{"id":12720,"date":"2020-04-15T09:00:49","date_gmt":"2020-04-15T07:00:49","guid":{"rendered":"http:\/\/agora.xtec.cat\/iemossenjoanbatlle\/\/?p=12720"},"modified":"2020-04-15T09:46:08","modified_gmt":"2020-04-15T07:46:08","slug":"5e-ambit-linguistic-castellano-cancion-de-primavera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iemossenjoanbatlle\/primaria\/5e\/5e-ambit-linguistic-castellano-cancion-de-primavera\/","title":{"rendered":"5\u00e8. \u00c0MBIT LING\u00dc\u00cdSTIC. CASTELLANO. Canci\u00f3n de primavera"},"content":{"rendered":"<p lang=\"es-ES\">Hoy os presentamos una canci\u00f3n escrita por George Harrison, de los Beatles, que nos habla de la primavera, esta estaci\u00f3n tan hermosa que empezamos.<\/p>\n<p><span lang=\"es-ES\">Enlace:<\/span><span lang=\"es-ES\"> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xUNqsfFUwhY\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xUNqsfFUwhY<\/a> <\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\">Esta canci\u00f3n fue adaptada para la Marat\u00f3 de TV3 en 2008, y traducida al catal\u00e1n: \u00ab<b>Ja surt el sol\u00bb<\/b><\/p>\n<p><span lang=\"es-ES\">Aqu\u00ed pod\u00e9is observar la adaptaci\u00f3n que se hizo al catal\u00e1n: <\/span><strong><span lang=\"es-ES\">J<\/span><\/strong><strong><span lang=\"es-ES\">A SURT EL S<\/span><\/strong><strong><span lang=\"es-ES\">OL<\/span><\/strong><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"center\"><i>Ja surt el sol,<br \/>\nja surt el sol<br \/>\ni penso:<br \/>\nQuina sort! <\/i><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"center\"><a name=\"more-2390\"><\/a><i>Vida meva,<br \/>\nque lentament que passa el temps quan s\u2019espera.<br \/>\nVida meva<br \/>\nha estat un llarg i trist hivern. <\/i><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"center\"><i>Ja surt el sol,<br \/>\nja surt el sol<br \/>\ni penso:<br \/>\nQuina sort! <\/i><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"center\"><i>Vida meva,<br \/>\nsemblava que la llum ja no tornaria.<br \/>\nVida meva,<br \/>\nper\u00f2 el meu somriure ha il\u00b7luminat. <\/i><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"center\"><i>Ja surt el sol,<br \/>\nja surt el sol<br \/>\ni penso:<br \/>\nQuina sort !<br \/>\nSol, sol, sol, ja surt el sol. <\/i><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"center\"><i>Vida meva,<br \/>\nsemblava que la llum mai m\u00e9s brillaria.<br \/>\nVida meva,<br \/>\nper\u00f2 lentament el gel ja es fon.<br \/>\nJa surt el sol,<br \/>\nja surt el sol<br \/>\ni penso:<br \/>\nQuina sort ! <\/i><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"center\"><i>Ja surt el sol,<br \/>\nja surt el sol<br \/>\ni penso:<br \/>\nQuina sort! Quina sort! <\/i><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><b>TAREA 1<\/b>: En Esta tarea ten\u00e9is dos opciones:<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">&#8211; <u>Opci\u00f3n arriesgada:<\/u> Con el mismo ritmo de la canci\u00f3n inventa tu propia canci\u00f3n, canvia las palabras y ad\u00e1ptala como tu prefieras, siempre pensando que la canci\u00f3n tiene de fondo el tema de la PRIMAVERA.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"center\"><i>Si eliges esta opci\u00f3n, no tengas verg\u00fcenza, una vez escrita, an\u00edmate a cantarla, gr\u00e1bate y nos la mandas.<\/i><\/p>\n<p lang=\"es-ES\">&#8211; <u>Opci\u00f3n menos arriesgada<\/u>: traduce al castellano la canci\u00f3n en catal\u00e1n que has visto anteriormente.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><b>TAREA 2<\/b>: Una vez hayas escrito tu canci\u00f3n:<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">-Subraya de color <span style=\"color: #000099;\">AZUL<\/span> los verbos.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">-Subraya de color <span style=\"color: #ff3333;\">ROJO <\/span>todos los nombres o sustantivos.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">-Redondea de color <span style=\"color: #00cc00;\">VERDE <\/span>los adjetivos.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">Esperamos vuestras respuestas!!!!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy os presentamos una canci\u00f3n escrita por George Harrison, de los Beatles, que nos habla de la primavera, esta estaci\u00f3n tan hermosa que empezamos.<br \/>\nEnlace: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xUNqsfFUwhY\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xUNqsfFUwhY<\/a><br \/>\nEsta canci\u00f3n fue adaptada para la Marat\u00f3 de TV3 en 2008, y traducida al catal\u00e1n: \u00abJa surt el sol\u00bb<br \/>\nAqu\u00ed&hellip;  <a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/iemossenjoanbatlle\/primaria\/5e\/5e-ambit-linguistic-castellano-cancion-de-primavera\/\" title=\"Read 5\u00e8. \u00c0MBIT LING\u00dc\u00cdSTIC. CASTELLANO. Canci\u00f3n de primavera\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":12781,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-12720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-5e"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iemossenjoanbatlle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iemossenjoanbatlle\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iemossenjoanbatlle\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iemossenjoanbatlle\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iemossenjoanbatlle\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12720"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iemossenjoanbatlle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12722,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iemossenjoanbatlle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12720\/revisions\/12722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iemossenjoanbatlle\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iemossenjoanbatlle\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iemossenjoanbatlle\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/iemossenjoanbatlle\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}