We are about to end the 2nd term and we want to present you with the first sketches of the story that the 4th grade students of Primary School in Reus and Vódskov have been inventing and creating and which the 1st grade students of our school will give their voice to from the 3rd term. It is a magical story where our cultures will be important.

Estem a punt d’acabar el 2n trimestre i us volem presentar els primers esbossos de la història que l’alumnat de 4t de Primària de Reus i de Vódskov han estat inventant i creant i de la qual l’alumnat de 1r cicle de la nostra escola hi posarà la veu a partir del 3r trimestre. És una història màgica on les nostres cultures seran importants.

BEGINNING OF THE STORY (by pupils from Reus)

PLOT OF THE STORY (by pupils from Denmark)

We would also like to inform you that on Wednesday, 2nd April, we had our first videoconference with the students of Reus to know each other. It was an important and exciting moment for our students. They really enjoyed seeing each other face to face, even though it was through a screen: KNOWING TOGETHER.

Aprofitem també per informar-vos que el dimecres 2 d’abril, vam tenir la primera videoconferència, amb l’alumnat de Reus, per conèixer-nos. Va ser un moment important i emocionant per al nostre alumnat. Els va agradar molt veure’s cara a cara, encara que fos a través d’un pantalla: KNOWING TOGETHER.

In the previous days we were thinking and preparing the questions for the students of the Prat de la Riba school and once the video call was over, we were able to reflect on what we had learned. And these are the facts that stood out; basically, because they differed from ours: What have we learned? OUR LEARNING SUITCASE:

Els dies previs vam estar pensant i preparant les preguntes per a l’alumnat de l’escola Prat de la Riba i un cop acabada la videotrucada vam poder reflexionar sobre què havíem après. I aquests són fets van destacar; bàsicament, perquè diferien dels nostres: “Què hem après? LA NOSTRA MALETA D’APRENENTATGE:

Just as we start the 3rd quarter, we will also be doing a video conference with the students of Vódskov. So it is important for the students to review the questions we worked on at school: WHAT DO WE WANT TO KNOW?

Just quan iniciem el 3r trimestre farem també la videoconferència amb l’alumnat de Vódskov. Així que és important que l’alumnat repassi les preguntes que vam treballar a l’escola: WHAT DO WE WANT TO KNOW?

HAPPY EASTER TO EVERYONE! See you soon.

BONA PASQUA A TOTHOM! Ens retrobem ben aviat.