{"id":7818,"date":"2026-01-08T09:45:37","date_gmt":"2026-01-08T08:45:37","guid":{"rendered":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesjoanamigo\/?p=7818"},"modified":"2026-01-08T09:45:37","modified_gmt":"2026-01-08T08:45:37","slug":"etimologia-i-nadal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesjoanamigo\/eso\/etimologia-i-nadal\/","title":{"rendered":"Etimologia i Nadal"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<p align=\"justify\">Sabeu d\u2019on prov\u00e9 la paraula <i>Nadal<\/i> i qu\u00e8 significa? Ens creur\u00edeu si us digu\u00e9ssim que unes festes equivalents a les de Nadal ja se celebraven en \u00e8poca dels romans abans que l\u2019emperador Constant\u00ed legalitz\u00e9s el Cristianisme i que l\u2019emperador Teodosi el convert\u00eds en la religi\u00f3 oficial de l\u2019imperi?<\/p>\n<p align=\"justify\">Aquestes i altres curiositats etimol\u00f2giques ha treballat l\u2019alumnat de Llat\u00ed aquests darrers dies i romanen penjades en un dels suros del passad\u00eds del segon pis. La intenci\u00f3 \u00e9s mantenir aquest espai durant uns mesos a fi i efecte de seguir informant sobre l\u2019etimologia de paraules ben curioses, com ara <i>company<\/i>, <i>considerar<\/i> o <i>treballar<\/i>. L\u2019etimologia \u00e9s la ci\u00e8ncia que estudia l\u2019origen i l\u2019evoluci\u00f3 del significat i la forma de les paraules.<\/p>\n<p align=\"justify\">Us n\u2019anirem informant. De moment, per\u00f2, us desvetllen la inc\u00f2gnita. <i>Nadal<\/i>, com la gran majoria de paraules de la nostra llengua, prov\u00e9 del llat\u00ed; concretament, de NATALIS, amb el significar de <i>naixement<\/i>. S\u00f3n del mateix camp l\u00e8xic: <i>n\u00e9ixer<\/i>, <i>naci\u00f3, nacionalisme, nacionalitat, natal, natalici, natalitat <\/i>i, fins i tot<i>, naturalesa.<\/i><\/p>\n<p align=\"justify\"><div class=\"h5p-content\" data-content-id=\"222\"><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":7819,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3,29],"tags":[],"class_list":["post-7818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eso","category-portada"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesjoanamigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesjoanamigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesjoanamigo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesjoanamigo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesjoanamigo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7818"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesjoanamigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7820,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesjoanamigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7818\/revisions\/7820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesjoanamigo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesjoanamigo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesjoanamigo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iesjoanamigo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}