci\u00f3), en aquesta \u201cCasa de la Vila\u201d s\u2019hi lliura una batalla que no podem perdre: la batalla per la Pau entesa com a Just\u00edcia i, molt especialment, com a Just\u00edcia Social.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dimarts 3 de juny vam rebre la visita dels 12 estudiants alemanys de Siegen i els 25 joves de V\u00f6cklabruck que participen en el projecte eTwinning <a href=\"https:\/\/school-education.ec.europa.eu\/en\/etwinning\/projects\/co-shaping-peace\/twinspace\/pages\">Co-Shaping Peace<\/a>, una situaci\u00f3 d\u2019aprenentatge intercultural emmarcada en la Cultura de la Pau i de la No-Viol\u00e8ncia.<\/p>\n<p>Va estar&hellip;  <a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/portada\/willkommen-in-unserer-stadt\/\" title=\"Read Willkommen in unserer Stadt!\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8699,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[648,29],"tags":[634,370],"class_list":["post-8693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2024-25-co-shaping-peace","category-portada","tag-634","tag-etwinning"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8702,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8693\/revisions\/8702"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesnumancia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}