{"id":2673,"date":"2023-02-24T21:33:01","date_gmt":"2023-02-24T20:33:01","guid":{"rendered":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/?p=2673"},"modified":"2023-02-24T21:41:50","modified_gmt":"2023-02-24T20:41:50","slug":"21-de-febrer-dia-internacional-de-la-llengua-materna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/general\/21-de-febrer-dia-internacional-de-la-llengua-materna\/","title":{"rendered":"21 de febrer, Dia Internacional de la Llengua Materna"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">El passat 21 de febrer vam celebrar el dia Internacional de les Lleng\u00fces Maternes amb diverses activitats. A l\u2019escola vam anar construint al llarg del dia un gran mural amb paraules boniques en les lleng\u00fces maternes dels nostres alumnes. Els participants ens deien les paraules en la seva llengua i les escriv\u00edem al mural. Havia de quedar ben ple i ho vam aconseguir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La jornada va culminar amb l\u2019assist\u00e8ncia d\u2019un grup d\u2019alumnes a l\u2019acte institucional que el\u00a0 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ple pel Catal\u00e0 al Camp de Tarragona<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> va organitzar per celebrar aquesta diada i que, com \u00e9s ja tradici\u00f3, es va dur a terme a la sala d\u2019actes dels Serveis Territorials de Cultura.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Enguany, el tema de la trobada era <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La topon\u00edmia i la llengua de signes catalana. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">A la sala s\u2019hi van aplegar <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">aprenents de catal\u00e0 de diversos centres: del Centre de Formaci\u00f3 d\u2019Adults Tarragona, dels centres de normalitzaci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica de Tarragona i de l\u2019\u00c0rea de Reus, de l\u2019Escola Oficial d\u2019Idiomes de Tarragona i del Servei Ling\u00fc\u00edstic de la Universitat Rovira i Virgili.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En la primera part de l\u2019acte, els aprenents representants de cada centre es van explicar noms de lloc en nou lleng\u00fces diferents: amazic, angl\u00e8s, \u00e0rab, gallec, georgi\u00e0, japon\u00e8s, malai\u00e0lam, portugu\u00e8s i roman\u00e8s. Tots estaven relacionats amb algun dels quatre elements b\u00e0sics (foc, terra, aire i agua). De la nostra escola, la F\u00e0tima ens va explicar el top\u00f2nim \u00e0rab <\/span><b>Wad Ad-Dahab, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">que significa Terra d\u2019Or; i l\u2019Abdelhak el top\u00f2nim <\/span><b>Tetuan<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, d\u2019origen amazic, i que significa font. Va ser un orgull escoltar-los i acompanyar-los.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les diferents exposicions van ser interpretades en llengua de signes catalana, que va tenir un paper important en la segona part, on diversos representants dels organismes del Ple ens van explicar l\u2019origen d\u2019alguns top\u00f2nims <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de l\u2019\u00e0rea del Camp de Tarragona i el Baix Pened\u00e8s i una persona signant va mostrar els signes amb qu\u00e8 s\u2019expressen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Va ser una jornada molt intensa i emotiva. Gr\u00e0cies a tots per haver-hi participat.<\/span><\/p>\n\r\n\t<div class=\"slideshow_container slideshow_container_style-light\" style=\"height: 400px; \" data-slideshow-id=\"2674\" data-style-name=\"style-light\" data-style-version=\"2.3.1\" >\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_loading_icon\"><\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t<div class=\"slideshow_content\" style=\"display: none;\">\r\n\r\n\t\t\t<div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-content\/uploads\/usu1257\/2023\/02\/1677080466704.jpg\" alt=\"1\" width=\"1007\" height=\"1923\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">1<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-content\/uploads\/usu1257\/2023\/02\/1677080387000.jpg\" alt=\"1677080387000\" width=\"1735\" height=\"1212\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">1677080387000<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-content\/uploads\/usu1257\/2023\/02\/1677080411226.jpg\" alt=\"1677080411226\" width=\"2048\" height=\"1536\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">1677080411226<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-content\/uploads\/usu1257\/2023\/02\/1677075413837.jpg\" alt=\"1677075413837\" width=\"1446\" height=\"1091\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">1677075413837<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-content\/uploads\/usu1257\/2023\/02\/1677075474709.jpg\" alt=\"1677075474709\" width=\"1089\" height=\"1633\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">1677075474709<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-content\/uploads\/usu1257\/2023\/02\/1677075656343.jpg\" alt=\"1677075656343\" width=\"1686\" height=\"902\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">1677075656343<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-content\/uploads\/usu1257\/2023\/02\/1677075536993.jpg\" alt=\"1677075536993\" width=\"1536\" height=\"1378\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">1677075536993<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-content\/uploads\/usu1257\/2023\/02\/IMG_20230221_194116.jpg\" alt=\"IMG_20230221_194116\" width=\"2447\" height=\"1686\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">IMG_20230221_194116<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-content\/uploads\/usu1257\/2023\/02\/1677075345152.jpg\" alt=\"1677075345152\" width=\"1832\" height=\"1363\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">1677075345152<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t<div class=\"slideshow_controlPanel slideshow_transparent\" style=\"display: none;\"><ul><li class=\"slideshow_togglePlay\" data-play-text=\"Visualitza\" data-pause-text=\"Pausa\"><\/li><\/ul><\/div>\r\n\r\n\t\t<div class=\"slideshow_button slideshow_previous slideshow_transparent\" role=\"button\" data-previous-text=\"Anterior\" style=\"display: none;\"><\/div>\r\n\t\t<div class=\"slideshow_button slideshow_next slideshow_transparent\" role=\"button\" data-next-text=\"Seg\u00fcent\" style=\"display: none;\"><\/div>\r\n\r\n\t\t<div class=\"slideshow_pagination\" style=\"display: none;\" data-go-to-text=\"V\u00e9s a la diapositiva\"><div class=\"slideshow_pagination_center\"><\/div><\/div>\r\n\r\n\t\t<!-- WordPress Slideshow Version 2.3.1 -->\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El passat 21 de febrer vam celebrar el dia Internacional de les Lleng\u00fces Maternes amb diverses activitats. A l\u2019escola vam anar construint al llarg del dia un gran mural amb paraules boniques en les lleng\u00fces maternes dels nostres alumnes. Els participants ens deien les paraules&hellip;  <a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/general\/21-de-febrer-dia-internacional-de-la-llengua-materna\/\" title=\"Read 21 de febrer, Dia Internacional de la Llengua Materna\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":2682,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1,29],"tags":[],"class_list":["post-2673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","category-portada"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2673"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2687,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2673\/revisions\/2687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agora.xtec.cat\/cfatarragona\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}