{"id":1919,"date":"2026-05-22T12:49:19","date_gmt":"2026-05-22T10:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ies-ernest-lluch\/?p=1919"},"modified":"2026-05-22T20:45:18","modified_gmt":"2026-05-22T18:45:18","slug":"el-frances-mes-enlla-de-laula-un-curs-ple-dexperiencies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ies-ernest-lluch\/eso\/el-frances-mes-enlla-de-laula-un-curs-ple-dexperiencies\/","title":{"rendered":"El franc\u00e8s m\u00e9s enll\u00e0 de l\u2019aula: un curs ple d\u2019experi\u00e8ncies"},"content":{"rendered":"\n

Aquest curs, l\u2019alumnat de franc\u00e8s del nostre institut ha tingut l\u2019oportunitat de viure la llengua i la cultura franceses de manera activa i enriquidora a trav\u00e9s de diverses activitats que han complementat el treball fet a l\u2019aula. Totes aquestes experi\u00e8ncies han perm\u00e8s posar en pr\u00e0ctica els coneixements adquirits al llarg del curs, alhora que han fomentat la comunicaci\u00f3, l\u2019autonomia i l\u2019inter\u00e8s per altres cultures.<\/p>\n\n\n\n

Una de les activitats m\u00e9s destacades va ser el viatge amb alumnat de 3r i 4t d’ESO a Carcassonne i Foix, una experi\u00e8ncia molt esperada que va combinar descoberta cultural i conviv\u00e8ncia. A Foix, el nostre alumnat va participar en un intercanvi amb estudiants de la ciutat, compartint activitats, estones de conviv\u00e8ncia i moments que els van ajudar a practicar el franc\u00e8s en situacions reals i quotidianes. A m\u00e9s, la visita a Carcassonne va permetre descobrir una de les ciutats medievals m\u00e9s emblem\u00e0tiques del sud de Fran\u00e7a i aprofundir en la seva hist\u00f2ria i patrimoni. I per qu\u00e8 no dir-ho tamb\u00e9 passar una mica de por en la Maison Hant\u00e9e! \ud83d\ude09 Us convidem a veure totes les fotos i v\u00eddeos en aquest \u00e0lbum<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/figure><\/div>
<\/figure><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Durant el curs tamb\u00e9 s\u2019ha dut a terme un intercanvi de cartes manuscrites amb el Coll\u00e8ge Romain Rolland de Par\u00eds (2n ESO), el Coll\u00e8ge Lakanal de Foix (3r ESO) i el Lyc\u00e9e Gabriel Faur\u00e9 de Foix (4t d’ESO i Batxillerat). Aquesta activitat ha estat especialment motivadora per a l\u2019alumnat, que ha pogut comunicar-se amb joves francesos de la seva edat, compartir experi\u00e8ncies personals i con\u00e8ixer aspectes de la seva vida quotidiana. Escriure cartes a m\u00e0 ha estat, a m\u00e9s, una manera diferent i m\u00e9s personal de treballar l\u2019expressi\u00f3 escrita en franc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Un altre dels moments importants del curs ha estat la realitzaci\u00f3 de les proves oficials del DELF (Dipl\u00f4me d\u2019\u00c9tudes en Langue Fran\u00e7aise)<\/a>. L\u2019alumnat que s\u2019hi ha presentat pot acreditar aix\u00ed el seu nivell de franc\u00e8s mitjan\u00e7ant una titulaci\u00f3 reconeguda internacionalment, fruit de l\u2019esfor\u00e7 i la feina feta durant tot el curs.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Alumnat de 4t d’ESO a punt d’examinar-se del DELF B1<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tamb\u00e9 volem destacar la participaci\u00f3 d\u2019alguns alumnes en el concurs de traducci\u00f3 organitzat per la Universitat Pompeu Fabra, una iniciativa que promou el gust per les lleng\u00fces i la reflexi\u00f3 ling\u00fc\u00edstica i en qu\u00e8, tal i com us vam informar, la nostra alumna Valentina S\u00e1nchez-Velasco va quedar finalista<\/a>. Aquesta experi\u00e8ncia ha estat una oportunitat excel\u00b7lent per treballar la precisi\u00f3 i la creativitat en la traducci\u00f3 entre lleng\u00fces.<\/p>\n\n\n\n

Finalment, el nostre institut ha tingut el plaer de rebre un grup d\u2019alumnes del Coll\u00e8ge Vieux-Port de Marseille, amb qui es van compartir activitats acad\u00e8miques i culturals. Aquesta trobada va permetre crear nous vincles i oferir al nostre alumnat una nova ocasi\u00f3 per comunicar-se en franc\u00e8s d\u2019una manera natural i espont\u00e0nia.<\/p>\n\n\n\n

<\/figure><\/div>
<\/figure><\/div>
<\/figure><\/div>
<\/figure><\/div>
<\/figure><\/div>
<\/figure><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Totes aquestes activitats formen part de l\u2019aposta del seminari de franc\u00e8s per un aprenentatge viu, pr\u00e0ctic i obert al m\u00f3n. Sens dubte, han estat experi\u00e8ncies molt enriquidores que han contribu\u00eft a fer del franc\u00e8s una llengua propera, \u00fatil i plena de viv\u00e8ncies.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aquest curs, l\u2019alumnat de franc\u00e8s del nostre institut ha tingut l\u2019oportunitat de viure la llengua i la cultura franceses de manera activa i enriquidora a trav\u00e9s de diverses activitats que han complementat el treball fet a l\u2019aula. Totes aquestes experi\u00e8ncies han perm\u00e8s posar en pr\u00e0ctica els coneixements adquirits al llarg del curs, alhora que han […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1938,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8,3,5,6,7,29],"tags":[131,202,127,126,125,124,123,130],"class_list":["post-1919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-batxillerat","category-eso","category-eso-2","category-eso-3","category-eso-4","category-portada","tag-frances","tag-intercanvis","tag-promocio-2020","tag-promocio-2021","tag-promocio-2022","tag-promocio-2023","tag-promocio-2024","tag-segona-llengua-estrangera"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ies-ernest-lluch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ies-ernest-lluch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ies-ernest-lluch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ies-ernest-lluch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ies-ernest-lluch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1919"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ies-ernest-lluch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1943,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ies-ernest-lluch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1919\/revisions\/1943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ies-ernest-lluch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ies-ernest-lluch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ies-ernest-lluch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/ies-ernest-lluch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}